Traducción de "present my compliments" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Present - translation :

Palabras clave : Cumplidos Elogios Halagos Felicitaciones Piropos Presentes Presentarles Presento Actual Presentar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My compliments to the hands that made this possible.	Benditas sean las manos que lo hicieron posible.
My compliments to the hands that made this possible.	Felicito a las manos que hicieron posible esto.
But no compliments.	Y ni un sólo cumplido.
Travel Trailer compliments of Jayco.	Travel Trailer elogios de Jayco.
Her cheeks began to glow at his compliments.	Sus mejillas empezaron a sonrojarse a causa de sus cumplidos.
He accepted my present.	Él aceptó mi regalo.
My present is better!	Mi regalo es mejor!
Tom accepted my present.	Tom aceptó mi regalo.
I immediately started taking pictures and compliments came from that direction.	Empecé a tomar fotografías y empezaron a elogiar mi trabajo.
And for a long time, I used never to take compliments.	También, durante mucho tiempo, no presté demasiado atención a los elogios y felicitaciones.
I received my birthday present.	Recibí mi regalo de cumpleaños.
This music suits my present mood.	Esta música se acomoda a mi humor en este momento.
My uncle gave me a present.	Mi tío me dio un regalo.
I'm glad you like my present.	Me alegro de que te haya gustado mi regalo.
My uncle gave him a present.	Mi tío le dio un regalo.
CORNELISSEN (PPE). (NL) Mr President, I endorse the compliments paid to the two rapporteurs.	CORNELISSEN (PPE). (NL) Señor Presidente, gustosamente comparto los cumplidos a ambos ponentes.
My aunt sent me a birthday present.	Mi tía me ha mandado un regalo de cumpleaños.
My grandfather gave me a birthday present.	Mi abuelo me dio un regalo de cumpleaños.
She smiled and accepted my little present.	Ella sonrió y aceptó mi regalito.
My mother sent me a birthday present.	Mi madre me ha enviado un regalo de cumpleaños.
I am going to leave my present job.	Voy a abandonar mi empleo actual.
I'm looking for a present for my mother.	Estoy buscando un regalo para mi madre.
I'm looking for a present for my mother.	Busco un regalo para mi madre.
I want to buy my girlfriend a present.	Quiero comprarle un regalo a mi novia.
AMARAL and compliments Mr Simpson on his excellent work on a matter of such great importance.	Estoy de acuerdo con las líneas generales como además lo señalé en mi intervención pero habrán de comprender que la respuesta a esas preguntas no puede por supuesto darse en escasos segundos de intervención.
My uncle is staying in Hong Kong at present.	Mi tío se hospeda actualmente en Hong Kong.
I don't want to resign my job at present.	No quiero dimitir de mi trabajo de momento.
Thank you for the present you gave my son.	Gracias por el regalo que le hiciste a mi hijo.
I am looking for a present for my mother.	Estoy buscando un regalo para mi madre.
My mother tongue is the most beautiful present that I received from my mother.	Mi lengua materna es el regalo más precioso que recibí de parte de mi madre.
This enables me to see and face my present trouble.	Esto me permite ver y afrontar mis problemas actuales.
I want to pick out a present for my friend.	Quiero elegir un regalo para mi amigo.
Such rhetoric compliments a long term strategy of strengthening Israeli control over core areas, especially Jerusalem and its suburbs.	Esta retórica rinde tributo a una estrategia de largo plazo consistente en reforzar el control israelí sobre áreas vitales, especialmente Jerusalén y sus suburbios.
My cousin, who is a lawyer, is in France at present.	Mi primo, que es abogado, está actualmente en Francia.
Under present circumstances, I don't intend to return to my country.	Hoy por hoy no pienso regresar a mi país.
And I seek refuge with You, my Lord, lest they become present.	Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .
And I seek refuge in Thee, my Lord, lest they be present with me,	Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .
And I seek refuge in You, my Lord, lest they be present with me.	Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .
I'm looking for a present for my mother. Do you have anything in mind?	Estoy buscando un regalo para mi madre. Tenés algo en mente?
In my view the pharmaceutical industry finds itself in a special position at present.	Tampoco en los EEUU y en Japón la posible prolongación del plazo de la patente depende de tales criterios limitadores.
And I seek refuge with Thee, my Lord! lest they may be present with me	Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .
I would like to buy a present for my wife. I thought about a scarf.	Quisiera comprar un regalo para mi esposa. Estaba pensando en un pañuelo.
On my 14th birthday, my grandfather and my grandmother gave me the best birthday present ever a drafting table that I have worked on ever since.	En mi cumpleaños 14, mi abuelo y abuela me dieron el mejor regalo jamas dado una mesa de dibujo sobre la que he trabajado desde entonces.
LATAILLADE (RDE). (FR) Mr President, ladies and gentlemen, I do not wish to go back over the objective or technical facts discussed by earlier speakers, but would like to add my compliments to those already offered to our three rapporteurs.	Al igual que el ponente, el Sr. De Gucht, opinamos que la Comisión se había atribuido un papel demasiado limitado en el órgano de consulta y el órgano de coordinación.
but I shall send them a present and see with what reply my envoys will return.	Yo, en cambio, voy a enviarles un regalo y ver con qué regresan los enviados .

Display this page in English