Traducción de "precipitated calcium carbonate" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Calcium - translation :

Calcio

Carbonate - translation :

Carbonato

Precipitated - translation :

Precipitado

Palabras clave : Calcio Cloruro Sódico Sulfato Anti Precipitó Precipitado Precipitada Precipitaron Provocados

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's not different, it's the same stuff calcium carbonate, calcium carbonate.	No es diferente. Es lo mismo, carbonato de calcio, carbonato de calcio.
And they said, calcium carbonate.	Y contestaron carbonato de calcio.
And they can pull calcium out of the environment, put down a layer of calcium and then carbonate, calcium and carbonate.	Y podrían sacar calcio del medio ambiente, poner una capa de calcio y después carbonato, calcio y carbonato.
The main framework material of coral reefs is calcium carbonate.	El material principal de los arrecifes de coral es el carbonato de calcio.
And I said, that's what this is this is calcium carbonate.	Y dije eso es esto esto es carbonato de calcio.
When you evaporate seawater, the first thing to crystallize out is calcium carbonate.	Cuando se evapora agua marina lo primero que cristaliza es el carbonato de calcio.
During this period most of the excess calcium hydroxide reacts with the carbon dioxide in the air to form calcium carbonate.	En ese periodo mucho del exceso de hidróxido de calcio reacciona con el dióxido de carbono del aire para formar carbonato de calcio.
Oh, by the way, just in case you weren't already guessing, it's calcium carbonate.	Que, por cierto, si no habían adivinado ya, es carbonato de calcio.
There are many organisms that build their shells out of calcium carbonate plants and animals both.	Hay muchos organismos que construyen sus conchas de carbonato de calcio... tanto plantas como animales.
And that builds up on the evaporators and that's what that image on the left is gradually getting encrusted with the calcium carbonate.	Y eso se acumula en los evaporadores lo que se ve en la imagen de la izquierda poco a poco se incrusta el carbonato de calcio.
And why? Because the lowly abalone is able to lay down the calcium carbonate crystals in layers, making this beautiful, iridescent mother of pearl.	Y por qué? Porque el humilde abulón es capaz de asentar el cristal de carbonato de calcio en capas, creando esta bella e iridiscente concha nácar.
Calcium	pascales
Calcium	Calcio
There's consequences for carbonate organisms.	Hay consecuencias para los organismos de carbonato.
Ammonium carbonate is an organic compound.	El carbonato de amonio es un compuesto orgánico.
Calcium is absent from his diet.	Está ausente el calcio en su dieta.
Medullary tissue is the calcium build up, the calcium storage basically, when an animal is pregnant, when a bird is pregnant.	El tejido medular es la acumulación de calcio, el almacenamiento de calcio básicamente, presente en la preñez del animal, cuando un ave está preñada.
But it's not just the carbonate producers that are affected.	Pero no son sólo los productores de carbonato los que se ven afectados.
Spinach is a rich source of iron and calcium.	La espinaca es una fuente rica de fierro y calcio.
It requires calcium as a cofactor for transamidation activity.	Requiere calcio como cofactor.
The 2013 scandal also precipitated broad censorship of social and traditional media.	El escándalo del 2013 provocó una amplia censura en los medios sociales y masivos.
It's possible because the mycelium produces oxalic acids, and many other acids and enzymes, pockmarking rock and grabbing calcium and other minerals and forming calcium oxalates.	Es posible porque los micelios producen ácidos oxálicos. y muchos otros ácidos y enzimas marcando la roca y tomando calcio y otros minerales para formar oxalatos de calcio.
This precipitated capital flight from countries in Eastern Europe, Asia, and Latin America.	Esto precipitó una fuga de capitales de los países de Europa oriental, Asia y América Latina.
Like lithium carbonate and lithium chloride it was used as treatment for bipolar disorder.	Como el carbonato de litio y el cloruro de litio fue usado como tratamiento del desorden bipolar.
So, fungi and mycelium sequester carbon dioxide in the form of calcium oxalates.	Así los hongos y micelios almacenan dióxido de carbono en forma de oxalato de calcio.
Soon the cave was being mined for calcium nitrate on an industrial scale.	Muy pronto comenzó a explotarse la cueva en busca de nitrato de calcio a escala industrial.
This pits them against one another and has precipitated panic, putting refugees in even greater peril.	Esto los puso unos contra otros y precipitó el pánico, lo cual aumentó todavía más el peligro para los refugiados.
