Traducción de "prevalence of corruption" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ines So why is prevalence still rising? | Inés Entonces porque la prevalencia sigue aumentando? |
| So this is a graph of prevalence estimated by UNAIDS, and prevalence based on the mortality data for the years in the late 1990s in nine countries in Africa. | Ésta es una gráfica de prevalencia estimada por la ONU SIDA y la prevalecencia basada en los datos de mortalidad en los últimos años de la década de los 90 en nueve países africanos. |
| The prevalence of WPW is between 0.1 and 0.3 in the general population. | La prevalencia del síndrome de WPW oscila entre el 0,1 y el 0,3 de la población general. |
| Criminalization of corruption | Penalización de la corrupción |
| Some evidence suggests that the prevalence of uncertainty may boost competition, thereby sparking innovation. | Algunos datos señalan que un alto grado de incertidumbre puede alentar la competencia y estimular la innovación. |
| In fact, the HIV prevalence rate is 1.3 percent among adults. | De hecho, la tasa de prevalencia del VIH es del 1,3 entre los adultos. |
| Consequences of acts of corruption | Consecuencias de los actos de corrupción |
| But the prevalence of margin trading caused the decline to turn quickly into a rout. | Pero la gran extensión de las cuentas de margen pronto convirtió la caída en desbandada. |
| Corruption | Corrupción |
| That is that people talk about corruption, corruption. | Y es que la gente habla sobre corrupción, corrupción. |
| Also acknowledging the importance of maintaining an emphasis on prevention measures in countries with low prevalence rates, | Reconociendo también la importancia que reviste seguir haciendo hincapié en la adopción de medidas de prevención en los países que tienen tasas de prevalencia bajas, |
| Corruption, bribes, and lack of transparency. | Corrupción, soborno y falta de transparencia. |
| And do not seek corruption in the land. God does not like the seekers of corruption. | No busques corromper en la tierra, que Alá no ama a los corruptores! |
| The prevalence of bellicose attitudes of this kind can only make it harder to find a solution to the problem. | En la época que vivimos caracterizada por la inseguridad de que es víctima una parte de la población y por la necesidad de proceder a continuos reajustes a nivel europeo, el peligro de pro pagación de ese mal es todavía mayor. |
| They hasten about the earth, to do corruption there and God loves not the workers of corruption. | Se dan a corromper en la tierra y Alá no ama a los corruptores. |
| And seek not to work corruption in the earth surely God loves not the workers of corruption.' | No busques corromper en la tierra, que Alá no ama a los corruptores! |
| They seek to cause corruption on the earth, and Allah does not like the agents of corruption. | Se dan a corromper en la tierra y Alá no ama a los corruptores. |
| The motherland is sick because of corruption. | La madre patria está enferma de corrupción. |
| 'Covert advertising is a form of corruption' | 'La publicidad encubierta es una forma de corrupción' |
| And I think corruption, and the fight against corruption, and the impact of corruption, is probably one of the most interesting ways to illustrate what I mean with this failure of governance. | Y pienso que la corrupción, y la lucha contra la corrupción, y el impacto de la corrupción, es probablemente una de las maneras más interesantes para ilustrar lo que quiero decir con este defecto de gobierno. |
| (h) Combating corruption | h) Lucha contra la corrupción |
| Measures against corruption | Medidas contra la corrupción |
| And multiplied corruption. | y que habían corrompido tanto en él? |
| Given the prevalence of poverty and disease, many of these citizens would be motivated to contribute to global poverty reduction efforts. | Como la pobreza y las enfermedades prevalecen, muchos de esos ciudadanos estarían motivados para contribuir con los esfuerzos de reducción de pobreza global. |
| During this time, the prevalence of autism climbed nearly 300 percent, while that of attention deficit hyperactivity disorder increased 33 percent. | Durante este tiempo, la prevalencia de autismo incrementó casi 300 mientras que el trastorno por déficit de atención e hiperactividad aumentó 33 . |
| At that time, I noticed that corruption, that grand corruption, that systematic corruption, was undermining everything we were trying to do. | En ese tiempo, me di cuenta que la corrupción, la gran corrupción, esa corrupción sistemática estaba socavando todo lo que tratabamos de hacer. |
| Indeed, He was one of the agents of corruption. | Era de los corruptores. |
| Type and shape of these tools indicate not only the use on rock but also the prevalence of wood and leather working. | El tipo y forma de estas herramientas indican no sólo el uso de piedra, sino también la prevalencia de madera y el trabajo del cuero. |
| Meanwhile, charges of corruption have been piling up. | Entretanto, se han ido acumulando las acusaciones de corrupción. |
| Collection, exchange and analysis of information on corruption | Recopilación, intercambio y análisis de información sobre la corrupción |
| Lo! he was of those who work corruption. | Era de los corruptores. |
| We are sick and tired of political corruption. | Estamos hartos de la corrupción política. |
| shuangziyijia believed the problem is one of corruption | shuangziyijia cree que el problema es la corrupción |
| szleaks Covert advertising is a form of corruption. | La publicidad encubierta es una forma de corrupción. |
| And you'll note, that's the local data from Los Angeles 25 percent prevalence among gay men. | Y notaran que esa es la información local de Los Angeles. 25 por ciento de prevalencia entre hombres homosexuales. |
| corruption,crime,economics,government | corruption,crime,economics,government |
| And multiplied therein corruption. | y que habían corrompido tanto en él? |
| The high prevalence of HIV drives researchers to conduct research that is sometimes scientifically acceptable but on many levels ethically questionable. | La gran prevalencia del VIH lleva a los investigadores a llevar a cabo estudios a veces científicamente aceptables, pero, en muchos otros casos, muy cuestionables moralmente. |
| Behold, how was the end of the workers of corruption! | Y mira cómo terminaron los corruptores! |
| Leaked U.S. document portrays Moscow as haven of corruption | Un documento estadounidense filtrado retrata a Moscú como el paraíso de la corrupción |
| Most of it's about murder, corruption, diseases, natural disasters. | La mayoría es sobre crimen, corrupción, enfermedades, desastres. |
| Probably the best measure of corruption is the World Bank s Control of Corruption Indicator, which has been published since 1996 for over 180 countries. | Probablemente la mejor forma de medir la corrupción sea a través del Indicador de Control de Corrupción, publicado por el Banco Mundial desde 1996 para más de 180 países. |
| And I started thinking about how else might we figure out what the prevalence of HIV was in Africa in the past. | Y comencé a pensar como podría determinar la prevalecencia de VIH en África en el pasado. |
| So observe how was the fate of the agents of corruption! | Y mira cómo terminaron los corruptores! |
| So observe how the fate of the agents of corruption was! | Y mira cómo terminaron los corruptores! |
Related searches : Prevalence Of Undernourishment - Prevalence Of Smoking - A Prevalence Of - Prevalence Of Diabetes - Prevalence Of Anaemia - Prevalence Of Obesity - Order Of Prevalence - Prevalence Of Violence - Prevalence Of Infection - Prevalence Of Poverty - Prevalence Of Crime - Prevalence Of Depression
