Traducción de "powerful way" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Powerful - translation :

Powerful way - translation :

Palabras clave : Poderoso Poderosas Poderosos Potente Poderosa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A powerful storm is headed our way.	Una poderosa tormenta se dirige a nosotros.
It's a powerful way of solving intractable problems using natural selection.	Es una manera muy poderosa de resolver problemas intratables utilizando selección natural.
The question is biomimicry is an incredibly powerful way to innovate.	La pregunta es la biomimética es una herramienta de innovación muy poderosa.
Construction play it s playful, obviously, but also a powerful way to learn.	Los juegos de construcción son obviamente algo lúdico, pero también una manera efectiva de aprender.
TEL AVIV Israel s latest war in Gaza has echoed through Europe s capitals in a powerful and destructive way.	TEL AVIV La última guerra de Israel en Gaza resonó en las capitales de Europa de una manera poderosa y destructiva.
And that's a very powerful thing. Progression is powerful.	Y eso es algo muy poderoso. La progresión es algo poderoso.
All Powerful.	Es omnisciente, omnipotente.
I'm powerful.	Soy poderoso
Very powerful.	Sobre todo, muy fuerte.
In this way , monetary policy can have a powerful effect on current prices through its impact on inflation expectations .	De esta manera , la política monetaria puede tener un poderoso efecto en los precios corrientes a través de su impacto en las expectativas de inflación .
Proof, perhaps, that mascots are a powerful way for regions to capture the attention of potential visitors all over Japan.	Una muestra quizá de que las mascotas son una forma poderosa para las regiones de atraer la atención de visitantes potenciales por todo Japón.
That's a very powerful idea, and it's a very powerful reality.	Esa es una idea muy poderosa, y una realidad muy poderosa.
It's incredibly powerful.	Es increíblemente poderoso.
but they rejected all Our miracles. So We seized them in the way that a Majestic and All powerful One would.	Desmintieron todos Nuestros signos y les sorprendimos como sorprende Uno poderoso, potísimo.
The war in Vietnam was raging, the Civil Rights movement was under way and pictures had a powerful influence on me.	La guerra en Vietnam rugía y el movimiento por los Derechos Civiles estaba en marcha y las imágenes tuvieron un fuerte impacto en mí.
And just having this very simple prototype allows her to talk about what she wants in a much more powerful way.	Y sólo usando este prototipo tan simple le permite hablar de lo que quiere de forma mucho más clara.
Together with the Unselect..., Unselect All and Invert Selection commands, this provides an easy and powerful way of selecting multiple files.	Junto con las órdenes de selección Deseleccionar..., Deseleccionar todo e Invertir, proporciona un método fácil y sencillo de seleccionar varios archivos.
Now this is obviously a powerful, some might say dangerously powerful, insight.	Esta es una idea vigorosa, alguno podrá decir que es peligrosamente vigorosa.
As well as serving as an example, their own behaviour is a major catalyst with a powerful influence in leading the way.	Además del carácter ejemplar, su actuación constituye un elemento catalizador fundamental, con un potente efecto de arrastre.
As well as serving as an example, tTheir own behaviour is a major catalyst with a powerful influence in leading the way.	Además del carácter ejemplar, Ssu propia actuación constituye un elemento catalizador fundamental, con un potente efecto de arrastre.
Mexico s Powerful Energy Reforms	La sólidas reformas energéticas de México
North Korea s Powerful Weakness	La poderosa debilidad de Corea del Norte
No all powerful care	No hay cuidados todopoderosos
A powerful spreadsheet application.	Una potente aplicación de hoja de cálculo.
Allah is All Powerful.	Alá es omnipotente.
Allah is Knower, Powerful.	Alá es omnisciente, poderoso.
He has powerful arms.	Él tiene poderosos brazos.
He's rich and powerful.	Él es rico y poderoso.
Mary isn't all powerful.	Mary no es todopoderosa.
Bahrain's powerful ISIS Sympathizers	Poderosos simpatizantes de ISIS en Bahréin
Friends, together we're powerful.	Amigos, juntos somos poderosos.
MIME Types are very powerful.	Los tipos MIME son muy potentes.
God is powerful over everything.	Alá es omnipotente.
God is Powerful over everything.	Alá es omnipotente.
God is Powerful and Wise.	Alá es poderoso, sabio.
God is Strong and Powerful.	Alá es, en verdad, fuerte, poderoso.
God is Strong and Powerful.	Alá es fuerte poderoso.
Surely Allah is Ail Powerful.	Aláes omnipotente.
Allah is ever Forgiving, Powerful.	Alá es perdonador, poderoso.
Lo! He is Knower, Powerful.	Es omnisciente, omnipotente.
Allah is Powerful over everything.	Alá es omnipotente.
Allah is the Knowing, Powerful.	Alá es omnisciente, poderoso.
Your Lord is the Powerful.	Tu Señor es omnipotente.
I am powerful and trustworthy .	Soy capaz de hacerlo, digno de confianza .
God is powerful and wise.	Alá es poderoso, sabio.

Display this page in English