Traducción de "prey" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Prey - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Chaldea shall be a prey all who prey on her shall be satisfied, says Yahweh. | Caldea será para despojo. Todos los que la despojen quedarán saciados, dice Jehovah |
| She fell prey to melancholy. | Ella se sintió presa de la melancolía. |
| Hawks are birds of prey. | Los halcones son aves de presa. |
| Hawks are birds of prey. | Los halcones son aves de caza. |
| The eagle dived at its prey. | El águila se lanzó sobre su presa. |
| Death is seeking for his prey. | La muerte busca a su presa. |
| A tiger is a beast of prey. | El tigre es un animal depredador. |
| A tiger is a beast of prey. | El tigre es un depredador. |
| The eagle is a bird of prey. | El águila es un ave rapaz. |
| Hell will lie in wait (for its prey). | La gehena, al acecho, |
| which of you is a prey to madness. | quién de vosotros es el tentado. |
| Feeding They prey on birds and small mammals. | Alimentación Preda aves y pequeños mamíferos. |
| In healthy ecosystems, when prey numbers decline, predators become malnourished, and their numbers decline, too, giving their prey a chance to recover. | En los ecosistemas naturales, cuando disminuye el número de presas, los predadores empiezan a desnutrirse y su cantidad se reduce también, dando a su presa la oportunidad de recuperarse. |
| Is it prey? Is it predator? Is it mate? | Es una presa? Es un depredador? Es una posible pareja? |
| The number of prey they killed was the same. | El número de presas que mataron era el mismo. |
| Scytodes doesn't use a web at all to catch prey. Instead, scytodes sort of lurks around and waits for prey to get close to it, and then immobilizes prey by spraying a silk like venom onto that insect. | Las scytodes no usan una tela de araña para atrapar sus presas. En cambio, las scytodes acechan y esperan a que sus presas se acerquen a ellas, y luego las inmovilizan rociándoles un veneno similar a la seda. |
| Scorpions follow prey out of the sea. Slugs became snails. | Los escorpiones siguieron a sus presas fuera del mar. Las babosas se hicieron caracoles |
| The birds could not reach their prey with their beaks. | Los pájaros no podían llegar a su presa con el pico. |
| And send down (to prey) upon them birds in flocks, | y envió contra ellos bandadas de aves, |
| The old woman fell an easy prey to the fraud. | La anciana se volvió una presa fácil para el impostor. |
| At last the hyenas chased the lions from their prey. | Al final las hienas espantaron a los leones de su presa. |
| The Lotka Volterra predator prey equations are another famous example. | Las ecuaciones Lotka Volterra son un famoso ejemplo. |
| Thou art more glorious and excellent than the mountains of prey. | Esplendoroso eres tú, majestuoso más que las montañas eternas |
| Fleeing from a hunter, or a lion, or a beast of prey. | que huyen del león? |
| Many of the turtle eggs left on beaches make for easy prey. | Muchos huevos de tortuga depositados en las playas son presas fáciles. |
| They open their mouths wide against me, lions tearing prey and roaring. | Contra mí abrieron sus bocas, como león voraz y rugiente |
| From thence she seeketh the prey, and her eyes behold afar off. | Desde allí acecha la presa sus ojos la observan de muy lejos |
| Have they not sped? have they not divided the prey to every man a damsel or two to Sisera a prey of divers colours, a prey of divers colours of needlework, of divers colours of needlework on both sides, meet for the necks of them that take the spoil? | ' No habrán capturado botín? No lo estarán repartiendo? Para cada hombre una joven, o dos un botín de ropas de colores para Sísara un botín de bordados de colores, bordados por ambos lados, para mi cuello... Qué botín! |
| Your rigging is untied. They couldn't strengthen the foot of their mast. They couldn't spread the sail. Then the prey of a great spoil was divided. The lame took the prey. | Tus cuerdas se han aflojado no pueden sostener el soporte de su mástil ni desplegar la vela. Pero entonces repartirán la presa, un cuantioso botín, y hasta los cojos arrebatarán la presa |
| Thy tacklings are loosed they could not well strengthen their mast, they could not spread the sail then is the prey of a great spoil divided the lame take the prey. | Tus cuerdas se han aflojado no pueden sostener el soporte de su mástil ni desplegar la vela. Pero entonces repartirán la presa, un cuantioso botín, y hasta los cojos arrebatarán la presa |
| People with diabetes are three times more likely to fall prey to TB. | La gente con diabetes tiene tres veces más probabilidades de sufrir tuberculosis. |
| Narrator Deep in a remote region of Cameroon, two hunters stalk their prey. | Narrador Dentro de una región de Camerún, dos cazadores acechan a su presa. |
| From there he spies out the prey. His eyes see it afar off. | Desde allí acecha la presa sus ojos la observan de muy lejos |
| The young lions roar after their prey, and seek their food from God. | Los leones rugen por la presa y reclaman a Dios su comida |
| The young lions roar after their prey, and seek their meat from God. | Los leones rugen por la presa y reclaman a Dios su comida |
| Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captive delivered? | Le será quitado el botín al valiente guerrero? Será librado el cautivo de las manos de un tirano |
| Is my heritage to me as a speckled bird of prey? are the birds of prey against her all around? Go, assemble all the animals of the field, bring them to devour. | Es para mí mi heredad como una ave de rapiña pintada, contra la cual están alrededor otras aves de rapiña? Id, reunid a todos los animales del campo sean traídos para que la devoren |
| Even DARPA has fallen prey to pressure for research that can demonstrate immediate progress. | Incluso DARPA se doblegó ante la presión que conduce hacia realizar investigaciones que pueden mostrar progresos de manera inmediata. |
| When our prey numbers decline, their economic value tends to increase, so fishing intensifies. | Cuando disminuye la cantidad de nuestras presas, su valor económico tiende a aumentar, de modo que la pesca se intensifica. |
| Make us not a prey for those who disbelieve, and forgive us, our Lord! | No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles! |
| The bioluminescence they use the lights for attracting mates and attracting prey and communicating. | La bioluminisencia, estos peces usan las luces para atraer a sus parejas, atraer a sus presas y comunicarse. |
| That path no bird of prey knows, neither has the falcon's eye seen it. | Es una senda que el ave de rapiña no conoce, ni jamás ha mirado el ojo del halcón |
| Blessed be Yahweh, who has not given us as a prey to their teeth. | Bendito sea Jehovah, que no nos entregó como presa a los dientes de ellos |
| Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captives be delivered? | Le será quitado el botín al valiente guerrero? Será librado el cautivo de las manos de un tirano |
| They also fell prey to the Confederate sharpshooters and artillery, and their attack fell apart. | También cayeron presa del fuego de los francotiradores y artillería confederada, fracasando su ataque. |
Related searches : Easy Prey - Falling Prey - Prey Upon - Capture Prey - Prey Capture - Lawful Prey - Prey Depletion - Prey For - Fell Prey - Prey Fish - Prey Drive
