Traducción de "preserve aspect ratio" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Preserve Aspect Ratio | Preservar proporciones |
| Aspect ratio | Proporciones custom aspect ratio crop settings |
| Aspect Ratio | Relación de Aspectoaspect ratio |
| Aspect Ratio | Proporciones |
| Aspect Ratio | Proporciones |
| Aspect Ratio | Relación de aspecto |
| Settings Aspect Ratio | Ajustes Proporciones |
| Maintain aspect ratio | Mantener las proporciones |
| Aspect Ratio Crop... | Recorte manteniendo proporciones... |
| Aspect Ratio Crop | Recortar con proporciones |
| Keep aspect ratio | Mantener relación de aspecto |
| Keep Aspect Ratio | Mantener las proporciones |
| Keep Aspect Ratio | Mantener relación de aspecto |
| Lock Aspect Ratio | Bloquear la relación de aspecto |
| Piece aspect ratio | Relación de aspecto de las piezasNAME OF TRANSLATORS |
| Keep aspect ratio | Mantener proporción |
| Ignore aspect ratio | Ignorar proporción |
| Keep aspect ratio | Mantener la proporción |
| Keep Aspect Ratio | Mantener las proporciones |
| Keep aspect ratio | Mantener las proporciones |
| Maintain aspect ratio | Mantener proporción |
| Thumbnail Aspect Ratio Mode | Modo de proporción de la miniatura |
| Retain original aspect ratio | Mantener las proporciones originales |
| Select constrained aspect ratio orientation. | Seleccione aquí la orientación de las proporciones de tamaño restringidas. |
| Thumbnail table cells aspect ratio | Relación de aspecto de las celdas en la tabla de miniaturas |
| Maintains the video aspect ratio | Mantiene el aspecto del video |
| Keep aspect ratio when scaling | Guardar relación de aspecto cuando se escale |
| Keep aspect ratio by expanding | Mantener la proporción expandiendo |
| Keep the aspect ratio while zooming | Mantener las proporciones mientras amplía o reduce la vista. |
| Maintains the original video aspect ratio | Mantiene el aspecto original del video |
| Maintains the current video aspect ratio | Mantiene el aspecto actual del video |
| Font has non square aspect ratio | El tipo de letra no tiene una proporción de aspecto cuadrado |
| Fix to 4 3 aspect ratio | Fijar la relación a 4 3 |
| Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio. | La orden Mantener aspecto se corresponde con la opción de mantener la relación de aspecto del vídeo. |
| Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio. | La orden Mantener aspecto activa o desactiva el mantenimiento del ratio de aspecto del vídeo. |
| Auto expand video area to aspect ratio | Expandir automáticamente el área de vídeo a la relación de aspecto |
| Auto expand video area to aspect ratio | Expandir el área de vídeo automáticamente a la relación de aspecto |
| Auto expand video area to aspect ratio | Expandir automáticamente el área de vídeo al relación de aspecto |
| Aspect ratio of the expanded video area | Relación de aspecto del área de vídeo expandida |
| Sets a 4 to 3 video aspect ratio | Ajusta el aspecto del video a 4 por 3 |
| Sets a 16 to 9 video aspect ratio | Ajusta el aspecto del video a 16 por 9 |
| This menu lets you pick the aspect ratio of the playing movie. The aspect ratio is width of movie compared to the height. | Este menú le permite escoger las proporciones de la película que esté reproduciendo. La proporción es la relación entre la anchura y la altura de la película. |
| The screen has an aspect ratio of 4 3. | La pantalla tiene una relación ancho alto de 4 3. |
| Enable this option to force exact aspect ratio crop. | Active esta opción para forzar el recorte proporcional exacto. |
| Choose what aspect ratio the cells holding thumbnails should have. | Selección de la relación de aspecto de las celdas que contienen miniaturas. |
Related searches : Aspect Ratio - Cell Aspect Ratio - Screen Aspect Ratio - Video Aspect Ratio - Square Aspect Ratio - Maintain Aspect Ratio - Image Aspect Ratio - Keep Aspect Ratio - Low Aspect Ratio - High Aspect Ratio - Fixed Aspect Ratio - Preserve Evidence
