Traducción de "positive balance" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Balance - translation :

Equilibrar

Positive - translation :

Positivo

Positive balance - translation :

Balance positivo

Palabras clave : Equilibrio Balance Equilibrar Saldo Balanza Positivo Positiva Positivas Positivos Negativo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

On balance , net trade is projected to make a small positive contribution to GDP growth .	En conjunto , se prevé que la demanda exterior neta aporte una pequeña contribución positiva al crecimiento del PIB .
The population judges as positive Obama's the balance of national security, which eliminated Bin Laden.	La población juzga de un modo más bien positivo el balance de seguridad nacional de Obama, que acabó con Bin Laden.
Enter first monthly balance sheet in Table 5 , column C ( positive sign ) Enter last monthly balance sheet in Table 5 , column C ( negative sign )	Introducir el balance inicial mensual en la columna C del cuadro 5 ( signo positivo ) IFM de presentación de información mensual completa a tamaño reducido
So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive.	Con suerte todo habrá sido positivo, positivo, positivo y más positivo.
On balance , net trade is expected to make a small positive contribution to GDP growth over the projection horizon .	En conjunto , se espera una pequeña contribución positiva de la demanda exterior neta al crecimiento del PIB en el período abarcado por las proyecciones .
To be sure, China s national balance sheet, which boasts positive net assets, has garnered significant attention in recent years.	Por cierto, el balance nacional chino, que exhibe activos netos positivos, ha atraído mucha atención en los últimos años.
The balance on technical accounts shall be zero or positive at the end of the relevant AS 's settlement process and the end of day balance shall be zero .	El saldo de las cuentas técnicas será igual a cero o positivo al final del proceso de liquidación del SV de que se trate , y el saldo de cierre del día será igual a cero .
Mr De Michelis, President of the Council, said in his report on the Italian Presidency's activities that the balance sheet is positive!	El Presidente del Consejo, el Sr. De Michelis, al exponer las realizaciones de la Presidencia italiana, ha afirmado que el balance es positivo!
Positive	Signo positivo
Positive	Positivo
Stay positive.	Sé positivo.
Stay positive.	Sigue positivo.
Stay positive.	Sigue positiva.
Stay positive.	Sé positiva.
Positive Text	Texto positivo
Positive sign	Signo positivo
Positive Float	Holgura positiva
Very positive.	Muy positivo.
Most of the short term liabilities on credit institutions balance sheets are subject to a positive reserve ratio . As can be seen from Table 4.2 , neither long term liabilities nor repurchase agreements are subject to a positive reserve ratio .	pero , como puede apreciarse en el cuadro 4.2 , ni los pasivos a largo plazo ni las cesiones temporales están sujetos a este coeficiente positivo .
Show positive and negative y values, but positive x values only	Muestra los valores positivos y los negativos del eje y, pero sólo los positivos del eje x.
As is shown in greater detail in Chart 3b , European Commission estimates indicate that cyclical factors contributed negatively to the change in the fiscal balance , in particular in 2001 and 2003 . Non cyclical changes in the government budget balance had a positive impact on the balance , in particular in 2002 .	Como puede apreciarse en el gráfico 3b , las estimaciones de la Comisión Europea indican que la contribución de los componentes cíclicos a la variación del saldo presupuestario fue negativa , en particular , en el 2001 y en el 2003 y que la contribución de los componentes estructurales fue positiva , en particular , en el 2002 .
14 , if positive .	14 si son positivos .
I'm HIV positive.	Soy seropositivo.
Must be positive	Debe ser positivo
Show positive float	Mostrar la holgura positiva
Positive Look Ahead	Afirmación previa positiva
Let's be positive now. We're going to get positive. How did this happen?	Seamos positivos. Vamos a ser positivos. Cómo sucedió esto?
LiYt s if positive	LiYt s si esta cantidad es positiva
Is this positive news?	Es una buena noticia?
Single mother, HIV positive.	Madre soltera, seropositiva.
We're all HIV positive.	Somos todas seropositivas.
2 Positive Optimism Vol.	2 Optimismo Positivo Vol.
All values in positive	Todos los valores en positivo
The test is positive.	La prueba da positivo.
Assessment ' ' positive ' ' negative neutral	Resultado de la evaluación ' ' positivo ' ' negativo neutro
Balance	Balance
Balance	SaldoName, the numerical amount of a financial operation
Balance	EquilibrioDescription
Balance	Equilibrar
Balance	Saldo
Balance	Saldo
Balance	Saldo Street address
Individual derivative contracts with gross positive market values should be recorded on the asset side of the balance sheet and contracts with gross negative market values on the liability side .	Los contratos derivados individuales con valores brutos de mercado positivos se registrarán en el lado del activo del balance y los contratos con valores brutos de mercado negativos en el lado del pasivo .
Individual derivative contracts with gross positive market values should be recorded on the asset side of the balance sheet and contracts with gross negative market values on the liability side .	Los contratos derivados individuales con valores brutos de mercado positivos se registran en el lado del activo del balance y los contratos con valores brutos de mercado negativos en el lado del pasivo .
The Governing Council has assessed all arguments put forward in the debate and concluded that , on balance , the negative aspects of introducing very low denomination banknotes outweigh the positive aspects .	El Consejo de Gobierno ha evaluado todos los argumentos sometidos a debate y ha concluido que , en conjunto , los aspectos negativos de la introducción de billetes de muy baja denominación tienen más peso que los positivos .

Display this page in English