Traducción de "pour water" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We pour down water in abundance. | Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! |
| How We pour water in showers | Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! |
| That We pour forth water in abundance, | Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! |
| It is We Who pour forth water, pouring, | Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! |
| We pour down plenteous water from the sky , | Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! |
| For that We pour forth water in abundance, | Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! |
| If you pour water on that, it dissolves. | Si viertes agua sobre él, se disuelve. |
| then pour boiling water over his head as chastisement. | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| then pour over his head boiling water as punishment, | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Then pour boiling water over his head as punishment. | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Then pour over his head the torment of scalding water. | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Then pour on his head the punishment of boiling water. | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| then pour over his head the chastisement of boiling water!' | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Then pour upon his head the torment of balling water. | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Then pour over his head the torment of boiling water, | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Then pour upon his head the torment of boiling water. | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Then pour the punishment of boiling water over his head, | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Then pour over his head the Penalty of Boiling Water, | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Then pour over his head from the torment of scalding water. | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Then pour unto their heads the boiling water to torment them . | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| That We pour down the water, pouring (it) down in abundance, | Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! |
| Then pour above his head of the torment of the boiling water | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Scottish recipe for tomato soup Pour hot water into a red cup. | Receta escocesa para una sopa de tomate verter agua caliente en una taza roja. |
| Thereupon We opened the gates of the sky for water to pour down, | Abrimos las puertas del cielo a una lluvia torrencial |
| We opened the gates of the sky and water started to pour down. | Abrimos las puertas del cielo a una lluvia torrencial |
| And the student has trained this robot to pour this water into a glass. | Y un alumno ha entrenado a este robot para verter el agua en el vaso. |
| Thou shalt not eat it thou shalt pour it upon the earth as water. | No comerás la sangre, sino que la derramarás en la tierra como agua |
| You shall not eat it you shall pour it out on the earth as water. | No comerás la sangre, sino que la derramarás en la tierra como agua |
| Only ye shall not eat the blood ye shall pour it upon the earth as water. | Sólo que no comeréis la sangre la derramaréis sobre la tierra como agua |
| Only you shall not eat the blood you shall pour it out on the earth as water. | Sólo que no comeréis la sangre la derramaréis sobre la tierra como agua |
| Only you shall not eat its blood you shall pour it out on the ground as water. | Sólo que no comerás su sangre la derramarás sobre la tierra como agua |
| Only thou shalt not eat the blood thereof thou shalt pour it upon the ground as water. | Sólo que no comerás su sangre la derramarás sobre la tierra como agua |
| For he maketh small the drops of water they pour down rain according to the vapour thereof | Él atrae las gotas del agua y a la lluvia convierte en vapor |
| For I will pour water on him who is thirsty, and streams on the dry ground. I will pour my Spirit on your seed, and my blessing on your offspring | Porque yo derramaré aguas sobre el suelo sediento, y torrentes sobre la tierra seca. Derramaré mi Espíritu sobre tus descendientes, y mi bendición sobre tus vástagos |
| For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground I will pour my spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring | Porque yo derramaré aguas sobre el suelo sediento, y torrentes sobre la tierra seca. Derramaré mi Espíritu sobre tus descendientes, y mi bendición sobre tus vástagos |
| But the sombre economic and financial prospects of the two countries could pour cold water on their ambitions. | Sin embargo, las sombrías perspectivas económicas y financieras de ambos países podrían echar abajo sus ambiciones. |
| Take it off the flame and pour water on it, or let it cool down, the piston moves down. | Saquen la llama y agreguen agua, o déjenlo enfriar, entonces el pistón se mueve hacia abajo. |
| Pour les Enfants. | Pour les Enfants. |
| The princes of Judah are like those who remove a landmark. I will pour out my wrath on them like water. | Los gobernantes de Judá fueron como los que traspasan los linderos derramaré mi ira sobre ellos como agua |
| The princes of Judah were like them that remove the bound therefore I will pour out my wrath upon them like water. | Los gobernantes de Judá fueron como los que traspasan los linderos derramaré mi ira sobre ellos como agua |
| The inhabitants of the Fire shall call to the inhabitants of Paradise 'Pour on us water, or of that God has provided you!' | Los moradores del Fuego gritarán a los moradores del Jardín Derramad sobre nosotros algo de agua o algo de lo que Alá os ha proveído! |
| Bravo pour les jihadistes humanisés . | Bravo pour les jihadistes humanisés . |
| And the companions of the Fire will call to the companions of Paradise, Pour upon us some water or from whatever Allah has provided you. | Los moradores del Fuego gritarán a los moradores del Jardín Derramad sobre nosotros algo de agua o algo de lo que Alá os ha proveído! |
| Please pour me a little tea. | Por favor, sírveme un poco de té. |
| And the fellows of the Fire will cry unto the fellows of the Garden pour out on us water or aught wherewith Allah hath provided you. | Los moradores del Fuego gritarán a los moradores del Jardín Derramad sobre nosotros algo de agua o algo de lo que Alá os ha proveído! |
Related searches : Pour Cold Water - Pour Water Over - Pour Cold Water On - Pour On - Pour Off - Pour Down - Pour Plate - Pour Forth - Pour Concrete - Pour Spout - Pour Information - Continuous Pour - Pour From
