Traducción de "power up your" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It's bottom up or grassroots power. | La estructura de poder va de abajo hacia arriba. |
| Select configuration loaded at power up | Seleccionar la configuración que se cargará durante el encendido |
| Work according to your power. | Obrad según vuestra situación! |
| Your Lord has all power. | Tu Señor es omnipotente. |
| Say Enjoy (your brief power)! | Di Gozad brevemente! |
| He who dashes in pieces has come up against you. Keep the fortress! Watch the way! Strengthen your waist! Fortify your power mightily! | El destructor ha subido contra ti. Guarda el baluarte, observa el camino, cíñete la cintura, esfuérzate mucho |
| Act according to your power, lo! | Obrad según vuestra situación! |
| Check your telescope power, make sure the power is on and that the telescope is getting enough power. | Compruebe que su telescopio está enchufado, que la fuente de alimentación está encendida y que el telescopio está recibiendo suficiente energía. |
| See the power status of your battery | Mire el estado de potencia de su bateríaName |
| Nothing holds them up but (the power of) Allah. | Sólo Alá las sostiene. |
| Now God raised up the Lord, and will also raise us up by his power. | Pues como Dios levantó al Señor, también a nosotros nos levantará por medio de su poder |
| It had sucked all that power up from the localities. | Había absorbido todo ese poder de las entidades locales. |
| Please do not power off or unplug your machine. | Por favor no apague o desenchufe su máquina. |
| That would be enough to power your cell phone. | Eso sería suficiente para cargar tu celular. |
| Your aorta comes up behind your heart. | La aorta pasa por detrás del corazón. |
| Be exalted, Yahweh, in your strength, so we will sing and praise your power. | Enaltécete, oh Jehovah, con tu poder! Cantaremos y alabaremos tu poderío |
| So I have seen you in the sanctuary, watching your power and your glory. | Te he contemplado en el santuario, para admirar tu poder y tu gloria |
| They will speak of the glory of your kingdom, and talk about your power | Hablarán de la gloria de tu reino y de tu poder |
| Drink up your milk. | Bebe tu leche. |
| Drink up your milk. | Tómate tu leche. |
| Drink up your milk. | Bébete tu leche. |
| Open up your mind. | Abre tu mente. |
| Put your hands up! | Arriba las manos! |
| Pick up your briefcase. | Recoge tu maletín. |
| Make up your mind. | Decídete. |
| Roll up your sleeves. | Súbete las mangas. |
| Keep your chin up. | Mantén tu frente en alto. |
| Keep your hands up. | Mantén las manos alzadas. |
| Keep your hands up. | Levanta las manos. |
| Keep your hands up. | Mantén los brazos en alto. |
| Setting up your account | Configurar su cuenta |
| Setting up your Account | Configurar su cuenta |
| Setting up your Account | Configuración de una cuenta |
| And they've lived up to it, which gives it special power. | Y lo han cumplido, lo cual le da un poder especial. |
| When you stand up for Prayer wash your faces and your hands up to the elbows, and wipe your heads, and wash your feet up to the ankles. | Cuando os dispongáis a hacer la azalá, lavaos el rostro y los brazos hasta el codo, pasad las manos por la cabeza y lavaos los pies hasta el tobillo. |
| This panel configures the power down feature of your laptop. | Este panel configura la propiedad de apagado de su portátil. |
| First of all, power off your cellphones and remain silent. | En primer lugar, apaguen sus celulares y permanezcan en silencio. |
| Your assets are tied up in your flocks. | Sus bienes estaban conectados a sus rebaños. |
| Moreover, the power conferred by the Treaty on the Council, which is a limited power, is tied up with the exercise of the Commission's power of initiative. | Solamente a causa de la inseguridad referente al ritmo de la reestructuración en la parte oriental de Alemania, sería mejor si se dispusiese de un excedente mayor. |
| O believers, when you stand up to pray wash your faces, and your hands up to the elbows, and wipe your heads, and your feet up to the ankles. | Creyentes! Cuando os dispongáis a hacer la azalá, lavaos el rostro y los brazos hasta el codo, pasad las manos por la cabeza y lavaos los pies hasta el tobillo. |
| Yet they are your people and your inheritance, which you brought out by your great power and by your outstretched arm. | Pero ellos son tu pueblo y tu heredad que sacaste con tu gran poder y con tu brazo extendido |
| Now these are your servants and your people, whom you have redeemed by your great power, and by your strong hand. | Ellos son tus siervos y tu pueblo, a quienes redimiste con tu gran poder y con tu poderosa mano |
| When it gets up to here, there's XXX the pornography of power. | Cuando llega aquí, son XXX la pornografía del poder. |
| When you stand up for prayer, wash your faces and your hands up to the elbows, and wipe a part of your heads and your feet, up to the ankles. | Cuando os dispongáis a hacer la azalá, lavaos el rostro y los brazos hasta el codo, pasad las manos por la cabeza y lavaos los pies hasta el tobillo. |
| And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power. | Pues como Dios levantó al Señor, también a nosotros nos levantará por medio de su poder |
Related searches : Power Up - In Your Power - Increase Your Power - Power Your Ideas - Power Your Business - Power Your Life - Use Your Power - Build Up Power - Power-up Test - During Power-up - Power Up Action - Power Up Mode - Power Up Delay - Start-up Power