Traducción de "preserve and maintain" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| that you may maintain discretion, that your lips may preserve knowledge. | para que guardes la sana iniciativa, y tus labios conserven el conocimiento |
| This is to maintain an internal temperature of eight to ten degrees Celsius to preserve the cave's historical value. | Se debe mantener una temperatura interna de ocho a diez grados Celsius para conservar el valor histórico de la cueva. |
| Preserve device and special files | Preservar dispositivos y archivos especiales |
| Preserve luminosity | Preservar la luminosidad |
| Preserve threads | Mantener los hilos de discusión |
| Preserve symlinks | Preservar enlaces simbólicos |
| Preserve permissions | Preservar permisos |
| Preserve group | Preservar grupo |
| Preserve owner | Preservar dueño |
| Preserve times | Preservar fechas |
| The main purpose of this programme is to maintain the cattle population so as to preserve cattle intended for meat production for Bulgaria's domestic market. | La iniciativa NOW quiere ayudar a las mujeres a integrarse en el mercado de trabajo mediante la actualización de sus diplomas o dándoles otra formación si fuera necesario, y después de 1992 sin duda será nece sario. |
| And those who preserve their chastity | que se abstienen de comercio carnal, |
| From Prologue Preserve Lives and Communities | De Prólogo Preservar vidas y comunidades |
| Preserve Carriage Return | Conservar el retorno de carro |
| Preserve Aspect Ratio | Preservar proporciones |
| Preserve Skin Tones | Mantener tonos de piel |
| Preserve job history | Preservar historial del trabajo |
| Preserve job files | Preservar archivos de trabajo |
| Preserve hard links | Conservar enlaces duros |
| Preserve file permissions | Preservar los permisos de los archivos |
| and who preserve their trusts and their covenant | que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen, |
| and who preserve their trusts and their covenant, | que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen, |
| and to preserve against every rebel Satan | como protección contra todo demonio rebelde. |
| Moreover , he urged the Convention to preserve the essence of this framework and in particular the monetary principles of the Treaty , notably central bank independence and the primary objective to maintain price stability . | Asimismo , instó a la Convención a preservar la esencia de dicho marco y , en particular , los principios monetarios recogidos en el Tratado , haciendo especial hincapié en la independencia del banco central y en el objetivo principal de mantenimiento de la estabilidad de precios . |
| Preserve job history whether to preserve a job history for later re view | Preservar historial del trabajo decide si se guardar el historial del trabajo para su posterior revisión. |
| The LORD shall preserve thee from all evil he shall preserve thy soul. | Jehovah te guardará de todo mal él guardará tu vida |
| Preserve paths when extracting | Preservar rutas al extraer |
| Preserve paths when extracting | Preservar rutas al extraer |
| Preserve job files whether to preserve fully RIP ed job files for later re print | Preservar archivos de trabajo decide si guardar trabajos con RIP para imprimirlos más tarde. |
| (Prosperous are those) who preserve their trusts and pledges | que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen, |
| Doctors and nurses must preserve life at all costs. | Médicos y enfermeras deberían preservar la vida a toda costa. |
| those who preserve their chastity | que se abstienen de comercio carnal, |
| Maintain aspect | Mantener aspecto |
| Maintain Aspect | Mantener aspecto |
| Maintain aspect | Mantener aspecto |
| This is the best way to preserve and enhance confidence . | Ésta es la mejor forma de preservar y fomentar la confianza . |
| We decorated the lowest heaven with lamps and preserve them. | Hemos engalanado el cielo más bajo con luminares, como protección. |
| Denali National Park and Preserve is a national park and preserve located in Interior Alaska, centered on Denali (Mount McKinley), the highest mountain in North America. | El parque nacional y reserva Denali está situado en Alaska interior y contiene el monte McKinley ( Denali en lengua atabascana ), la montaña más alta de América del Norte. |
| And maintain the prayer and give the zakat. | Haced la azalá y dad el azaque. |
| And they who carefully maintain their prayers | que observan sus azalás! |
| And those who carefully maintain their prayer | que observan su azalá. |
| Maintain proper measures and weights in trade. | Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba. |
| And the machine would maintain synchronization throughout. | Y la máquina mantendría la sincronización a partir de ahí. |
| And preserve the prayers and the middle prayer, and stand obedient to Allah. | Observad las azalás sobre todo. la azalá intermedia y estad con devoción ante Alá! |
| Surely We revealed the Message, and We will surely preserve it. | Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios. |
Related searches : Maintain And Preserve - Preserve And Promote - Preserve And Enhance - Preserve And Safeguard - Maintain And Repair - Maintain And Operate - Use And Maintain - Grow And Maintain - Attract And Maintain - Clean And Maintain - Maintain And Keep - Inspect And Maintain - Issue And Maintain
