Traducción de "price at cost" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Assets and liabilities shall be valued at purchase price or production cost. | La evaluación de los componentes del activo y del pasivo se basará en el precio de adquisición o en el precio de coste. |
| At the same time , risks to domestic price and cost developments are contained . | Al mismo tiempo , los riesgos respecto a la evolución de costes y precios internos están contenidos . |
| At the same time , risks to domestic price and cost developments are contained . | Al mismo tiempo , los riesgos respecto a la evolución de los precios y costes internos están contenidos . |
| a broad range of price and cost | a broad range of price and cost |
| The Ethical Cost of High Price Art | El costo ético del arte muy cotizado |
| a broad range of price and cost indicators , | una amplia gama de indicadores de precios y costes |
| At the same time , risks to domestic price and cost developments are still expected to be contained . | Al mismo tiempo , se sigue esperando que los riesgos relacionados con la evolución de los precios y costes internos sean moderados . |
| They are thus measures of price and cost competitiveness . | Enlaces entre sistemas de liquidación de valores procedimientos y mecanismos entre dos sistemas de liquidación de valores para la transferencia transfronteriza de valores mediante anotaciones en cuenta . |
| They are thus measures of price and cost competitiveness . | Como alternativa al MCBC , el Eurosistema utiliza enlaces admitidos para la transferencia transfronteriza de los activos de garantía . |
| They are , thus , measures of price and cost competitiveness . | En las cuentas financieras trimestrales , la deuda no incluye los préstamos concedidos por los sectores no financieros ( por ejemplo , los préstamos entre empresas relacionadas ) o por entidades de crédito de fuera de la zona del euro , si bien estos componentes se incluyen en las cuentas financieras anuales . |
| First, their cost of extracting oil is extremely low, which means that they will be able to produce profitably at the current price or even at a much lower price. | En primer lugar, sus costos de extracción de petróleo son extremadamente bajos, lo que significa que serán capaces de producir de manera rentable al precio actual, o incluso a un precio mucho más bajo. |
| The second rule is that we pay the cost price. | La segunda norma fundamental es que pagamos según el precio de coste. |
| Of course , the cost of inputs to production also influences price developments . | Naturalmente , el coste de los insumos de producción también influye en la evolución de los precios . |
| They are thus measures of a country 's price and cost competitiveness . | Grandes pagos pagos , por lo general de cantidades muy elevadas , que se realizan principalmente entre bancos o entre participantes en los mercados financieros , y que suelen requerir una liquidación inmediata . |
| We looked at cost. | miramos el costo |
| It scrutinises a wide range of economic activity , price and cost indicators , primarily at the aggregate euro area level but also at sectoral and country levels . | Se examina una amplia gama de indicadores de la actividad económica , de precios y de costes , principalmente a nivel agregado para la zona del euro , pero también a escala sectorial y de cada país . |
| ( c ) Loans outside the euro area Deposits at nominal value , non marketable securities at cost ( d ) Securities issued by entities outside the euro area Market price at year end | c ) Préstamos fuera de la zona del euro Préstamos a no residentes en la zona del euro y valores no negociables emitidos por éstos c ) Préstamos fuera de la zona del euro Depósitos al valor nominal , valores no negociables al coste |
| If the price of automobiles had fallen as quickly as the price of semiconductors, a car today would cost 5. | Si el precio de los automóviles hubiera disminuido tan rápidamente como el de los semiconductores, hoy un auto costaría 5 dólares. |
| cost of equity and the market price of equity before the right issue . | diariamente , el precio del derecho podrá basarse en su valor en el mercado , el coste medio antiguo de la acción y el precio de mercado de la acción antes de la emisión del derecho preferente . |
| The other price and cost indicators include Greece for periods prior to 2001 . | Los otros indicadores de precios y costes sí incluyen a Grecia en dichos períodos . |
| The price of this article does not cover the cost of its manufacture. | El precio de este artículo no cubre el costo de su manufactura. |
| Land is valued at cost . | Los terrenos se valoran al precio de adquisición . |
| At the time, many policymakers blamed rapid price increases on cost push factors, such as pressure from trade unions for excessive wage hikes. | En aquella época, muchas autoridades achacaron los rápidos aumentos de precios a los factores que aumentaban los costos, como, por ejemplo, las subidas excesivas de los salarios obtenidas por los sindicatos con sus presiones. |
| Protracted losses in price and cost competitiveness , if not associated with equilibrium price and cost adjustments , may adversely affect output and employment , as well as trade and current account balances ( see Chart 7 ) . | Los descensos prolongados del nivel de competitividad de los precios y de los costes pueden tener efectos adversos en el producto y el empleo , así como en la balanza comercial y por cuenta corriente , salvo que vayan asociados a ajustes del equilibrio entre precios y costes ( véase gráfico 7 ) 33 . |
| Sandwiches Soft drinks Energy drinks Mountain bike Cost of the market basket Price index | Sandwiches Soft drinks Energy drinks Mountain bike Cost of the market basket Price index |
| Price and cost developments in the euro area ( annual percentage changes , unless otherwise indicated ) | Evolución de precios y costes en la zona del euro ( tasas de variación interanuales , salvo indicación en contrario ) |
| We need to make the gas price better reflect the real cost of oil. | Tenemos que hacer que los precios del combustible reflejen el costo real del petróleo. |
| Look at the price. | Mira el precio. |
| It'll cost at least five dollars. | Esto costará al menos cinco dólares. |
| It'll cost at least five dollars. | Costará al menos cinco dólares. |
| At most, it'll cost ten pesos. | A lo más, costará diez pesos. |
| At most, it'll cost ten pesos. | Como máximo, costará diez pesos. |
| At most, it'll cost ten pesos. | Como mucho, costará diez pesos. |
| At most, it'll cost ten pesos. | A lo sumo, costará diez pesos. |
| Market price at year end | Precio de mercado |
| Non marketable securities are valued at cost . | Los valores no negociables se valoran por el precio de adquisición . |
| I must help her at any cost. | Tengo que ayudarla como sea. |
| The camera will cost at least 500. | La cámara costará al menos 500 dólares. |
| It'll cost at least a hundred pesos. | Por lo menos costará cien pesos. |
| Net purchases of foreign currency affect the currency holding 's average cost , and purchase of a security affects the average price of that security , at trade date . | Las compras netas de moneda extranjera afectan al coste medio de la posición en moneda extranjera , y la compra de un valor afecta al precio medio del mismo , en la fecha de contratación . |
| Moderate labour cost increases are particularly necessary in countries which have lost price competitiveness in recent years . | La moderación de los incrementos de los costes laborales resulta especialmente necesaria en aquellos países que han visto reducida su competitividad en términos de precios en los últimos años . |
| This would not cost God dear at all. | Y eso no sería difícil para Alá. |
| We must defend our freedom at all cost. | Debemos defender nuestra libertad cueste lo que cueste. |
| The painting will cost at least 1,000 dollars. | La pintura costará por lo menos 1000 dólares. |
| The repairs will cost at least 20 pounds. | Las reparaciones costarán al menos veinte libras. |
Related searches : At Cost Price - Price Cost - Cost Price - At Cost - Total Cost Price - Cost Price Calculation - Cost Price Basis - Cost Unit Price - Cost Reimbursement Price - Landed Cost Price - Net Cost Price - Below Cost Price - Average Cost Price - Price-cost Squeeze