Traducción de "possibilities are limited" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Limited - translation :

Palabras clave : Limitado Limitada Limitados Limitadas Limita Posibilidades Infinitas Potencial Considerar Posibilidad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The possibilities are endless.	Las posibilidades son infinitas.
There are various possibilities.	No olvidemos, Señorías, nuestra propia historia.
the most from inflation or deflation , as they have only limited possibilities to hedge against it .	the most from inflation or deflation , as they have only limited possibilities to hedge against it .
So, there are many possibilities.	Asi, que hay muchas posibilidades.
There are only three possibilities.	Sólo hay tres posibilidades.
All of these are possibilities.	Todas estas son posibilidades.
The possibilities of economic change are limited not just by the realities of political power, but also by the poverty of our ideas.	Las posibilidades de cambio económico no están limitadas solamente por las realidades del poder político, sino también por la pobreza de nuestras ideas.
There's possibilities. The borders are important.	Hay posibilidades. Los límites son importantes.
Kids are more engaged with open possibilities.	Los niños están más dispuestos a dejar las posibilidades abiertas.
Quantities are limited.	Hay una cantidad limitada.
So there are, of course, two different possibilities.	Así que hay, por supuesto, dos opciones.
Quantum mechanics tells us all possibilities are realized.	La mecánica cuántica nos dice que todas las posibilidades suceden.
Funds are limited, after all.	Los fondos, después de todo, son limitados.
And radio waves are limited.	Y las ondas de radio son limitadas.
CK We are currently exploring possibilities of touring the work.	CK Actualmente estamos estudiando la posibilidad de salir de gira con la obra.
The possibilities include	Esto admite diversas posibilidades, por ejemplo
I see great possibilities.	Veo grandes posibilidades.
Early intervention and informational campaigns about return to work options are promising possibilities.	Una intervención temprana y campañas informativas sobre las opciones para regresar al trabajo son posibilidades prometedoras.
We are not interested in the possibilities of defeat they do not exist.	No nos interesan las posibilidades de derrota no existen.
So there are two possibilities either to change flags, or to use cheap crews.	Por consiguiente, hay dos posibilidades cambiar de pabellón o contratar una tripulación barata.
All programmes are limited in time and the staff therefore is also employed on a limited time basis.	Todos los programas están limitados temporalmente y los colaboradores deberían ser y son también colocados para un tiempo determinado.
Data are provided if some business exists , however limited .	Se presentará información , sin embargo , si se han realizado algunas operaciones , por pocas que sean .
But, so far, these agencies responsibilities are very limited.	No obstante, hasta el momento, las responsabilidades de estas agencias son muy limitadas.
With PHP you are not limited to output HTML.	Con PHP no estais limitados a resultados en HTML.
Tables are limited to a maximum of ten columns.	Las tablas están limitadas a un máximo de diez columnas.
I mean, there are so many possibilities for why tumors don't go to skeletal muscle.	Es decir, hay tantas posibilidades que pueden explicar por qué los tumores no van al músculo esquelético.
The opportunities of man are limited only by his imagination.	Las oportunidades del hombre están limitadas sólo por su imaginación.
Our options are limited and the horizon is getting narrower.	Nuestras opciones son limitadas y el horizonte se hace cada vez más estrecho.
As for the matter of funding and backing migrant organizations, this is something which the Commission already does and will naturally continue to do within the framework of limited financial possibilities.	Debemos enorgullecemos de haber creado semejante eco en la Comunidad Europea y de haber suscitado tan gran interés entre personas que por lo general no se ocupan de las actividades de nuestra institución.
So the way these things are explained in quantum field theory is, all possibilities are expanding and developing at once.	Entonces la forma en que estas cosas son explicadas en la teoría cuántica es, todas las posibilidades se están expandiendo y desarrollando a la vez.
limited	limitada
The numbers suggest a universe of possibilities.	Los números sugieren un universo de posibilidades.
We design our world. We invent possibilities.	Diseñamos nuestro mundo. Inventamos posibilidades.
That We created man of finest possibilities,	Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión.
I have to think about the possibilities.	Tengo que pensar sobre las posibilidades.
And we're just trying to see possibilities.	Y solo estamos explorando posibilidades.
It isn't, in fact, about curtailing possibilities.	No se trata, de hecho, de restringir posibilidades.
Ladies and gentlemen, although serious threats are clouding the international horizon, we are nonetheless experiencing a period rich in exceptional possibilities.	Para concluir, desearía también hacer destacar que un cierto número de textos han sido modificados, en par ticular en lo referente a las exigencias en materia de tratamiento del medio ambiente.
As Europe continues down the road of digital transformation, the possibilities for growth are immediate and significant.	En la marcha de Europa hacia la transformación digital, las posibilidades de crecimiento son inmediatas y significativas.
They are supposed to consider all possibilities, even disagreeable ones, and prepare the population for prospective developments.	Uno espera de ellos que consideren todas las posibilidades, incluso las desagradables, y que preparen a la población para los cambios futuros.
Several possibilities not mutually exclusive come to mind.	Vienen a la mente muchas posibilidades no mutuamente excluyentes.
I was free to explore life's infinite possibilities.	Estaba libre para explorar las posibilidades infinitas de la vida.
And we open up so many more possibilities.	Y abrimos muchas más oportunidades.
It's as if each of us, like Schrödinger here, are a kind of coral branching into different possibilities.	Es como si cada uno de nosotros, al igual que Schrödinger, fuéramos un tipo de coral ramificándonos en diferentes posibilidades.
The examples I have used are very limited and down to earth .	Los ejemplos que he empleado son muy limitados y prácticos .

Display this page in English