Traducción de "principle of prudence" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The first set of criteria is inspired by the principle of prudence . | El primero se inspira en el principio de prudencia . |
| The ECB 's accounting policies pay particular attention to the principle of prudence . | En la normativa contable del BCE se presta especial atención al principio de prudencia . |
| Putin s New Prudence | La nueva prudencia de Putin |
| Friedman reminds him of the virtue of prudence. | Friedman le recuerda la virtud de la prudencia. |
| Fiscal prudence is essential. | La prudencia fiscal es esencial. |
| Accounting principles The following accounting principles have been applied economic reality and transparency , prudence , recognition of post balance sheet events , materiality , the accruals principle , going concern and consistency and comparability . | Principios contables Se han aplicado los siguientes principios contables realidad económica y transparencia , prudencia , registro de acontecimientos posteriores al cierre del balance , importancia relativa , devengo , empresa en funcionamiento , consistencia y comparabilidad . |
| ACCOUNTING PRINCIPLES The following accounting principles have been applied economic reality and transparency , prudence , recognition of post balance sheet events , materiality , the accruals principle , going concern and consistency and comparability . | PRINCIPIOS CONTABLES Se han aplicado los siguientes principios contables realidad económica y transparencia , prudencia , registro de acontecimientos posteriores al cierre del balance , importancia relativa , devengo , empresa en funcionamiento , consistencia y comparabilidad . |
| Suspension or exclusion on grounds of prudence or events of default | Suspensión o exclusión por motivos prudenciales o por eventos de impago . |
| Nwach with members of GV's Africa team Prudence and Kofi. | Nwach con miembros del equipo de África de GV, Prudence y Kofi. |
| I call that prudence perhaps even wisdom. | Yo a eso lo llamo prudencia, y tal vez incluso sabiduría. |
| You simple, understand prudence. You fools, be of an understanding heart. | Entended, ingenuos, la sagacidad y vosotros, necios, disponed el corazón |
| The economic facts on the ground demand prudence. | Las realidades económicas en el terreno imponen prudencia. |
| I wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of witty inventions. | Yo, la sabiduría, habito con la sagacidad, y me hallo con el conocimiento de la discreción |
| Giving lectures about fiscal prudence is beside the point. | Está de más dar lecciones sobre prudencia fiscal. |
| Yet such prudence is not the same as isolationism. | Sin embargo, esa prudencia no equivale a aislacionismo. |
| Principle of decentralisation | Principio de descentralización |
| in the course of 2003 has resulted in substantial unrealised losses that are treated in accordance with the principle of prudence as realised losses and entered in the profit and loss account , whereas unrealised gains are posted to revaluation accounts . | La depreciación del dólar estadounidense a lo largo del 2003 condujo a cuantiosas pérdidas no realizadas que , de conformidad con el principio de prudencia , se consideran realizadas y se registran en la cuenta de pérdidas y ganancias , mientras que las ganancias no realizadas se contabilizan en las cuentas de revalorización . |
| Principle of debtor protection | Principio de la protección del deudor |
| A woman of principle! | Una mujer de principios! |
| Kant thinks that there are two types of hypothetical imperative rules of skill and counsels of prudence. | Kant piensa que hay dos tipos de imperativos hipotéticos reglas de habilidad consejos de prudencia. |
| Prudence does not mean that nothing can be done in Syria. | La prudencia no significa que nada puede lograrse en Siria. |
| Moreover, prudence does not mean that humanitarian interventions will always fail. | Además, la necesidad de prudencia no significa que las intervenciones humanitarias fallen siempre. |
| Wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence | que hizo sobreabundar para con nosotros en toda sabiduría y entendimiento |
| Principle 1 Scope of application | Principio 1 Ámbito de aplicación |
| Principle 2 Use of terms | Principio 2 Términos empleados |
| The principle of democratic equality | Principio de igualdad democrática |
| The principle of representative democracy | Principio de democracia representativa |
| The principle of participatory democracy | Principio de democracia participativa |
| In particular , members of the Governing Council should observe particular prudence with regard to individual invitations . | En particular , los miembros del Consejo de Gobierno observarán especial prudencia respecto de las invitaciones individuales . |
| ( b ) prudence the valuation of assets and liabilities and income recognition shall be carried out prudently . | operaciones se contabilizarán y presentarán conforme a su importancia y realidad económica y no meramente según su forma jurídica ( b ) prudencia la valoración de los activos y pasivos y el reconocimiento de ingresos se llevarán a cabo con prudencia . |
| ( b ) prudence the valuation of assets and liabilities and income recognition shall be carried out prudently . | ( b ) prudencia la valoración de los activos y pasivos y el reconocimiento de ingresos se llevarán a cabo con prudencia . |
| ( b ) prudence the valuation of assets and liabilities and income recognition shall be carried out prudently . | b ) prudencia la valoración de los activos y pasivos y el reconocimiento de ingresos se llevarán a cabo con prudencia . |
| In particular , members of the Governing Council should observe special prudence with regard to individual invitations . | En particular , los miembros del Consejo de Gobierno observarán especial prudencia respecto de las invitaciones individuales . |
| I, wisdom, have made prudence my dwelling. Find out knowledge and discretion. | Yo, la sabiduría, habito con la sagacidad, y me hallo con el conocimiento de la discreción |
| which he made to abound toward us in all wisdom and prudence, | que hizo sobreabundar para con nosotros en toda sabiduría y entendimiento |
| Valuation principle Scope of application ( 2 ) | Partida del balance ( 1 ) Criterios de valoración |
| This is a matter of principle. | La otra cosa que quiero decir a este respecto es, naturalmente, que el Parlamento no se beneficia precisa mente de este constante viajar entre Bruselas y Estrasburgo. |
| It is a question of principle. | Es una cuestión de principio. |
| to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the young man | para dar sagacidad a los ingenuos y a los jóvenes conocimiento y prudencia |
| A fool despises his father's correction, but he who heeds reproof shows prudence. | El insensato menosprecia la disciplina de su padre, pero el que acepta la reprensión llega a ser sagaz |
| Subsidiarity principle | Principio de subsidiariedad |
| Valuation principle | Criterios de valoración |
| Proportionality principle | Principio de proporcionalidad |
| Subsidiarity principle | El principio de subsidiariedad es aplicable en la medida en que la propuesta no es |
| Subsidiarity principle | Principio de subsidiariedad |
Related searches : Prudence Principle - Level Of Prudence - Out Of Prudence - Standards Of Prudence - Sake Of Prudence - Lack Of Prudence - Measure Of Prudence - Financial Prudence - With Prudence - Commercial Prudence - Fiscal Prudence - Exercise Prudence - Business Prudence
