Traducción de "presence of voltage" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Danger! High voltage. | Peligro! Alta tensión. |
| However, this directive provides for transfrontier transmission of high voltage electricity. | No voy insistir en ello, limitándome a deplorarlo profundamente. |
| This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. | Este símbolo tiene la finalidad de advertir al usuario sobre la existencia de un voltaje peligroso sin aislamiento dentro del producto que puede ser de suficiente magnitud para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas. |
| Signs that say high voltage are often yellow. | Los letreros donde dice alta tensión frecuentemente son amarillos. |
| When a voltage is applied across a MOS structure, it modifies the distribution of charges in the semiconductor. | Cuando se aplica un potencial a través de la estructura MOS, se modifica la distribución de cargas en el semiconductor. |
| Presence | PresenceComment |
| Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob, | Ante la presencia del Señor tiembla la tierra ante la presencia del Dios de Jacob |
| Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob | Ante la presencia del Señor tiembla la tierra ante la presencia del Dios de Jacob |
| He seemed unconscious of my presence. | Él parecía no haberse dado cuenta de mi presencia. |
| Presence of all members is obligatory. | La presencia de todos los miembros es obligatoria. |
| Web Presence | Presencia en la web |
| Web Presence | Presencia WebName |
| Global Presence | Presencia global |
| Presence Status | Estado de presencia |
| Updating presence | Actualizar presencia |
| Intended Presence | Presencia intencional |
| Current Presence | Presencia actual |
| PIM Presence | Presencia PIMName |
| The mountains quaked at the presence of Yahweh, even Sinai, at the presence of Yahweh, the God of Israel. | Los montes temblaron delante de Jehovah aquel Sinaí, delante de Jehovah Dios de Israel |
| When a voltage less negative than the threshold value (a negative voltage for p channel) is applied between gate and source, the channel disappears and only a very small subthreshold current can flow between the source and the drain. | Cuando una tensión menos negativa que la tensión de umbral es aplicada (una tensión negativa para el canal tipo p) el canal desaparece y sólo puede fluir una pequeña corriente de subumbral entre el drenador y el surtidor. |
| They took the basic ingredients, put them in a single jar and ignited them and put a lot of voltage through. | Tomaron los ingredientes básicos, los pusieron en el mismo frasco, los encendieron, y les aplicaron alto voltaje. |
| ECB planning services for high voltage power systems for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main ) | ECB planning services for high voltage power systems for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main ) |
| The mountains melt like wax at the presence of Yahweh, at the presence of the Lord of the whole earth. | Delante de Jehovah los montes se derriten como cera, delante del Señor de toda la tierra |
| In fact, we have hitherto asked for a sort of spurious presence, and not a parliamentary presence. | La intervención del Sr. Cot se realiza en calidad de autor de la pregunta y no, necesariamente, en representación del Grupo Socialista. |
| I was not aware of his presence. | No me percaté de su presencia. |
| I was not conscious of his presence. | Yo no era consciente de su presencia. |
| I was not conscious of his presence. | Yo no era consciente de la presencia de él. |
| I was not conscious of her presence. | Yo no era consciente de su presencia. |
| I was not conscious of her presence. | Yo no era consciente de la presencia de ella. |
| but he who denies me in the presence of men will be denied in the presence of the angels of God. | pero el que me niegue delante de los hombres será negado delante de los ángeles de Dios |
| The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth. | Delante de Jehovah los montes se derriten como cera, delante del Señor de toda la tierra |
| Setting Your Presence | Estableciendo su presencia |
| Instant Messaging Presence | Presencia en mensajería instantáneaComment |
| Presence with IM | Presencia en MIName |
| Local systems in one building could be connected to local low voltage DC or 230V AC grids to improve the security of supply. | Los sistemas locales en un edificio podrían estar conectados a redes de bajo voltaje de corriente continua o de 230V de corriente alterna con el fin de mejorar la seguridad del suministro. |
| Again, whom should I serve? Shouldn't I serve in the presence of his son? As I have served in your father's presence, so will I be in your presence. | Además, a quién voy yo a servir? No es a su hijo? Como he servido a tu padre, así te serviré a ti |
| ECB planning services for low voltage power and security systems for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main ) | ECB planning services for low voltage power and security systems for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main ) |
| The red flag indicated the presence of danger. | La bandera roja indicaba la presencia de un peligro. |
| He was calm in the presence of danger. | Él estaba calmado ante el peligro. |
| Evidence also suggested the presence of a moat. | También sugirieron pruebas de la presencia de un foso. |
| It's focus and presence. | Es foco y presencia. |
| I confirm my presence. | Confirmo mi asistencia. |
| Telepathy Presence Data Engine | Motor de datos de PresencName |
| Set presence message here | Indique aquí un mensaje de presencia |
| This signal was mixed with a varying voltage being generated by a mechanical device that depended on the current horizontal angle of the antenna. | Esa señal se mezclaba con el voltaje variante, que era generado con un aparato mecánico que dependía de la ubicación de la antena. |
Related searches : Voltage Presence - Presence Of Mind - Verify Presence Of - Presence Of Antibodies - Presence Of Noise - Presence Of Symptoms - Presence Of Cancer - Presence Of Air - Time Of Presence - Presence Of Personnel - Presence Of Fever - Presence Of God - Days Of Presence