Traducción de "presence in media" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Media - translation : Presence - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Around 25 of India s online consumers are aware of brands social media presence and are posting their grievances online before lodging their complaint in consumer court.
Alrededor del 25 de los consumidores online de la India son conscientes de la presencia de las marcas en las redes sociales y publican sus quejas en la red antes de llevar sus reclamaciones ante un tribunal especializado en temas de consumo.
Do not argue in My presence.
Dirá No discutáis ante Mí!
And sons abiding in his presence
e hijos varones que están presentes!
and children living in his presence,
e hijos varones que están presentes!
And sons dwelling in his presence,
e hijos varones que están presentes!
Again, whom should I serve? Shouldn't I serve in the presence of his son? As I have served in your father's presence, so will I be in your presence.
Además, a quién voy yo a servir? No es a su hijo? Como he servido a tu padre, así te serviré a ti
Presence
PresenceComment
And again, whom should I serve? should I not serve in the presence of his son? as I have served in thy father's presence, so will I be in thy presence.
Además, a quién voy yo a servir? No es a su hijo? Como he servido a tu padre, así te serviré a ti
In presence and in absence. In simplicity and complexity.
En la presencia y la ausencia. En la simplicidad y la complejidad.
Messengers have no fear in My presence,
Ante Mí, los enviados no temen.
He felt uneasy in his father's presence.
Él se sintió intranquilo en la presencia de su padre.
He did it, and in her presence.
Él lo hizo, y en su presencia.
He acts very shy in her presence.
Él es muy tímido frente a ella.
I always get nervous in her presence.
Siempre me pongo nervioso en su presencia.
She likes to talk in our presence.
A ella le gusta hablar cuando está con nosotros.
I feel uneasy in my father's presence.
Cuando estoy con mi padre no me siento cómodo.
In fact, we have hitherto asked for a sort of spurious presence, and not a parliamentary presence.
La intervención del Sr. Cot se realiza en calidad de autor de la pregunta y no, necesariamente, en representación del Grupo Socialista.
Web Presence
Presencia en la web
Web Presence
Presencia WebName
Global Presence
Presencia global
Presence Status
Estado de presencia
Updating presence
Actualizar presencia
Intended Presence
Presencia intencional
Current Presence
Presencia actual
PIM Presence
Presencia PIMName
Meddling in the media
La intromisión en los medios de comunicación
but he who denies me in the presence of men will be denied in the presence of the angels of God.
pero el que me niegue delante de los hombres será negado delante de los ángeles de Dios
Several other prominent state officials have joined public conversations on the Web, making social media presence a new necessity for Ukraine's high ranking political figures.
Varios destacados funcionarios del gobierno se han unido a las conversaciones públicas en la web, con lo que han hecho de la presencia en línea un nueva necesidad para las figuras de rango más alto de Ucrania.
Messengers do not become afraid in My presence .
Ante Mí, los enviados no temen.
Don't talk about it in my mother's presence.
No menciones eso frente a mi mamá.
You should better not smoke in his presence.
Mejor no deberías fumar en su presencia.
He was calm in the presence of danger.
Él estaba calmado ante el peligro.
That no flesh should glory in his presence.
a fin de que nadie se jacte delante de Dios
Media Factory Seeks to Invest in New Digital Media in Latin America Global Voices
Media Factory apunta a invertir en medios digitales en Latinoamérica
Setting Your Presence
Estableciendo su presencia
Instant Messaging Presence
Presencia en mensajería instantáneaComment
Presence with IM
Presencia en MIName
Its territorial gains over the past year have astounded the world, but some of the most surprising successes for ISIS have come in cyberspace, where the group's social media presence is booming.
Sus victorias territoriales a lo largo del pasado año han asombrado al mundo, pero algunos de los éxitos más sorprendentes de ISIS han sucedido en el ciberespacio, donde la presencia del grupo en los medios sociales está en ascenso.
While Putin has recently admitted the presence of Russian troops and special forces in Crimea before the referendum, Russian state controlled media have continuously denied the presence of regular army units in eastern Ukraine, insisting that any Russian nationals who may have joined the separatists had done so of their own free will.
Aunque Putin ha admitido recientemente la presencia de tropas rusas y fuerzas especials en Crimea antes del referéndum, los medios rusos bajo control estatal han negado continuamente la presencia de unidades del ejército regular en el este de Ucrania. insistiendo en que todos los ciudadanos rusos que puedan haberse unido a los separatistas los han hecho por su propia libre voluntad.
(It was said) Do not remonstrate in My presence.
Dirá No discutáis ante Mí!
Fear not! the emissaries fear not in My presence,
No tengas miedo! Ante Mí, los enviados no temen.
Indeed, in My presence the messengers do not fear.
Ante Mí, los enviados no temen.
No word is to be exchanged in My presence.
Mi sentencia es inmutable.
They are transgressors in the presence of your Lord .
marcadas junto a tu Señor para los inmoderados .
The messengers need have no fear in My presence
Ante Mí, los enviados no temen.

 

Related searches : Media Presence - Social Media Presence - Presence In Person - Presence In Europe - In-store Presence - In My Presence - In Your Presence - In The Presence - In Their Presence - In-country Presence - In Mass Media - In Whatever Media - In Social Media