Traducción de "premiums rose by" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Rose - translation :

Palabras clave : Primas Cuotas Negligencia Prima Reducir Rosa Pétalos Rosal Resucitó Elevó

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

These services are estimated or valued by the service charges included in total premiums rather than by the total value of the premiums .	Estos servicios se estiman o valoran por las comisiones incluidas en el total de las primas y no según el valor total de éstas .
The price of rice rose by three percent.	El precio del arroz subió en un tres por ciento.
Question No 64, by Mr Di Rupo Fraud in the scheme for tobacco production premiums	Pregunta n 64 del Sr. Di Rupo Fraudes en el sistema de primas a la producción de tabaco
The price of rice rose by more than three percent.	El precio del arroz subió más de un tres por ciento.
Subject Fraud in the scheme for tobacco production premiums	Así pues, quisiera preguntarle cómo está la situación con los procedimientos de determinación del plan.
The Rose	La rosa
As premiums rise, even more relatively healthy individuals will be encouraged to forego insurance until illness strikes, causing average costs and premiums to rise further.	A medida que aumenten las primas, aún más personas relativamente sanas tendrán incentivos para abandonar sus seguros hasta estar enfermas, lo que aumentará aún más los costos y las primas promedio.
The price rose.	El precio subió.
The curtain rose.	El telón se levantó.
They all rose.	Todos se levantaron.
They all rose.	Todos se alzaron.
They all rose.	Todos se pusieron en pie.
Bauera rubioides Andrews (Dog Rose, River Rose) Bauera microphylla Sieber ex DC.	Bauera rubioides Andrews (Dog Rose, River Rose) Bauera sessiliflora F.Muell.
After all, they rose precisely by integrating themselves into the global economic system.	Al fin y al cabo, su ascenso se debe precisamente a su integración en el sistema económico mundial.
Between 2006 and 2010, sales rose by 25 to reach 12.7 million units.	Entre 2006 y 2010, las ventas aumentaron en un 26 , hasta alcanzar un volumen de 12,7 millones de unidades vendidas.
Markets Rose Tinted World	El mundo color de rosa de los mercados
A rose smells sweet.	Una rosa huele bien.
This rose is beautiful.	Esta rosa es bonita.
This rose is beautiful.	Esta rosa es bellísima.
They rose against oppression.	Se levantaron en contra de la opresión.
There's a yellow rose.	Hay una rosa amarilla.
Here's a yellow rose.	Aquí hay una rosa amarilla.
The rose is pink.	La rosa es rosa.
I see your rose.	Veo tu rosa.
In 2013, the broad Standard and Poor s index of equity prices rose by 30 .	En 2013, el índice Standard and Poor's de precios accionarios aumentó un 30 .
It then rose by 8.1 from that point until the fourth quarter of 2014.	Después aumentó en un 8,1 por ciento desde aquel momento hasta el cuarto trimestre de 2014.
Market price Any premiums or discounts are amortised ( ii ) Marketable securities classified as held to maturity Cost subject to impairment Any premiums or discounts are amortised ( iii ) Non marketable securities Cost subject to impairment Any premiums or discounts are amortised ( iv ) Marketable instruments Market price equity	Valores negociables clasificados como mantenidos hasta su vencimiento Coste sujeto a pérdida de valor Las primas o descuentos se amortizan iii )
According to the final closing figures, the Dow Jones Industrial Average rose by 68.78 points to 10 405.83 points, and the NASDAQ, with a technology dominance, rose by 7.13 points to 2 190.06 points.	Según las cifras definitivas al cierre, el Dow Jones Industrial Average avanzó 68, 78 puntos alcanzando 10.405,83 puntos, y el Nasdaq, de componente tecnológico, 7,13 puntos alcanzando 2.190,06 puntos.
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) rose by EUR 0.8 billion to EUR 513.5 billion .	La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) registró un incremento de 0,8 mm de euros hasta alcanzar el nivel de 513,5 mm de euros .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) rose by EUR 11.6 billion to EUR 485.2 billion .	La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se situó en 485,2 mm de euros tras registrar un incremento de 11,6 mm de euros .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) rose by EUR 6.3 billion to EUR 501.7 billion .	La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se incrementó en 6,3 mm de euros hasta el nivel de 501,7 mm de euros .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) rose by EUR 3.1 billion to EUR 469.9 billion .	La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó un incremento de 3,1 mm de euros hasta el nivel de 469,9 mm de euros .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) rose by EUR 1.6 billion to EUR 473.6 billion .	La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se situó en 473,6 mm de euros tras registrar un incremento de 1,6 mm de euros .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) rose by EUR 1 billion to EUR 494.6 billion .	La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se situó en 494,6 mm de euros tras registrar un incremento de 1 mm de euros .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) rose by EUR 3.9 billion to EUR 490 billion .	La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) alcanzó los 490 mm de euros tras incrementarse en 3,9 mm de euros .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) rose by EUR 2 billion to EUR 502.9 billion .	La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se situó en 502,9 mm de euros tras incrementarse en 2 mm de euros .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) rose by EUR 0.8 billion to EUR 495.5 billion .	La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se incrementó en 0,8 mm de euros hasta el nivel de 495,5 mm de euros .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) rose by EUR 2.7 billion to EUR 474 billion .	La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) alcanzó los 474 mm de euros tras aumentar en 2,7 mm de euros .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) rose by EUR 1 billion to EUR 511.9 billion .	La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) aumentó en 1 mm de euros , hasta el nivel de 511,9 mm de euros .
Rosa rugosa (rugosa rose, Japanese rose, or Ramanas rose) is a species of rose native to eastern Asia, in northeastern China, Japan, Korea and southeastern Siberia, where it grows on the coast, often on sand dunes.	Rosa rugosa, (la rosa japonesa, rosa Ramanas) es una especie de rosa nativa del este asiático, noreste de China, Japón, Corea, sudeste de Siberia, donde crece en la costa, frecuentemente en dunas.
Among the latest nominated absurdities, for instance, is the recent decision by the European Court to unify insurance premiums for men and women.	Entre las absurdidades nominadas está, por ejemplo, la reciente decisión del tribunal europeo de unificar las pólizas de seguros entre hombres y mujeres.
There is a yellow rose.	Hay una rosa amarilla ahí.
Every rose has its thorn.	Toda rosa tiene su espina.
This rose is very beautiful.	Esta rosa es muy bonita.
He rose from his seat.	Se levantó de su sitio.

Display this page in English