Traducción de "possible future use" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Possible future features | Posibles características futuras |
| Assessment of possible future proposals | Evaluación de posibles propuestas futuras |
| Use Cache if Possible | Usar memoria caché si es posible |
| Use cache whenever possible | Usar caché si es posible |
| Use short names when possible | Utilizar nombres cortos cuando sea posible. |
| I'll keep this for future use. | Guardaré esto para uso futuro. |
| Use KTTSD speech service if possible | Usar el servicio de sintetizador KTTSD si es posible |
| Political union may remain possible in the distant future. | La unión política puede lograrse en un futuro. |
| Use OpenGL to accelerate drawing whenever possible | Usar OpenGL para acelerar el dibujo cuando sea posible |
| The growth module for possible future expansion is an additional tower . | El módulo previsto para una eventual ampliación consiste en una torre adicional . |
| But it will not be possible in the future any more. | Pero que ya no será posible en el futuro. |
| It is not possible to use this server. | No es posible usar este servidor. |
| Save copy in custom faces folder for future use | Guardar una copia en la carpeta de caras personalizadas para un futuro uso |
| If it wasn't possible, you had to use something fancier. | Y si no era posible, había que ensayar algo más elegante. |
| For now, it's an experiment, but let me show you some possible future applications. | Por ahora, es un experimento, pero déjenme mostrales algunas posibles aplicaciones futuras, |
| Desiring to assist the Tribunal in carrying out its future work as effectively as possible, | Deseosa de ayudar al Tribunal a que sea lo más eficaz posible en su labor futura, |
| Desiring to assist the Tribunal in carrying out its future work as effectively as possible, | Deseosa de ayudar al Tribunal a realizar su labor futura en la forma más eficaz posible, |
| way in which these countries view and assess possible future relations with the European Community. | parece muy oportuna la aproximación del Presidente Delors y la apoyamos con entusiasmo, ya que la unión económica y monetaria constituye el requisito necesario para el progreso de todos los países y la garantía de que éste pueda realizarse. |
| Click here if you want to save this license for future use | Pulse aquí si quiere guardar esta licencia para futuros usos |
| In doing so , the ECB makes use of existing statistics wherever possible . | En este sentido , el BCE hace uso de las estadísticas existentes siempre que es posible . |
| Their possible use is prohibited under the Commission's proposal with immediate effect. | Por llamamiento de las Naciones Unidas, una reacción de la Comisión permitión una ayuda de urgencia, luego se hizo nuevamente el silencio. |
| Assessment of the use of possible market based instruments and other incentives | Evaluación del uso de posibles instrumentos basados en el mercado y otros incentivos |
| Potential risks to current account sustainability relate also to possible future changes in the financing pattern . | Posibles cambios futuros en las pautas de financiación podrían suponer también riesgos para la sostenibilidad de la balanza por cuenta corriente . |
| (f) Recommendations concerning the possible application of this approach to managing the staffing table in future | f) Recomendaciones relativas a la posible aplicación de este sistema a la gestión de la plantilla en el futuro |
| There's a definition of leadership which says, It's the ability to use the smallest possible crisis for the biggest possible effect. | Hay una definición de liderazgo que dice Es la habilidad de usar la menor crisis posible para el mayor efecto posible . |
| We don't know the future of the library we don't know the future of the book and so we'll use this approach. | Desconocemos el futuro de la biblioteca, desconocemos el futuro del libro, por eso usamos este enfoque. |
| And if possible, we'd rather use the cells from your very specific organ. | Y si es posible, preferiríamos usar células de su órgano en particular. |
| Convert a string to an integer. If not possible, use the default value. | Convertir una cadena a entero. Si no es posible, usar el valor por defecto. |
| Admittedly, the new account makes only selective use of primary sources, quite a few of which have not been declassified in their entirety. It is possible that more revelations will emerge in the future. | Cierto es que la nueva relación recurre sólo selectivamente a fuentes primarias, muchas de las cuales no se han desclasificado enteramente. |
| Why not use this opportunity to stimulate the economy and invest in its future? | Por qué no aprovechar esta oportunidad para estimular la economía e invertir en su futuro? |
| Why? As a raw material, as a trait we can use in the future. | Por qué? Como materia prima, como un rasgo que podemos utilizar en el futuro. |
| It is also possible to miss images that use different synonyms in their descriptions. | También es posible perder imágenes que utilizan sinónimos diferentes en sus descripciones. |
| A Syria of enclaves or cantons may be the best possible outcome for now and the foreseeable future. | Una Siria de enclaves o cantones puede ser el mejor resultado posible de momento y en un futuro previsible. |
| Furthermore , the possible future development of the current EU prudential supervisory regime for credit institutions liquidity and the possible impact of the establishment of EMU have been addressed . | Además , han sido objeto de atención el posible desarrollo del actual régimen de supervisión de la liquidez de las entidades de crédito , en la UE , y su posible impacto por el establecimiento de la UEM . |
| And the future is there for us to use these lava tube caves on Mars. | Y el futuro está ahí para que podamos usar estos tubos volcánicos en Marte. |
| The choice depends entirely on the manner of use and demands of the future owner. | La elección depende prácticamente de la manera de su uso y de la exigencia del futuro propietario. |
| And so they know now that they can use this strategy in future oil spills. | De manera que ahora saben que pueden usar esta estrategia en futuros derrames de petróleo. |
| We believe that it is very important to reduce the use of cadmium wherever possible. | Sé que estamos, no acogiendo a alguien, sino negando el derecho a la razón, los derechos a la vida y a la necesidad histórica, el derecho a Europa de los húngaros, de los checoslovacos, de los polacos y de los demás pueblos. |
| Projections the results of exercises conducted by Eurosystem staff to project possible future macroeconomic developments in the euro area . | La referencia sirve de base para comparar el comportamiento de la cartera efectiva . |
| Projections the results of exercises conducted by Eurosystem staff to project possible future macroeconomic developments in the euro area . | Sistema Europeo de Bancos Centrales ( SEBC ) está compuesto por el BCE y los bancos centrales nacionales ( BCN ) de los quince Estados miembros , es decir , incluye , además de los miembros del Eurosistema , a los BCN de los Estados miembros que aún no han adoptado el euro . Los órganos rectores del SEBC son el Consejo de Gobierno y el Comité Ejecutivo del BCE . |
| A new regional order is not yet discernible, which points to a future fraught with risk and possible chaos. | Todavía no hay indicios de un nuevo orden regional, lo que es señal de un futuro plagado de riesgos y, tal vez, de caos. |
| In preparation for a possible future without Assad, the Kremlin is now trying to gain influence in opposition groups. | De cara a un futuro posible sin Assad, el Kremlin ahora intenta ganar influencia en grupos opositores. |
| Minister Dutil replied to those fearing that political power would have too much influence on the possible future unit. | El Ministro Dutil, por su parte, ha respondido a quienes temen que el poder político tenga demasiado influencia sobre la posible futura unidad. |
| The possible extension of the use of fair value accounting under IAS 39 is under consideration . | Está en estudio la posible ampliación de la utilización de la contabilidad a valor mercado ( fair value accounting ) de conformidad con la IAS 39 . |
| I do not envy future generations for having to address the possible ramifications of global warming and fresh water depletion. | Yo no envidio a las generaciones futuras por tener que abordar las posibles ramificaciones del calentamiento planetario y la disminución del agua potable. |
Related searches : Possible Future - Future Possible - Possible Use - Future Use - Possible In Future - Possible Future Cooperation - Possible Future Directions - Possible Future Projects - Possible Future Work - Best Possible Use - Fullest Possible Use - For Future Use - Use In Future