Traducción de "premature labor" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| My daughter was premature. | Mi hija nació prematuramente. |
| Premature end of document. | Fin prematuro del documento. |
| To panic would be premature. | Ser presa del pánico sería prematuro. |
| I had a premature baby. | He tenido un niño prematuro. |
| I've had a premature child. | He tenido un niño prematuro. |
| Tom was born a month premature. | Tom nació un mes prematuramente. |
| Mary's baby was three weeks premature. | El bebé de Mary nació con tres meses de adelanto. |
| Mary's baby was three weeks premature. | El bebé de Mary se adelantó tres meses. |
| Perhaps premature senility is setting in. | Parece como si estuviera envejeciendo antes de tiempo. |
| But the celebration appears to have been premature. | Pero parece que la celebración había sido prematura. |
| What you see here is a premature baby. | Lo que ven aquí es un niño prematuro. |
| He made a premature decision on the matter. | Él tomó una decisión apresurada sobre ese asunto. |
| I was born premature. I was always very small. | Nací prematuro. Siempre fui muy pequeño. |
| Premature end of hex encoded char in input stream | Final prematura de la cadena codificada hex en el flujo de entrada |
| Labor | Trabajo |
| There's nothing that ruins life as much as premature ejaculation. | No hay nada que arruine la vida tanto como la eyaculación prematura. |
| There is no greater insult to life than premature ejaculation. | No hay mayor insulto a la vida que la eyaculación prematura. |
| A superstition is a premature explanation that overstays its time. | Una superstición es una explicación prematura que dura más de lo que cabría razonablemente esperar. |
| Child labor | Trabajo infantil |
| The caste system and labor laws prevent an efficient labor market. | El sistema de castas y las leyes laborales impiden que el mercado de trabajo funcione de manera eficiente. |
| I find this slightly premature, but it does say something about the | No sólo los norteamericanos, también los italianos y los griegos nos pueden dar lecciones impresionantes. |
| Moreover, with many of the factors that have fueled the BRICS rapid growth including relatively low labor costs, rising productivity, trade liberalization, and the free flow of information and capital still in play, writing off the BRICS would be premature. | Además, como muchos de los factores que han impulsado el rápido crecimiento de los BRICS incluidos sus costos laborales relativamente bajos, el aumento de la productividad, la liberalización del comercio y el libre flujo de la información y el capital aún están en juego, dejar de lado a los BRICS sería prematuro. |
| Of course, it is premature to draw any firm conclusions from these figures. | Naturalmente, resulta prematuro sacar conclusiones definitivas de esas cifras. |
| Their son, Brennan Rhys, was born on 11 July 2001, five weeks premature. | Su hijo, Rhys Brennan, nació el 11 de julio de 2001, prematuro con cinco semanas. |
| Scarce labor drives wages. | La falta de mano de obra impulsa la subida de salarios. |
| The title of my talk Shape shifting Dinosaurs The Cause of a Premature Extinction. | El título de mi charla es Dinosaurios multiformes la causa de su extinción prematura . |
| Labor becomes marked to market. | La mano de obra pasa a estar marcada por el mercado. |
| All they needed was labor. | Todo lo que necesitaban era mano de obra. |
| We had a heavy labor. | Tuvimos un trabajo duro. |
| My daughter is in labor. | Mi hija está de parto. |
| But these new candidatures appear premature for two countries, which jointly organised the 2002 trial. | No obstante, estas nuevas candidaturas parecen prematuras para dos países que han organizado juntos el campeonato en 2002. |
| It's called Hutchinson Gilford progeria, and it is the most dramatic form of premature aging. | Se llama Hutchinson Gilford progeria y es la forma más drástica de envejecimiento prematuro. |
| But naysayers might have been a bit premature with doomsday predictions, at least for 2015. | Pero los detractores pueden haberse adelantado un poco con sombrías predicciones, al menos para 2015. |
| At the present stage it is still premature to draw any conclusions from these missions. | Por el momento resulta prematuro sacar conclusiones del resultado de dichas comisiones. |
| In fact, any talk of recovery is premature until the losses incurred by austerity are recouped. | De hecho, cualquier discurso de recuperación es prematuro hasta que las pérdidas incurridas por la austeridad sean recuperadas. |
| But it would be premature to conclude that traditional banking has yielded to new financial platforms. | Pero sería prematuro concluir que la banca tradicional ha dado paso a nuevas plataformas financieras. |
| In 1537, he succeeded his brother Prince Manuel as Prince of Portugal, after his premature death. | Infante de Portugal, fue su príncipe heredero desde 1537 hasta su muerte prematura. |
| It would therefore be premature to forward these documents in unmodified form to the national administrations. | Evidentemente, sería prematuro comunicar estos documentos como tales a las administraciones nacionales. |
| Labor in the Age of Robots | El trabajo en la era de los robots |
| One important constraint is labor supply. | Una restricción importante es la oferta de mano de obra. |
| America s Labor Market by the Numbers | El mercado laboral estadounidense según las cifras |
| Is this the Department of Labor? | Es este el Ministerio de Trabajo? |
| Peace, labor, sports, Vladimir Putin Olympics! | Paz, trabajo, deportes, Vladimir Putin Juegos olímpicos! |
| Filipino Workers Target Labor Export Policy | Los reclamos de los trabajadores filipinos se centraron en la política de exportación de mano de obra |
| Japan s labor supply (measured in labor hours) was also growing during that period, by more than 3 annually. | La oferta de mano de obra de Japón (medida en horas trabajadas) también creció durante ese período, en más del 3 anual. |
Related searches : Premature Infants - Premature Mortality - Premature Baby - Premature Delivery - Premature Babies - Premature Closure - Premature Release - Premature Decline - Premature Return - Premature Obsolescence - Premature Degradation - Premature Scaling - Premature Praise