Traducción de "premature scaling" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Premature - translation :

Palabras clave : Prematuro Prematura Precoz Prematuros Prematuras Raspado Escalando Paséis Empecéis Escamas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Scaling	Escalado
Scaling...	Escala...
Scaling	Escala
Edit Scaling...	Editar Escala...
No scaling	No escalar
Scaling factor	Factor de escala
Scaling Algorithm	Algoritmo de escalado
Smooth scaling	Escalado suave
Scaling capability	Capacidad de escalada
No scaling	Sin escalado
Smooth scaling	Escalado suave
Logarithmic Scaling	Escala logarítmica
Scaling Options	Seleccionar con curvas
Scaling mode	Modo de escalado
Time Axis Scaling	Eje del escalado del tiempo
Enable automatic scaling	Activar escalado automático
Scaling not legal.	Escalado no legal.
My daughter was premature.	Mi hija nació prematuramente.
Premature end of document.	Fin prematuro del documento.
CPU frequency scaling policy	Políticas de frecuencia de escalado del CPU
CPU frequency scaling policy	Política del ajuste de frecuencia del procesador
CPU frequency scaling policy	Política de frecuencia de la CPU
CPU frequency scaling policy	Política de escalado de frecuencia de la CPU
To panic would be premature.	Ser presa del pánico sería prematuro.
I had a premature baby.	He tenido un niño prematuro.
I've had a premature child.	He tenido un niño prematuro.
Opens the scaling edit dialog.	Abre el diálogo de edición del escalado.
Keep aspect ratio when scaling	Guardar relación de aspecto cuando se escale
Tom was born a month premature.	Tom nació un mes prematuramente.
Mary's baby was three weeks premature.	El bebé de Mary nació con tres meses de adelanto.
Mary's baby was three weeks premature.	El bebé de Mary se adelantó tres meses.
Perhaps premature senility is setting in.	Parece como si estuviera envejeciendo antes de tiempo.
Use these scaling options as default.	Usar estas opciones de escala como predefinidas.
Scaling theory and the nature of measurement.	On the theory of Scales Measurement.
Select the center point of the scaling...	Seleccione el centro de homotecia...
Whether to use automatic or custom scaling.	Indica si utiliza escalado automático o personalizado.
This option specifies the video scaler to be used when doing software scaling. Software scaling consumes considerable amount of system resources, so unless you have plenty of them and software scaling gives you better image quality, you should choose a video output above that uses hardware scaling.	Esta opción especifica el escalador de vídeo que se utilizará cuando se hace el escalado por software. El escalado por software consume una considerable cantidad de recursos del sistema, por tanto, a menos que tenga muchos recursos y el escalado por software le proporcione mejor calidad de imagen, debería elegir una salida de vídeo que utilice escalado por hardware.
Option to specify the video scaler to be used when doing software scaling. Software scaling consumes considerable amount of system resources, so unless you have plenty of them and software scaling gives you better image quality, you should choose a video output above that uses hardware scaling.	Opción para especificar el tamaño del vídeo que se utilizará para realizar el escalado por software. El escalado por software consume una cantidad considerable de los recursos del sistema, por tanto, a menos que deba realizar el escalado por software para conseguir una mejor calidad de imagen, debe elegir una salida de vídeo que utilice un escalado por hardware.
But the celebration appears to have been premature.	Pero parece que la celebración había sido prematura.
What you see here is a premature baby.	Lo que ven aquí es un niño prematuro.
He made a premature decision on the matter.	Él tomó una decisión apresurada sobre ese asunto.
Video scaler to use when doing software scaling	Cambia el tamaño del vídeo cuando realice un escalado por software
Select whether to use automatic or custom scaling.	Selecciona si va a utilizar escalado automático o personalizado.
So they're mapping the social scaling onto the geometric scaling it's a conscious pattern. It is not unconscious like a termite mound fractal.	Así que están trazando el mapa de la escala social sobre una escala geométrica es un patrón consciente. No es inconsciente como el montículo fractal de las termitas.
I was born premature. I was always very small.	Nací prematuro. Siempre fui muy pequeño.

Display this page in English