Traducción de "present position" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Position - translation : Present - translation : Present position - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The present text, of course, reflects the Council's common position. | MALANGRÉ (PPE), ponente. (DE) Señor Presidente, señoras y señores, el Estatuto, en su actual redacción, tiene aproximadamente 4 años de antigüedad y precisa urgentemente una adaptación a las nuevas condiciones de acuerdo con las experiencias gana das entretanto. |
| He got his present position by virtue of his long experience. | Él consiguió su actual posición en virtud de su larga experiencia. |
| They therefore ought to be present, and to adopt a position. | (Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas) |
| So I will just recap on the legal position as it stands at present. | Por ello, me permito recordar cuál es la situación jurídica hoy día. |
| In my view the pharmaceutical industry finds itself in a special position at present. | Tampoco en los EEUU y en Japón la posible prolongación del plazo de la patente depende de tales criterios limitadores. |
| The international investment position data conform as far as possible to international standards ( see Article 2 ( 3 ) of the present Guideline ) . | Los datos de la posición de inversión internacional se ajustan , en lo posible , a las normas internacionales ( véase el apartado 3 del artículo 2 de la presente Orientación ) . |
| Position X and Position Y | Posición X y Posición Y |
| He is expected to present a cabinet composed largely of technocrats, although it is unclear when the new executive will undertake the position. | Se espera que presente un gabinete compuesto en su mayoría por tecnócratas, aunque no está claro cuándo asumirá el cargo el nuevo ejecutivo. |
| Pluto is the exception to this its position is perhaps ten times less precise than the positions of the other planets. Still, for dates near the present epoch, its position can be trusted to about an arcsecond. | Plutón resulta ser una excepción su posición es quizá diez veces menos precisa que la de los otros planetas. Aun así, en fechas cercanas a la época actual, se puede asumir que su precisión está alrededor de un segundo de arco. |
| The present draft directive has undergone major changes from the original Commission proposal to the common position of the Council we are now discussing. | Toda una serie de oradores ha criticado que puntos esenciales de la política presupuestaria para 1991 no hayan sido objeto del presupuesto que les ha sido pre sentado, a saber, las consecuencias económicas de la unificación alemana y la crisis del Golfo. |
| Position | Trabajo número |
| Position | Posición |
| Position | Posición |
| Position | Posición |
| position | posición |
| Position | PosiciónObjectClass |
| Position | Posición NAME OF TRANSLATORS |
| This m fact leads to the position that at the present time roughly 50 of the directives already accepted are not yet transposed into national law. | De hecho significa que en estos momentos un 50 aproximadamente de las directivas aprobadas todavía no han sido transpuestas al Derecho nacional. |
| byte position | Posición en bytes |
| Subtitle position | Posición de subtítulos |
| By position | Por posición |
| Position Nodes | Nodos de posición |
| Start position | Posición de comienzo |
| Prev position | Posición anterior |
| Next position | Siguiente posición |
| Last position | Última posición |
| Thumbnail Position | Posición de la miniatura thumbnail position right |
| Position x | Posición x |
| Position pattern | Patrón de posición |
| Current position | Posición actual |
| Header position | Posición del encabezado |
| Header position | Posición del encabezado |
| Signature position | Posiciń o de la firma |
| Save Position | Guardar Posición |
| Search position | Buscar en |
| Text position | Buscar en |
| Quicksearch position | Buscar en |
| Random position | Posición al azar |
| Pointer Position | Posición del punteroComment |
| Sign position | Posición del signo positivo |
| Dialog position | Posición del diálogo |
| Text position | Posición del texto |
| Reset Position | Reiniciar posición |
| Label position | Posición de la etiqueta |
| First position | Primera posición |
Related searches : Present Obligation - We Present - Present Employer - Present Research - Physically Present - Was Present - Present Contract - Present Information - Present Disclosure - Small Present - Present Offer - Present Project