This precipitated panic among asylum seekers, the general public, and the authorities responsible for law and order.	Esto precipitó el pánico entre los refugiados, el público en general y las autoridades responsables de la ley y el orden.
In terms of team selection, the intervening break up of the Soviet Union had precipitated some significant changes.	En términos de selección de equipos, la ruptura de la URSS había precipitado algunos cambios significantes.
However, Mr President, we are all aware of the catalyst which has precipitated the rapid unification of Ger many.	El Presidente del Consejo acaba de referirse a la Carta Social.
This position has been interpreted as anti European, since it has precipitated the Irish crisis and all the rest.	Esta posición se ha interpretado como antieuropea, ya que ha precipitado la crisis irlandesa y todo lo demás.
But his well, the only way I can articulate how it felt was that it precipitated my medical decline.	pero la suya bueno, la única forma de expresar lo que sentí es decir que precipitó el deterioro de mi salud.
It can be prepared by reacting copper(II) oxide, CuO, or copper(II) carbonate, CuCO3, with acetic acid, CH3COOH.	Puede ser preparado por reacción entre óxido de cobre(II), CuO, o carbonato de cobre (II), CuCO3, con ácido acético, CH3COOH y con óxidos de cobre.
We can analyze the carbonate that makes up the coral, and there's a whole bunch of things we can do.	Podemos analizar el carbonato que constituye el coral y hay muchas cosas que podemos hacer.
The species are adapted to acidic soils, and do not grow well on chalk or other calcium rich soils.	Está adaptada a suelo ácido, y no crece bien en calcáreos u otros suelos ricos en calcio.
The spread of conflict throughout the Middle East is currently precipitated more by the rise of religious sectarianism than by American interventionism.	Actualmente, a la propagación de los conflictos por todo Oriente Medio contribuye más el aumento del sectarismo religioso que el intervencionismo americano.
And this research is being precipitated by the U.S. government, so you can see that your tax man is working for good causes.	Esta investigación fue acelarada por el gobierno americano, como pueden ver, el recaudador de impuestos trabaja para buenas causas.
Yanukovych s naked attempt to hijack the election that precipitated the Orange Revolution should have caused him to be banned from running in future elections.	El intento manifiesto de Yanukovich de apoderarse de la elección que precipitó la Revolución Naranja debería haber sido motivo suficiente para prohibirle presentarse en futuras elecciones.
Japanese journalist and academic Kimio Haruna speculates about yet another fiasco dating back to January 18 that may have precipitated the entire hostage crisis.	El periodista japonés y académico Kimio Haruna especula sobre otro fiasco que se remonta al 18 de enero de 2015 que puede haber precipitado toda la crisis de los rehenes.
This was precipitated by observations that established the size and the dynamics of the cosmos that could be explained by Einstein's General Theory of Relativity.	Esto se precipitó por las observaciones que establecían que el tamaño y la dinámica del cosmos podían explicarse mediante la Teoría general de la Relatividad de Einstein.
The leaves are a good source of protein and the stems and leaves have been found to contain a high amount of calcium.	Las hojas tienen buena proteína, y tanto tallo como hoja son fuente de alto calcio .
And, indeed, if unemployment pressure had become as acute today as it was in the 1990 s, the prolonged economic slowdown would undoubtedly have precipitated government intervention.	Y, de hecho, si la presión del desempleo se hubiese tornado tan aguda en la actualidad como lo fue en la década de 1990, la prolongada desaceleración económica indudablemente hubiera precipitado una intervención gubernamental.
Tissue transglutaminase (abbreviated as tTG or TG2) is a 78 kDa, calcium dependent enzyme () of the protein glutamine γ glutamyltransferases family (or simply transglutaminase family).	La transglutaminasa tisular (abreviada como TG2 o tTG) es un enzima (número EC 2.3.2.13) de la familia de las transglutaminasas.
And it was during this time that there was increased calcium and iron and silicon in the environment, and organisms learned how to make hard materials.	Y fue durante ese tiempo que hubo un incremento de calcio, hierro y silicio en el ambiente. Y los organismos aprendieron cómo hacer materiales duros.
As I said just now, Mr President, German unification has perhaps precipitated the present mood of optimism for the future, springing from the mind as well as from the heart.	COONEY (PPE). (EN) Ahora que el Presidente en ejercicio ha aclarado su respuesta, parece en efecto que la Comisión adoptó una iniciativa en el sector de la política exterior.

Display this page in English