Traducción de "voltios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El cartel dice, Peligro! 10.000 VOLTIOS. | The notice says, Danger! 10,000 VOLTS. |
| El paso siguiente son otros 15 voltios. | And then the next step is another 15 volts. |
| La corriente aumenta constantemente de nuevo si el voltaje se sigue aumentando, hasta que se alcanzan 9.8 voltios (exactamente 4.9 4.9 voltios). | The current then increases steadily once again as the voltage is increased further, until 9.8 volts is reached (exactly 4.9 4.9 volts). |
| El primer botón es 15 voltios. Ni lo siente. | The first button is 15 volts. He doesn't even feel it. |
| El problema es que al final son 450 voltios. | The problem is, at the end of the line, it's 450 volts. |
| En 9.8 voltios se observa una caída repentina similar. | At 9.8 volts a similar sharp drop is observed. |
| Esa es la clave. Todo mal empieza con 15 voltios. | That's the key. All evil starts with 15 volts. |
| Y la pregunta es quién llegaría hasta los 450 voltios? | And the question is, who would go all the way to 450 volts? |
| No son los voltios lo que te mata sino los amperios. | It's not the volts that kill you, it's the amps. |
| Dos tercios llegan hasta 450 voltios. Eso fue sólo un estudio. | Two thirds go all the way to 450 volts. This was just one study. |
| A los 4,9 voltios la corriente cae repentinamente, casi de nuevo a cero. | At 4.9 volts the current drops sharply, almost back to zero. |
| Por eso había 240 voltios en esos cables caseros de cobre con enchufe casero. | So there was 240 volts going through these homemade copper wires, homemade plug. |
| Pero incluso más interesante me parece el hecho de que 600 voltios no los frie muertos. | Even more interesting to me is that 600 volts doesn't fry it. |
| En los intervalos de 4.9 voltios este proceso se repetirá pues los electrones experimentarán una colisión inelástica adicional. | At intervals of 4.9 volts this process will repeat each time the electrons will undergo one additional inelastic collision. |
| Dicho sistema puede suministrar energía eléctrica en la forma de corriente continua de bajo voltaje en niveles de cinco voltios para teléfonos móviles, y 12 voltios para iluminación LED, bombas que se usan en exteriores, y para aparatos eléctricos como por ejemplo computadoras y televisores. | Such a system can supply low voltage DC electric power at five volts for mobile phones, and 12V for LED lighting, pumps for outdoor use, and electrical appliances such as computers and televisions. |
| Milgrom cuantifica el mal como la disposición de la gente a obedecer ciegamente a la autoridad, de llegar a los 450 voltios. | So Milgram is quantifying evil as the willingness of people to blindly obey authority, to go all the way to 450 volts. |
| La anguila eléctrica de Amazonas. En peligro de extinción, algunas de estas especies, crean 600 voltios de electricidad con químicos que existen dentro de tu cuerpo. | Amazon electric eel incredibly endangered, some of these species create 600 volts of electricity with the chemicals that are in your body. |
