Traducción de "pour cold water on" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| But the sombre economic and financial prospects of the two countries could pour cold water on their ambitions. | Sin embargo, las sombrías perspectivas económicas y financieras de ambos países podrían echar abajo sus ambiciones. |
| If you pour water on that, it dissolves. | Si viertes agua sobre él, se disuelve. |
| Then pour on his head the punishment of boiling water. | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| We pour down water in abundance. | Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! |
| How We pour water in showers | Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! |
| Cold water, please. | Agua fría, por favor. |
| That We pour forth water in abundance, | Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! |
| The water was cold. | El agua estaba helada. |
| I want cold water. | Quiero agua fría. |
| Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam. | No como de agua caliente a fría o de agua fría a caliente, sino de agua hervida que se convierte en vapor |
| It is We Who pour forth water, pouring, | Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! |
| We pour down plenteous water from the sky , | Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! |
| For that We pour forth water in abundance, | Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! |
| Bring me some cold water. | Tráeme algo de agua fría. |
| I like drinking cold water. | Me gusta tomar agua helada. |
| The lagoon's water is cold. | El agua de la laguna está fría. |
| The lagoon's water is cold. | El agua de la laguna es fría. |
| then pour boiling water over his head as chastisement. | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| then pour over his head boiling water as punishment, | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Then pour boiling water over his head as punishment. | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| For I will pour water on him who is thirsty, and streams on the dry ground. I will pour my Spirit on your seed, and my blessing on your offspring | Porque yo derramaré aguas sobre el suelo sediento, y torrentes sobre la tierra seca. Derramaré mi Espíritu sobre tus descendientes, y mi bendición sobre tus vástagos |
| You shall not eat it you shall pour it out on the earth as water. | No comerás la sangre, sino que la derramarás en la tierra como agua |
| Except boiling water and benumbing cold | fuera de agua muy caliente y hediondo líquido, |
| But boiling and intensely cold water, | fuera de agua muy caliente y hediondo líquido, |
| He poured cold water over himself. | Él se tiró agua helada. |
| Tom jumped into the cold water. | Tom saltó al agua helada. |
| Then pour over his head the torment of scalding water. | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| then pour over his head the chastisement of boiling water!' | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Then pour upon his head the torment of balling water. | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Then pour over his head the torment of boiling water, | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Then pour upon his head the torment of boiling water. | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Then pour the punishment of boiling water over his head, | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Then pour over his head the Penalty of Boiling Water, | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Save boiling water and a paralysing cold | fuera de agua muy caliente y hediondo líquido, |
| Tom filled the bucket with cold water. | Tom llenó el balde con agua fría. |
| He wants a glass of cold water. | Quiere un vaso de agua fresca. |
| It's sunny, but the water is cold. | Está soleado, pero el agua está fría. |
| The water you drank was not cold. | El agua que tomaste no estaba fría. |
| Tom filled his glass with cold water. | Tom llenó su vaso con agua fría. |
| During cold winter months do not water. | Durante los meses fríos del invierno no se riegan. |
| Then pour over his head from the torment of scalding water. | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Then pour unto their heads the boiling water to torment them . | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| That We pour down the water, pouring (it) down in abundance, | Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! |
| Only you shall not eat the blood you shall pour it out on the earth as water. | Sólo que no comeréis la sangre la derramaréis sobre la tierra como agua |
| Only you shall not eat its blood you shall pour it out on the ground as water. | Sólo que no comerás su sangre la derramarás sobre la tierra como agua |
Related searches : Pour Cold Water - Pour Water - Pour On - Cold Water - Pour Water Over - Throw Cold Water On - Cold-water Flat - Cold Water Soluble - Cold Water Pipe - Cold Water Connection - Cold Water Mains - Cold Water Network - Cold Water Washing
