Traducción de "precariously perched" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Four prim hats perched perfectly atop hair bound in blue and white striped bows.
Cuatro sombreros elegantes colocados perfectamente encima del cabello atado con moños a rayas azules y blancas.
China s growth rate remains perched at a very high level, so there is a great deal of room to fall.
La tasa de crecimiento de China sigue estando a un nivel muy elevado, por lo que hay mucho margen para que caiga.
Nowhere does this question loom larger than in developing and emerging economies, which are outside the main theater of the crisis, but are more precariously positioned than the advanced countries.
Y esta pregunta es más patente en los países en desarrollo y economías emergentes que en ninguna otra parte. Son participantes que se encuentran fuera del escenario principal de la crisis, pero en una situación más precaria que la de los países avanzados.
I have a dream where I have to climb to the sixth level of a flimsy, multi story tent which is perched on the top of a skyscraper.
Tengo un sueño en el que tengo que subir al sexto piso de una endeble carpa de varios niveles que se alza en lo alto de un rascacielos.