Traducción de "praying for" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I was not praying against you I was praying for you. | No estaba rezando contra ti estaba rezando por ti. |
| I'm praying for Tom. | Estoy rezando por Tom. |
| praying at dawn for God's pardon, | al rayar el alba, pedían perdón, |
| We are all praying for Japan. | Todos estamos rezando por Japón. |
| I tried praying. I swear I tried praying. | Intenté rezar. Juro que intenté rezar. |
| It's a bit too late for praying. | Es un poco tarde para rezar. |
| Tom is praying. | Tom está rezando. |
| I am praying. | Estoy rezando. |
| Amayas is praying. | Amayas está rezando. |
| We were praying. | Orábamos. |
| You were praying. | Oraban. |
| They were praying. | Oraban. |
| a worshipper from praying? | A un siervo orar? |
| remembering his Lord's name and praying. | quien mencione el nombre de su Señor y ore! |
| and entered where David was (praying). | Cuando entraron adonde estaba David y éste se asustó al verles. |
| So woe to the praying ones, | Ay de los que oran |
| I am praying in my room. | Estoy rezando en mi habitación. |
| Tell her that I am praying. | Dile que estoy rezando. |
| He's crying. He's screaming. He's praying. | Llora. Grita. Reza. |
| These include massage, dancing and praying. | como los masajes, el baile y los rezos. |
| And in the hour of early dawn, they (were found) praying for Forgiveness | al rayar el alba, pedían perdón, |
| Therefore remember Me (by praying, glorifying, etc.). | Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros! |
| Those who were up praying in the night to SaveShafqat weren't just praying to save one life,they were praying to save the whole of mankind. Jamila Hanan ( JamilaHanan) March 18, 2015 | Aquellos que se quedaron rezando toda la noche para salvar a Shafqat no solo rezaban para salvar una vida, estaban rezando para salvar a toda la humanidad. |
| The first Act closes with a chorus of Christians praying for the mission's success. | El primer acto acaba con el coro de cristianos rezando por el éxito de la misión. |
| In fact, we were praying to nothing before. | Mejor dicho, antes no invocábamos nada . |
| I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God. | He oído hablar que el inglés es para el comercio, el francés para el amor, y el español para rezar a Dios. |
| Man never tires of praying for good but if evil assails him he begins to despair. | No se cansa el hombre de pedir el bien, pero, si sufre un mal, se desanima, se desespera. |
| Personally, I was praying for four more fires so we could finally complete the damn science. | Personalmente yo rezaba por cuatro nuevos incendios para que finalmente tuviéramos certeza científica. |
| We give thanks to God the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you, | Damos gracias a Dios, el Padre de nuestro Señor Jesucristo, orando siempre por vosotros |
| After realizing copulation, praying mantis usually devours the male. | Después de realizar la cópula, la mantis religiosa suele devorar al macho. |
| Man tireth not of praying for good, and if ill toucheth him, then he is disheartened, desperate. | No se cansa el hombre de pedir el bien, pero, si sufre un mal, se desanima, se desespera. |
| We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you, | Damos gracias a Dios, el Padre de nuestro Señor Jesucristo, orando siempre por vosotros |
| But the praying of unbelievers will be all in vain. | Pero la invocación de los infieles será inútil. |
| What will happen if the praying person is rightly guided | Te parece que sigue la Dirección |
| Screenshot of Rabbi Yehuda Glick praying with Muslims (video below). | Captura de pantalla del Rabino Yehuda Glick orando con musulmanes (video mas abajo). |
| Man is never tired of praying for good, and if evil touch him, then he is despairing, hopeless. | No se cansa el hombre de pedir el bien, pero, si sufre un mal, se desanima, se desespera. |
| In praying, don't use vain repetitions, as the Gentiles do for they think that they will be heard for their much speaking. | Y al orar, no uséis vanas repeticiones, como los gentiles, que piensan que serán oídos por su palabrería |
| Haply in praying to my Lord I will not be deprived. | Quizá tenga suerte invocando a mi Señor . |
| And she said, Dr. Coles, I am not talking I'm praying. | Y ella dijo Dr. Coles, no estoy hablando Estoy orando . |
| Egyptian protesters praying, photo taken by Jonathan Rashad in February 2012. | Foto tomada por Jonathan Rashad, en febrero de 2012. |
| Man wearies not of praying for good but when evil visits him, then he is cast down and desperate. | No se cansa el hombre de pedir el bien, pero, si sufre un mal, se desanima, se desespera. |
| Man wearies not of praying for good, but when evil visits him, he despairs and gives up all hope. | No se cansa el hombre de pedir el bien, pero, si sufre un mal, se desanima, se desespera. |
| Man is not wearied of praying for worldly good, and if there tcucheth him an evil, he is despondent, despairing. | No se cansa el hombre de pedir el bien, pero, si sufre un mal, se desanima, se desespera. |
| The human being never tires of praying for good things but when adversity afflicts him, he despairs and loses hope. | No se cansa el hombre de pedir el bien, pero, si sufre un mal, se desanima, se desespera. |
| Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonors his head. | Todo hombre que ora o profetiza con la cabeza cubierta, afrenta su cabeza |
