Traducción de "price fall" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The first stage in a technology's advance is that it'll fall below a critical price. | La primera fase en el avance de una tecnología es cuando cae por debajo de un precio crítico. |
| be aware of the fact that a fall in the price level of a single product merely reflects general price level of this good . | be aware of the fact that a fall in the price level of a single product merely reflects general price level of this good . |
| Rather than let the consumer price of oil fall by that amount, governments should put a carbon tax in place. | En lugar de dejar que el precio al consumo de petróleo baje en la misma medida, los gobiernos deben establecer en su lugar un impuesto al carbono. |
| But, as these temporary influences fall away in the coming year, overall price inflation will begin to increase more rapidly. | Pero conforme estas influencias transitorias desaparezcan con el correr del año, la inflación general de precios empezará a acelerarse. |
| The increase was partially offset by a fall in the gold price and a decrease in the total volume of gold contributions . | Este incremento se compensó parcialmente por la caída en el precio del oro y el descenso en el volumen total de las contribuciones de oro . |
| The second session concentrated on the recent rise and subsequent fall in commodity prices and the policy response to commodity price shocks . | La segunda sesión se concentró en el ascenso y en la caída posterior de los precios de las materias primas y en la respuesta de política a perturbaciones derivadas de fluctuaciones en dichos precios . |
| They don t fall over. They don t fall. | No se caen. No se caen. |
| Herself fall. | Se deja caer. |
| Sparkling fall | Caída centelleante |
| Bubbles fall | Caída de burbujas |
| Fall Apart | DesmenuzarComment |
| Fall River | Fall RiverCity in Massachusetts USA |
| Free Fall | Caída libre |
| This outlook for inflation is due to the fall in commodity prices and diminishing domestic price and cost pressures , reflecting the severe downturn in economic activity . | Estas perspectivas de inflación responden a la bajada de los precios de las materias primas y a la disminución de las presiones sobre precios y costes internos , consecuencia de la acusada desaceleración de la actividad económica . |
| When the price of oil drops and Texas and Oklahoma fall into recession, money flows their way on a moment's notice and without any political vitriol. | Cuando el precio del petróleo cae, y Texas y Oklahoma entran en recesión, rápidamente se produce un flujo de capitales hacia esos estados, sin controversia ni virulencia política. |
| The uterus would fall out, literally fall out of the body. | El útero se desprendería y se saldría literalmente de vuestro cuerpo. |
| If you fall to your left, you're going to fall 8,000 feet into Nepal if you fall to your right, you're going to fall 12,000 feet into Tibet. | Si caes hacia la izquierda, te caerás 2438 metros en Nepal. Si caes a tu derecha, 3658 metros en Tibet. |
| By contrast, oil producers and others in the industry can keep supply off the market if they think that its price will rise later, or they can put extra supply on the market if they think the price will fall. | Por el contrario, los productores de petróleo y otros operadores de la industria petrolera pueden decidir desabastecer el mercado si prevén un alza de los precios del crudo, o bien incrementar el suministro si pronostican una caída. |
| Fall back rules | Fall back rules |
| demand , will fall . | demand , will fall . |
| It's fall now. | Ahora es otoño. |
| You'll fall down. | Te vas a caer. |
| Bar fall rate | Tasa de caída de la barra |
| Fall off edge | Caen del borde |
| Fall through Lattice | Enrejado fracasado |
| But sometimes, like today, we fall, we fall so fast, so fast to shadow, we fall so fast to barbaria. | Pero algunas veces, como hoy, caemos, caemos tan rapido, tan rapido hacia la sombra, caemos muy rapido a la barbarie. |
| Once the protection period has expired this element should no longer enter into the calculation, and thus, in principle, the price of the product should fall automatically. | Una vez terminado el período de protección, este elemento no debería contar ya. Es cuando el precio del producto en principio debería bajar automáticamente. |
| Let yourself fall without stopping your fall, fearless of the shadow's end. | Déjate caer sin parar tu caída sin miedo al fondo de la sombra. |
| If the exchange rate appreciates , the price of imported goods tends to fall , thus helping to reduce inflation directly , insofar as these products are directly used in consumption . | Si el tipo de cambio se aprecia , el precio de los bienes importados tiende a bajar , lo que ayuda a reducir la inflación directamente , en la medida en que estos productos se utilizan |
| In such an environment , taking into account the strong fall in commodity prices over recent months , price , cost and wage pressures in the euro area should also moderate . | En este contexto , teniendo en cuenta el acusado descenso de los precios de las materias primas en los últimos meses , también deberían moderarse las presiones de los precios , costes y salarios en la zona del euro . |
| In such an environment , taking into account the strong fall in commodity prices over recent months , price , cost and wage pressures in the euro area should also moderate . | En este contexto , teniendo en cuenta el acusado descenso de los precios de las materias primas registrado en los últimos meses , también deberían moderarse las presiones de los precios , costes y salarios en la zona del euro . |
| Unexpected further declines in commodity prices could put downward pressure on inflation , while upside risks to price stability could materialise , particularly if the recent fall in commodity prices were to reverse or if domestic price pressures turn out to be stronger than assumed . | Nuevos descensos inesperados de los precios de las materias primas podrían ejercer presión a la baja sobre la inflación , mientras que los riesgos al alza para la estabilidad de precios podrían materializarse , en particular , si la reciente contracción de los precios de las materias primas cambiase de signo o si las presiones internas sobre los precios resultaran más intensas de lo esperado . |
| Price | Price |
| Price | Precio |
| Price | Precio |
| The price is usually the market price or is close to the market price . | El precio es normalmente el precio de mercado o próximo al de mercado . |
| They just care about three things and three things only price, price and price. | sólo se preocupan por tres cosas y tres cosas nada más precio, precio y precio. |
| The Fall of Netanyahu? | Cae Netanyahu? |
| Stocks fall in Asia | Caída de las acciones en Asia |
| Babies often fall down. | Los bebés se caen a menudo. |
| Did I fall asleep? | Me quedé dormido? |
| Fall is finally coming! | Por fin está llegando el otoño! |
| After fall comes winter. | Después del otoño viene el invierno. |
| Don't fall for it! | No caigas en eso! |
| I let it fall. | Yo lo dejo caer. |
Related searches : Fall By - Fall Together - Fall Foliage - Sharp Fall - Fall Outside - Fall Guy - Fall Beyond - Fall Season - Chain Fall - Minor Fall - Fall Sharply - Fall Risk - Accidental Fall
