Traducción de "preserve rights" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Preserve - translation :

Palabras clave : Preservar Conservar Constitución Reserva Natural Derechos Derechos Civiles Violación Conozco

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Preserve luminosity	Preservar la luminosidad
Preserve threads	Mantener los hilos de discusión
Preserve symlinks	Preservar enlaces simbólicos
Preserve permissions	Preservar permisos
Preserve group	Preservar grupo
Preserve owner	Preservar dueño
Preserve times	Preservar fechas
Preserve Carriage Return	Conservar el retorno de carro
Preserve Aspect Ratio	Preservar proporciones
Preserve Skin Tones	Mantener tonos de piel
Preserve job history	Preservar historial del trabajo
Preserve job files	Preservar archivos de trabajo
Preserve hard links	Conservar enlaces duros
Preserve file permissions	Preservar los permisos de los archivos
2. Notwithstanding paragraph 1 (b), the injured State may take such urgent countermeasures as are necessary to preserve its rights.	2. No obstante lo dispuesto en el apartado b) del párrafo 1, el Estado lesionado podrá tomar las contramedidas urgentes que sean necesarias para preservar sus derechos.
Preserve job history whether to preserve a job history for later re view	Preservar historial del trabajo decide si se guardar el historial del trabajo para su posterior revisión.
The LORD shall preserve thee from all evil he shall preserve thy soul.	Jehovah te guardará de todo mal él guardará tu vida
Preserve paths when extracting	Preservar rutas al extraer
Preserve paths when extracting	Preservar rutas al extraer
Preserve job files whether to preserve fully RIP ed job files for later re print	Preservar archivos de trabajo decide si guardar trabajos con RIP para imprimirlos más tarde.
those who preserve their chastity	que se abstienen de comercio carnal,
Preserve device and special files	Preservar dispositivos y archivos especiales
And those who preserve their chastity	que se abstienen de comercio carnal,
From Prologue Preserve Lives and Communities	De Prólogo Preservar vidas y comunidades
and to preserve against every rebel Satan	como protección contra todo demonio rebelde.
Preserve us from the doom of Fire.	Presérvanos del castigo del Fuego! .
God preserve us, it is a great calumny!	Gloria a Ti! Es una calumnia enorme! ?
and who preserve their trusts and their covenant	que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
and who preserve their trusts and their covenant,	que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
Why is it important to preserve the bees?	Por qué es importante preservar a las abejas?
In case I don't survive, preserve my brain.	En caso de que no sobreviva, conserva mi cerebro.
Suspending the indexing of files to preserve resources.	Suspendiendo la indexación de archivos para preservar recursos.
Discretion shall preserve thee, understanding shall keep thee	te guardará la sana iniciativa, y te preservará el entendimiento
Online social networks make help preserve these relationships.	Eso y el resumen que le hacen las redes sociales desde el otro lado del Atlántico.
6. Urges States to ensure that any measures to combat terrorism and preserve national security comply with their obligations under international law, in particular under international human rights law, and do not hinder the work and safety of human rights defenders	6. Encarece a los Estados que velen por que todas las medidas de lucha contra el terrorismo y mantenimiento de la seguridad nacional sean compatibles con sus obligaciones en virtud del derecho internacional, en particular del derecho internacional relativo a los derechos humanos, y que no atenten contra la labor ni contra la seguridad de los defensores de los derechos humanos
7. Urges States to ensure that any measures to combat terrorism and preserve national security comply with their obligations under international law, in particular under international human rights law, and do not hinder the work and safety of human rights defenders	7. Insta a los Estados a que velen por que todas las medidas adoptadas para luchar contra el terrorismo y preservar la seguridad nacional sean compatibles con sus obligaciones en virtud del derecho internacional, en particular del derecho internacional relativo a los derechos humanos, y que no atenten contra la labor ni la seguridad de los defensores de los derechos humanos
6. Urges States to ensure that any measures to combat terrorism and preserve national security comply with their obligations under international law, in particular under international human rights law, and do not hinder the work and safety of human rights defenders	6. Insta a los Estados a que velen por que todas las medidas adoptadas para luchar contra el terrorismo y preservar la seguridad nacional sean compatibles con sus obligaciones en virtud del derecho internacional, en particular del derecho internacional relativo a los derechos humanos, y que no atenten contra la labor ni la seguridad de los defensores de los derechos humanos
(Prosperous are those) who preserve their trusts and pledges	que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
Doctors and nurses must preserve life at all costs.	Médicos y enfermeras deberían preservar la vida a toda costa.
Association To Preserve the Woman E mail with comments	E mail with comments
This is the best way to preserve and enhance confidence .	Ésta es la mejor forma de preservar y fomentar la confianza .
Electronic money needs to be redeemable to preserve bearer confidence .	Es necesario que el dinero electrónico pueda reembolsarse , a fin de mantener la confianza del titular .
We decorated the lowest heaven with lamps and preserve them.	Hemos engalanado el cielo más bajo con luminares, como protección.
Therefore it's the exclusive preserve of an elite, talented body.	Por lo tanto es competencia exclusiva de una élite.
Enable this option is you want preserve the image luminosity.	Active esta opción si desea preservar la luminosidad de la imagen.

Display this page in English