Traducción de "powers of appointment" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Appointment - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Noting the appointment by the administering Power of a new Governor who maintains reserved powers in the Territory, | Observando la designación por la Potencia administradora de un nuevo Gobernador que mantiene atribuciones reservadas en el Territorio, |
| APPOINTMENT OF INDEPENDENT EXTERNAL AUDITORS The provisions of the Law on auditing ( appointment of independent external auditors ) did not comply with the Community 's and the ECB 's powers in this field and were therefore previously incompatible with the Treaty and the Statute . | NOMBRAMIENTO DE AUDITORES EXTERNOS INDEPENDIENTES Las disposiciones de la Ley sobre auditoría ( nombramiento de auditores externos independientes ) no respetaban las competencias de la Comunidad y del BCE en esta materia , por lo que eran incompatibles con el Tratado y los Estatutos . |
| appointment | cita |
| Appointment | Citaincidence category |
| We cannot take these steps without strengthening de mocratic control joint decisionmaking powers for Parliament on legislation and Parliament's involvement in the appointment of the Commission. | Debería mos determinar una fecha para la fundación de un Banco Central europeo y para la introducción de una moneda europea, pues los debates sobre la moneda europea me recuerdan siempre a una representación de Hamlet sin el príncipe. El protagonista principal no aparece en absoluto. |
| exercise the powers provided in Articles 9 and 11 in respect of the appointment and the compulsory retirement of the members of the Board of Directors and of the Management Committee, and those powers provided for in the second subparagraph of Article 11(1) | ejercerá las competencias previstas en los artículos 9 y 11 para el nombramiento y cese de los miembros del Consejo de Administración y del Comité de Dirección, así como las previstas en el segundo párrafo del apartado 1 del artículo 11 |
| Appointment of decision making bodies | Designación de los órganos rectores |
| Number and appointment of conciliators | Número y designación de conciliadores |
| Appointment Time | Hora de la cita |
| Edit Appointment... | Editar la cita... |
| Delete Appointment | Borrar la cita |
| Appointment Location | Ubicación de la cita |
| Appointment Duration | Duración de la cita |
| The new order provides for the appointment of peace and order maintenance officers from the ranks of the military who are delegated with sweeping powers to defend the security of the state. | La nueva ley conserva el nombramiento de los oficiales de paz y orden de las filas de la milicia, a quienes les confieren poderes extensos para defender la seguridad del Estado. |
| Benefits upon appointment | Benefits upon appointment |
| Make an appointment. | Pida cita. |
| Make an appointment. | Acuerde una cita. |
| Make an appointment. | Solicite una cita. |
| Default appointment time | Hora predefinida de la cita |
| Owner Appointment ID | ID de la cita del propietario |
| Appointment Start Date | Fecha de inicio de la cita |
| Appointment End Date | Fecha final de la cita |
| Appointment Response Status | Estado de respuesta de la cita |
| Appointment Is Recurring | La cita es recurrente |
| Appointment Recurrence Type | Tipo de repetición de cita |
| Appointment Recurrence Pattern | Modelo de repetición de cita |
| Tom forgot his appointment. | Tom olvidó su cita. |
| I've got an appointment. | Tengo una cita. |
| I canceled my appointment because of urgent business. | Cancelé mi compromiso por asuntos urgentes. |
| If you had made an appointment to meet , you would have missed the appointment. | Si hubierais intentado daros cita, no os habríais puesto de acuerdo sobre ella, pero para que Alá decidiera algo que debía hacerse. |
| Article 20 Selection , appointment and promotion of staff 20.1 . | Artículo 20 Selección , nombramiento y promoción del personal 20.1 . |
| I have a previous appointment. | Tengo una cita previa. |
| Make an appointment with him. | Haz una cita con él. |
| Make an appointment with him. | Queda con él. |
| Do you have an appointment? | Tiene una cita? |
| Do you have an appointment? | Tienes una cita? |
| Do you have an appointment? | Tiene cita? |
| When is my next appointment? | Cuándo es mi próxima cita? |
| I have a dentist appointment. | Tengo una cita con el dentista. |
| Did you keep your appointment? | Acudió usted a la cita? |
| He didn't keep his appointment. | No acudió a la cita. |
| You can't break the appointment. | No puede usted faltar a la cita. |
| Not on the appointment list? | No estás en la lista de inscritos? |
| The big brands are some of the most important powers, powerful powers, in this country. | Las grandes marcas son muy poderosas tienen gran influencia en este país. |
| Establishment of the T2S Programme Board and appointment of its members | Creación del Consejo del Programa T2S y nombramiento de sus miembros |
Related searches : Powers Of Concentration - Powers Of Observation - Powers Of Deduction - Powers Of Direction - Powers Of Proxy - Powers Of Reasoning - Powers Of Taxation - Powers Of Intervention - Powers Of Investigation - Set Of Powers - Powers Of Control - Conferral Of Powers - Powers Of Assertion - Powers Of Representation