Traducción de "present an opinion" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Opinion - translation :

Present - translation :

Palabras clave : Opinion Opiniones Opinión Pública Derecho Presentes Presentarles Presento Actual Presentar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Everybody has an opinion.	Todo el mundo tiene una opinión.
Do you have an opinion?	Tienes una opinión?
Obviously, some members of the committee were no longer able to be present, and therefore it was not possible to draw up an opinion.	Evidentemente muchos miembros de la comisión ya no pudieron estar presentes y. en consecuencia, no fue posible elaborar un dictamen.
2 THE REQUEST FOR AN OPINION	Sin embargo , incluso en ese caso , siempre que el proyecto aún no se haya aprobado , las autoridades nacionales siguen estando obligadas a examinar el dictamen del BCE . 2
An unpublished work is like an undelivered present.	Una obra jamás publicada es como un regalo jamás entregado.
As the friend, I gave an opinion.	Como amigo, le di mi opinión.
That's an ugly building, in my opinion.	En mi opinión, ese es un feo edificio.
Hereby the SPC did not express an opinion .	El CPE no emitió ningún dictamen .
I really don't have an opinion about it.	Realmente no tengo una opinión respecto a ello.
Shout out to StellaSata for having an opinion.	Le gritan a Stella Sata por tener una opinión.
The present situation represents such an exception.	Ahora se ha producido uno de estos casos excepcionales.
The EFC prepares an opinion on this report and , if the Commission considers that an excessive deficit exists , the Commission addresses an opinion to the ECOFIN Council .	El CEF emitirá un dictamen sobre el citado informe y , si la Comisión decide que existe un déficit excesivo .
If my father had an opinion on a matter, that does not automatically make it my opinion.	Si mi padre tenía una opinión sobre un tema, esa no se convierte automáticamente en mi opinión.
Oddly, in my opinion, the committee had not debated the conclusions or offered an opinion on them.	Tengo en primera fila de mi biblioteca los libros del mejor narrador de mi identidad francesa, Alejandro Dumas, que, a pesar de ser tan antillano como Harlem Désir, no necesitó fundar S.O.S. Racismo.
I haven't formed an opinion on that subject yet.	Todavía no me he formado una opinión sobre ese tema.
ask the Economic and Social Committee for an Opinion	recabar el dictamen del Comité Económico y Social
whatever phrase he utters, an observer is present.	no pronunciará ninguna palabra que no tenga siempre a su lado a un observador preparado.
He is living in an apartment at present.	De momento está viviendo en un departamento.
Tom bought an expensive Christmas present for himself.	Tom se compró un regalo de Navidad caro.
Tom bought an expensive Christmas present for himself.	Tom se hizo a sí mismo un caro regalo navideño.
ECB Opinion on an increase of Italy 's IMF quota	Dictamen del BCE sobre un aumento de la cuota de Italia en el FMI
ECB Opinion on an increase of Spain 's IMF quota	Dictamen del BCE sobre un aumento de la cuota de España en el FMI
ECB Opinion on the appointment of an Executive Board member	Dictamen del BCE sobre el nombramiento de un miembro del Comité Ejecutivo
It may also issue an opinion on its own initiative.	También podrá emitir un dictamen por propia iniciativa.
It may also issue an opinion on its own initiative.	Podrá asimismo emitir un dictamen por propia iniciativa.
What then is the point of Parliament producing an opinion ?	En general sorprende también que la limitada misión investigadora haya producido nada menos que 77 recomendaciones.
Are they going to be without an opinion from Parliament ?	Van a carecer éstas de una opinión del Parlamento?
In the first place we have not produced an opinion.	No es un asunto en debate.
Associating a rapporteur's name with the title of an opinion	Asociación del nombre del ponente al título de un dictamen
He gave me an album as a birthday present.	Él me dio un álbum como regalo de cumpleaños.
External actors can only present to you an opportunity.	los actores externos solo te presentan una oportunidad.
The receipt by the ECB 's President of the request for an opinion marks the beginning of the procedure for the adoption of an ECB opinion .	La recepción de la solicitud de dictamen por el presidente del BCE marca el inicio del procedimiento de adopción del dictamen del BCE .
Here too the Commission must not be allowed to side step its duty first to put patenting before the institutions and to wait for Parliament to present an opinion on the matter.	Tampoco es que debamos liberar a la Comisión de la obligación de procurar la patentización a través de las Instituciones y debemos esperar a que se pronuncie respecto a ello el Parlamento Europeo.
ECB Opinion on an amendment to the Deutsche Bundesbank 's statutes	Dictamen del BCE sobre la reforma de los estatutos del Deutsche Bundesbank
They follow naught but an opinion, and they do but guess.	No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis.
A question opens the debate, it does not express an opinion.	BALFE (S). (EN) Señor Presidente, en la página 34 del Acta se indica que el Parlamento decidió examinar esta mañana el informe Ford.
I present to you an excerpt of that work Simhanandini.	Les presento una muestra de ese trabajo Simhanandani.
As the rapporteur could not be present, Mr Burani had been asked to stand in for him and outline the opinion.	En ausencia del ponente, que no ha podido asistir a la reunión, el Sr.
Lo! ye follow naught but an opinion, Lo! ye do but guess.	No seguís sino conjeturas, no formuláis sino hipótesis.
And if I had an opinion, I wouldn't tell it to you.	Y si tuviera una opinión, no te la diría.
If you just ask an opinion of how, everyone can interpret it.	Si uno pide una opinión de cómo lo interpreta cada uno
An opinion poll taken in Australia is also the centre of controversy.	Una encuesta de opinión realizada en Australia es también motivo de controversia.
In my opinion it is an area from which others can learn.	Sin embargo, según el mismo informe, un 9 de la población activa continúa desempleada.
5 July 2007 The European Central Bank adopts an opinion on the opening of an Intergovernmental Conference	5 de julio de 2007 El Banco Central Europeo adopta un dictamen sobre la convocatoria de una Conferencia Intergubernamental
And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.	Aconteció que después de haber entregado el presente, Ehud despidió a la gente que lo había traído

Display this page in English