Traducción de "precise diagnosis" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Diagnosis - translation :

Precise - translation :

Palabras clave : Diagnóstico Diagnostico Diferencial Diagnósticos Confirmar Preciso Precisa Precisos Precisas Precisión

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Precise Choreography	Coreografía precisa
The doctor made the wrong diagnosis.	El doctor erró en el diagnóstico.
Diagnosis and phylogeny Rauhut et al.	Clasificación Rauhut et al.
Be more precise.	Sé más preciso.
Diagnosis Initial diagnosis can be challenging, as there are a number of differential diagnoses, including tension pneumothorax, and acute heart failure.	Diagnóstico El diagnóstico inicial puede ser un desafío, debido al número de diagnósticos diferenciales, incluyendo neumotórax a tensión e insuficiencia cardíaca aguda.
One of those ways might be better diagnosis.	Una de esas maneras podría ser con mejores diagnósticos.
assist actively in the diagnosis of outbreaks of the relevant disease by receiving pathogen isolates for confirmatory diagnosis, characterisation and epizootic studies	contribuir activamente a la identificación de los focos de enfermedad de que se trate, estudiando la materia aislada del agente patógeno enviada para confirmar el diagnóstico y proceder a su caracterización y a los estudios epizoóticos
My watch is very precise.	Mi reloj es muy exacto.
assist actively in the diagnosis of outbreaks of the relevant disease in Member States by receiving pathogen isolates for confirmatory diagnosis, characterisation and epizootic studies	contribuirán activamente a la identificación de los focos de la enfermedad de que se trate en los Estados miembros, estudiando la materia aislada del agente patógeno enviada para confirmar el diagnóstico y proceder a su caracterización y a los estudios epizoóticos
Monetary policy, incidentally, did not feature prominently in Bernanke s diagnosis.	La política monetaria, por cierto, no fue parte prominente del diagnóstico de Bernanke.
is that going to make that diagnosis any less terrifying?	hará ese diagnóstico menos atemorizante?
Unfortunately, the precise opposite happened. nbsp	Desafortunadamente, sucedió exactamente todo lo contrario.
And We gave them precise rulings.	Les dimos pruebas claras respecto a la Orden.
Above all, logic requires precise definitions.	Por sobre todo, la lógica requiere definiciones precisas.
To be sure, over diagnosis is inevitable with good screening tests.	Sin duda, el sobrediagnóstico es inevitable si se hacen buenas pruebas de screening.
In a few genes, this had occurred five years before diagnosis.	En algunos genes, esto había ocurrido cinco años antes del diagnóstico.
A diagnosis frequently in the news is attention deficit hyperactivity disorder.	Un quot diagnóstico quot que aparece frecuentemente en las noticias es el desorden del déficit de atención hiperactividad .
Here's another guy. You can play the diagnosis game yourself here.	Aquí tenemos a otra persona. Vosotros mismos podéis jugar al juego del diagnóstico.
it does not give a precise definition .	it does not give a precise definition .
Without disassembling, he was concise and precise.	Sin desconcertarse, se mostró conciso y preciso.
You'll never find Indian women so precise.	Nunca encontrarán mujeres indias tan precisas.
Time displayed in a less precise format	Muestra la hora en un formato menos precisoName
euro as their currency ) , no precise estimates for	euro as their currency ) , no precise estimates for
Language is very different. Language is very precise.	La lengua es muy diferente. La lengua es muy precisa.
Unfortunately, they're almost half German, they're so precise.	Por desgracia, son casi medio alemanas son muy precisas.
It was so architectural. It was so precise.	Era tan arquitectónica. Tan precisa.
We need to be more precise when legislating.	De todos modos termino, pues, como el fantasma de la ópera.
The diagnosis of depression is often delayed or missed, and the outcome worsens.	El diagnóstico de depresión es comúnmente retrasado o malinterpretado, y el desenlace empeora.
Biomarkers of depression have been sought to provide an objective method of diagnosis.	Se han buscado biomarcadores de la depresión para poder proporcionar un método objetivo de diagnóstico.
The diagnosis hinges on the presence of single or recurrent major depressive episodes.	El diagnóstico depende de la presencia de episodios depresivos mayores únicos o recurrentes.
As to the competitiveness of the European economy, the diagnosis is equally worrying.	En cuanto al estado de la competitividad de la economía europea, el diagnóstico es también preocupante.
It's actually a little bit more precise than that.	Es en realidad un poco más preciso que esto.
On that night is made distinct every precise matter	En ella se decide todo asunto sabiamente,
The sun and the moon move by precise calculation,	El sol y la luna, para cómputo.
He gave me precise instructions to do the job.	Él me dio instrucciones precisas de cómo hacer el trabajo.
Without a proper diagnosis of the 2008 crisis, an effective cure cannot be prescribed.	Sin un diagnóstico idóneo de la crisis de 2008, no se puede prescribir una cura eficaz.
Two and a half years later , the diagnosis on this specific point is mixed .	Dos años y medio después , el diagnóstico en este punto concreto no es claro .
These probabilities are then offered as the basis for diagnosis and as evidence in court.	Estas probabilidades luego se ofrecen como la base del diagnóstico y como evidencia judicial.
He summarized this bad news at a press conference where he issued the following diagnosis	Resumió estas malas noticias en una conferencia de prensa en la que hizo el siguiente diagnóstico
The precise scope of this provision will be identified in	El alcance preciso de esta
specify ex ante a precise horizon for the conduct of	specify ex ante a precise horizon for the conduct of
Here, the FES is proceeding according to a precise plan.	En este caso el FES actúa de conformidad con un plan minucioso.
Scholars disagree about the precise formulation of the first proposition.	Investigadores discrepan sobre la formulación precisa de la primera proposición.
Unfortunately, my proposals for more precise wording were not accepted.	Además, no creemos que la legislación deba conceder condición legal a grupos de interés común que no la tengan de conformidad con el derecho nacional.
ascertain the precise impact of returning fish to the sea.	conocer también con exactitud las repercusiones de la devolución de pescados al mar.

Display this page in English