Traducción de "postal organizations" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Postal - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Postal | PostalAddress for delivering packages |
| Postal address | Dirección postal |
| Postal Code | Código postal |
| Postal addresses | Direcciones postales |
| Postal Address | Dirección postal |
| Postal code | Código postal |
| Postal Code | Código postal |
| Postal code | Código postalemail address |
| Postal code | Código postal |
| Postal Code | Código Postal |
| Postal activities under universal service obligation Other postal and courier activities | Servicios de alojamiento Servicios de comidas y bebidas |
| Show Postal Addresses | Mostrar las direcciones postales |
| (c) The status of the negotiations between the United Nations Postal Administration and postal authorities where the United Nations Postal Administration operates | c) El estado de las negociaciones entre la Administración Postal de las Naciones Unidas y las autoridades postales de los lugares en que ésta opera |
| United Nations Postal Administration | Administración Postal de las Naciones Unidas |
| as mere postal addresses. | Como meras direcciones postales. |
| Postal and Courier Services ( code 246 ) Comprises Postal Services ( 958 ) and Courier Services ( 959 ) . | Servicios de correo y mensajería ( código 246 ) Comprende servicios de correos ( 958 ) y servicios de mensajería ( 959 ) . |
| Use national postal systems conventions . | Use los acuerdos sobre los sistemas postales nacionales . |
| Use national postal systems conventions . | Deben usarse las convenciones de los sistemas postales nacionales . |
| Postal address Postfach 16 03 19 , | Postal address Postfach 16 03 19 , |
| The telegraph disrupted the postal service. | El telégrafo perturbó al servicio postal. |
| Is there postal service on Sunday? | Hay servicio de correos los domingos? |
| Set here the contact postal code. | Establezca aquí el código postal de contacto. |
| Correos de Cuba, Cuban postal service kiosk. | Correos de Cuba, quiosco de servicio postal cubano. |
| Assessing the application of the Postal Directive | Evaluación de la aplicación de la Directiva Postal |
| Postal Services ( code 958 ) Includes poste restante services , telegram services and post office counter services , such as sales of stamps , money orders etc. Postal services are often , but not exclusively , supplied by national postal administrations . | Servicios de correo ( código 958 ) Comprende los servicios de lista de correos , los servicios de telegramas y los servicios de oficinas postales como la venta de sellos , transferencias de dinero etc. Los servicios de correos se prestan a menudo , pero no exclusivamente , por las administraciones postales nacionales . |
| As the first step towards the internal market for EU postal services, the Postal Directive only required a limited harmonisation across Member States. | Como primer paso hacia el mercado interior de los servicios postales comunitarios, la Directiva Postal estipulaba únicamente una armonización limitada en todos los Estados miembros. |
| Contingent liability reserve for the United Nations Postal Administration | Reserva para obligaciones contingentes de la Administración Postal de las Naciones Unidas |
| Enter the postal code of the lead author here. | Introduzca aquí el código postal del autor principal. |
| Under the Agreement10 , the postal payment services provider is liable until the postal payment order has been duly paid or the payee 's account credited . | Conforme al Acuerdo10 , el proveedor de servicios de pago postales responde del pago hasta que la orden de pago postal se haya pagado debidamente o se haya abonado su importe en la cuenta del beneficiario . |
| POSTAL ADDRESS Postfach 16 03 19 60066 Frankfurt am Main Germany | DIRECCIÓN POSTAL Postfach 16 03 19 60066 Fráncfort del Meno Alemania |
| In 1925 the postal service began awarding contracts to private companies. | En 1925, el servicio postal empezó a dar contratos a compañías privadas. |
| At a regulatory level the impact of the Postal Directive has been significant, as the official European standards for postal services will become national standards and as a number of the ones rooted in the Postal Directive will become mandatory for the USPs, ensuring some operational harmonisation. | En el ámbito reglamentario el impacto de la Directiva Postal ha sido significativo, dado que las normas oficiales europeas para los servicios postales pasarán a ser normas nacionales y varias de las normas que se derivan de la Directiva Postal serán obligatorias para los proveedores del servicio universal, garantizando así cierta armonización operativa. |
| This field should contain the postal code where the lead author lives. | Este campo debe contener el código postal donde vive el autor principal. |
| For the postal address of your national central bank , please see its website . | La dirección de correo postal de cada banco central nacional figura en su sitio web . |
| Oleg, an apolitical postal executive, will have to serve his full term in prison. | Oleg, un ejecutivo postal apolítico, tendrá que cumplir toda su condena en la cárcel. |
| Other classifications for the identification of areas include postal codes, NUTS codes or FIPS codes. | Otras nomenclaturas usadas para este fin son los códigos NUTS o FIPS o el código postal. |
| In July 1945, the United States Postal Service released a postage stamp bearing the image. | En julio de 1945 la Oficina Postal de los Estados Unidos lanzó una estampilla de la imagen. |
| This URL defines the website that shall be used to show a contact's postal address. | Esta URL define la página web que se usará para mostrar la dirección postal de un contacto. |
| This command defines the application that shall be executed to show a contact's postal address. | Esta orden define la aplicación que se ejecutará para mostrar la dirección postal de un contacto. |
| The Agreement contains substantive rules which apply to paper based postal money orders as well as to non paper based postal payment orders , such as orders forwarded by electronic means or by any other technical means . | El Acuerdo incluye normas sustantivas aplicables tanto a las órdenes de pago postales en papel como a las cursadas por medios |
| Communication services ( code 245 ) They comprise Postal and Courier Services ( code 246 ) and Telecommunication Services ( code 247 ) . | Servicios de comunicaciones ( código 245 ) Comprende servicios de correo y mensajería ( código 246 ) y servicios de telecomunicaciones ( código 247 ) . |
| (b) Options other than the establishment of the contingent liability reserve for the United Nations Postal Administration | b) Opciones diferentes al establecimiento de la reserva para obligaciones contingentes de la Administración Postal de las Naciones Unidas |
| PDX offers services including free Wi Fi wireless Internet access, a children's play area, and postal services. | PDX ofrece otros servicios como acceso inalámbrico de internet Wi Fi, un área de juego para niños y servicios postales. |
| Purpose of the Agreement The Agreement obliges signatories to ensure , using best efforts , that at least one of the following four postal payment services is provided in their territories money order in cash , outpayment money order , inpayment money order or postal transfer . | Objeto del Acuerdo El Acuerdo obliga a los signatarios a hacer lo posible para que en su jurisdicción respectiva se preste al menos uno de los cuatro servicios de pago postales siguientes giro en efectivo , giro previo adeudo , giro de depósito o transferencia postal . |
| 11. Notes with deep concern the serious and continuing deterioration in the business of the United Nations Postal Administration | 11. Observa con profunda preocupación el continuo y grave deterioro de la actividad de la Administración Postal de las Naciones Unidas |
Related searches : Governmental Organizations - Industry Organizations - Multilateral Organizations - Contemporary Organizations - Major Organizations - Organizations Which - Organizations Who - Defense Organizations - Implementing Organizations - Organizations Chart - Related Organizations - Member Organizations - Stakeholder Organizations