Traducción de "pray for guidance" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Guidance - translation :

Pray - translation :

Palabras clave : Orientación Guía Consejera Consejero Guíe Rezar Rezo Orar Reza Oremos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pray for Paris.	Reza por París.
Pray not that day for one destruction, but pray for many destructions!	No invoquéis hoy una sola destrucción sino muchas destrucciones!
Paleontologists pray for erosion.	Bueno, los paleontólogos rezan para que haya erosión.
Will pray for death,	invocará la destrucción,
We'll pray for you.	Oraremos por ti.
We'll pray for you.	Rezaremos por ti.
I'll pray for Tom.	Oraré por Tom.
I'll pray for Tom.	Rezaré por Tom.
Brothers, pray for us.	Hermanos, orad también por nosotros
Brethren, pray for us.	Hermanos, orad también por nosotros
he will pray for annihilation	invocará la destrucción,
Do not pray for an easy life, pray for the strength to endure a difficult one.	No reces por una vida fácil, reza para tener la fortaleza de afrontar una vida difícil.
They said, Magician, pray to your Lord for us through your covenant with Him (If he saves us from the torment), we shall certainly seek guidance .	Dijeron Mago! Ruega a tu Señor por nosotros, en virtud de la alianza que ha concertado contigo! Nos dejaremos dirigir .
It will be said Do not pray this day for one death and pray for many deaths.	No invoquéis hoy una sola destrucción sino muchas destrucciones!
They will be told Do not pray for a single annihilation today, but pray for many annihilations!	No invoquéis hoy una sola destrucción sino muchas destrucciones!
You know, skiers pray for snow?	Saben que los esquiadores rezan para que nieve?
Soon he will pray for death.	invocará la destrucción,
he will pray for utter destruction	invocará la destrucción,
We need to pray for Tom.	Necesitamos rezar por Tom.
Let us pray for the dawn.	Recemos para que haya un amanecer.
Wherein are plain memorials (of Allah's guidance) the place where Abraham stood up to pray and whosoever entereth it is safe.	Hay en ella signos claros. Es el lugar de Abraham y quien entre en él estará seguro.
I pray for them. I don't pray for the world, but for those whom you have given me, for they are yours.	Yo ruego por ellos. No ruego por el mundo, sino por los que me has dado porque tuyos son
I pray for them I pray not for the world, but for them which thou hast given me for they are thine.	Yo ruego por ellos. No ruego por el mundo, sino por los que me has dado porque tuyos son
And they said, O you magician! Pray for us to your Lord, by the means of His covenant which is with you we will certainly come to guidance.	Dijeron Mago! Ruega a tu Señor por nosotros, en virtud de la alianza que ha concertado contigo! Nos dejaremos dirigir .
I pray for Tom almost every day.	Rezo por Tom casi todos los días.
If you know how to pray, pray.	si sabes como rezar, rezas.
And at dawn, they would pray for pardon.	al rayar el alba, pedían perdón,
The Sardinians pray. The Seventh Day Adventists pray.	Los Sardos rezan. Los Adventistas del Séptimo Día rezan.
Guidance and mercy for the righteous.	como dirección y misericordia para quienes hacen el bien.
For he confirmed it not, and did not pray,	No creyó, ni oró,
Arise to pray the night, except for a little	Vela casi toda la noche,
The keepers will say, Then pray for help yourselves.	Dirán Entonces, invocad vosotros!
stand up to pray for much of the night.	Vela casi toda la noche,
Let's pray.	Oremos.
Let's pray.	Recemos.
for guidance and a reminder for those of understanding.	como dirección y amonestación para los dotados de intelecto.
Guidance for the statistical classification of customers .	Guidance for the statistical classification of customers ( orientación para la clasificación estadística de clientes ) .
Guidance and good news for the believers.	dirección y buena nueva para los creyentes,
A guidance and good tidings for believers	dirección y buena nueva para los creyentes,
a guidance and mercy for the virtuous,	como dirección y misericordia para quienes hacen el bien.
A guidance and mercy for the righteous	como dirección y misericordia para quienes hacen el bien.
Woe to me for mocking God's guidance!	Yo era de los que se burlaban! ,
Say, Guidance is God s guidance.	Di La Dirección es la dirección de Alá.
Yahweh said to me, Don't pray for this people for their good.	Además me dijo Jehovah No ores por el bien de este pueblo
I said, Do you pray? Do you want to pray?	Yo les decía Rezan? Quieren rezar?

Display this page in English