Traducción de "pour over" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Over - translation : Pour - translation : Pour over - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

then pour boiling water over his head as chastisement.
Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
then pour over his head boiling water as punishment,
Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
Then pour boiling water over his head as punishment.
Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
Pour the dressing over the salad and toss gently.
Vierta el aderezo sobre la ensalada y mezcle suavemente.
Then pour over his head the torment of scalding water.
Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
then pour over his head the chastisement of boiling water!'
Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
Then pour over his head the torment of boiling water,
Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
Then pour over his head the suffering of the Inferno!
Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
Then pour the punishment of boiling water over his head,
Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
Then pour over his head the Penalty of Boiling Water,
Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
Then pour over his head from the torment of scalding water.
Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
Letters began to pour in for her from all over the country.
Las cartas comenzaron a llover desde todo el país.
Pour forth on us patience and make us victorious over the disbelieving people.
Infunde en nosotros paciencia, afirma nuestros pasos, auxílianos contra el pueblo infiel!
And having turned it into a fire, he said, Bring me tar to pour over it.
Hasta que, habiendo hecho del hierro fuego, dijo Traedme bronce fundido para derramarlo encima!
Pour les Enfants.
Pour les Enfants.
When he had turned it into fire, he said, Bring me molten copper to pour over it.
Hasta que, habiendo hecho del hierro fuego, dijo Traedme bronce fundido para derramarlo encima!
Bravo pour les jihadistes humanisés .
Bravo pour les jihadistes humanisés .
The occasion was last Thursday, when all nine justices met for a conference to pour over the petitions for review.
La ocasión fue el pasado jueves, cuando los nueve jueces se reunieron en una audiencia preliminar para estudiar minuciosamente las peticiones de revisión.
We pour down water in abundance.
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
How We pour water in showers
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
Please pour me a little tea.
Por favor, sírveme un poco de té.
Pour le PrØsident de la RØpublique française
Pour le PrØsident de la RØpublique française
Pour Sa Majesté le Roi des Belges
Pour Sa Majesté le Roi des Belges
Pour le Président de la République française
Pour le Président de la République française
That We pour forth water in abundance,
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
how We pour down rain in abundance,
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
It is We Who pour forth water, pouring,
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
We pour down plenteous water from the sky ,
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
We let the rain pour down in torrents
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
For that We pour forth water in abundance,
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
Can you please pour me some more wine?
Puede servirme un poco más de vino?
You can pour the wine into the glass.
Puede echar el vino en el vaso.
If you pour water on that, it dissolves.
Si viertes agua sobre él, se disuelve.
Blow your bellows, he said (and they blew) until it was red hot. Bring me molten brass, he said, that I may pour over it.
Hasta que, habiendo hecho del hierro fuego, dijo Traedme bronce fundido para derramarlo encima!
Pour Son Altesse Royale le Grand Duc de Luxembourg
Pour Son Altesse Royale le Grand Duc de Luxembourg
It's very simple pour it from an expensive bottle.
Es muy simple sáquenlo de una botella cara.
Pour Son Altesse Royale le Grand Duc de Luxembourg
Pour Son Altesse Royale le Grand Duc de Luxembourg
Why are you just sitting there? Pour the champagne!
Qué haces ahí sentado? Sirve la champaña!
Pour une visite du château de Bonaguil, Fumel (France) .
Pour une visite du château de Bonaguil, Fumel (France) .
Pour une anthropologie du cyberespace , La Découverte, Paris, 1994.
Pour une anthropologie du cyberespace , La Découverte, Paris, 1994.
1863 Histoire pour tous , Un cœur de mère , Réséda .
1863 Histoire pour tous , Un cœur de mère , Réséda .
They pour out arrogant words. All the evildoers boast.
Vocean, hablan insolencias y se confabulan los que hacen iniquidad
Tributes soon began to pour in via social media.
Los homenajes comenzaron a circular en los medios sociales.
The inmates of the Fire will call on the inhabitants of the Garden, Pour some water over us, or some of what God has provided for you.
Los moradores del Fuego gritarán a los moradores del Jardín Derramad sobre nosotros algo de agua o algo de lo que Alá os ha proveído!
Then pour on his head the punishment of boiling water.
Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!

 

Related searches : Pour Water Over - Pour Sauce Over - Pour On - Pour Off - Pour Down - Pour Plate - Pour Water - Pour Forth - Pour Concrete - Pour Spout - Pour Information - Continuous Pour - Pour From