Traducción de "poor safety" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Poor - translation : Safety - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Overcrowding and poor safety measures are the catalyst.
Las aglomeraciones y las escasas medidas de seguridad son los impulsores de esta situación.
In addition, a stronger social safety net has helped to shield the poor.
Además, la existencia de una red social de seguridad más fuerte ha contribuido a proteger a los más pobres.
Fukushima s operator, Tokyo Electric Power Company (TEPCO), had a poor safety culture and a long history of falsifying and covering up inspection and safety data.
La empresa que regentaba la central de Fukushima, Tokyo Electric Power Company nbsp (TEPCO), tenía una deficiente cultura de seguridad y una larga historia de falsificación y encubrimiento de datos de inspecciones y de seguridad.
This confluence of economic incentives to take on risk makes bank managers poor guardians of financial safety.
Esta confluencia de incentivos económicos para asumir riesgos hace que los gerentes de los bancos no sean buenos guardianes de la seguridad financiera.
Safety safety first?
Seguridad, primero la seguridad
What we have found working with the World Bank is that the poor man's safety net, the best investment, is school feeding.
Trabajando con el Banco Mundial hemos descubierto que la red de seguridad ante la pobreza, la mejor inversión, es la alimentación en las escuelas.
They understood the need for taxes to pay for important public goods such as the interstate highway and safety nets for the poor and elderly.
Entendían la necesidad de los impuestos para sufragar importantes bienes públicos, como, por ejemplo, las autopistas interestatales y las redes de seguridad para los pobres y los ancianos.
Safety level
Nivel de seguridad
Safety level
Nivel de seguridad
Poor
Pobrevisibility
Poor
Pobre
Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety.
Piensen en los modelos de terrorismo, de secuestro infantil, de seguridad aérea, seguridad de los vehículos.
Financing Climate Safety
La financiación de la seguridad climática
Taking Safety Littorally
Seguridad en sentido litoral
Safety and security
Seguridad
Zzzzzzip for safety.
Cierrrrre de seguridad.
Instead, seek safety.
En cambio, busca seguridad.
I want to advertise safety. How am I going to advertise safety?
quiero publicitar la seguridad. Cómo voy a hacerlo?
And if you were poor, you probably stayed poor.
Y si uno es pobre, probablemente lo siga siendo.
Regulators, hospitals, and drug safety authorities must take the lead, rather than placing the burden on often poor and uneducated citizens who are struggling to care for loved ones.
Es necesario que los reguladores, los hospitales y las autoridades a cargo del control de seguridad de los medicamentos se hagan cargo del tema, en vez de descargar la responsabilidad sobre los ciudadanos (a menudo, pobres y sin educación) que enfrentan un problema de salud de sus seres queridos.
The firstborn of the poor will eat, and the needy will lie down in safety and I will kill your root with famine, and your remnant will be killed.
Entonces pacerán los primogénitos de los pobres, y los necesitados descansarán confiadamente. Pero a tu descendencia haré morir de hambre y mataré a tus sobrevivientes
I'm poor.
Soy pobre.
Poor cat.
Pobre gato.
Poor cat.
Pobre gata.
You're poor.
Eres pobre.
We're poor.
Somos pobres.
Poor thing!
Pobrecito!
Poor thing!
Pobrecita!
Very poor
Muy pobrepressure tendency
Poor man...
Pobre...
And the firstborn of the poor shall feed, and the needy shall lie down in safety and I will kill thy root with famine, and he shall slay thy remnant.
Entonces pacerán los primogénitos de los pobres, y los necesitados descansarán confiadamente. Pero a tu descendencia haré morir de hambre y mataré a tus sobrevivientes
But safety is improving.
Pero la seguridad está mejorando.
Health and safety assessment
Evaluación sanitaria y de seguridad
Health and safety assessment
Los billetes en euros son seguros .
X. Safety of navigation
X. Seguridad de la navegación
Maritime safety and security
Seguridad marítima
No place of safety!
No habrá escape!
Safety is an illusion.
La seguridad es una ilusión.
But that's just safety.
Pero esto es sólo seguridad.
Assessment of Safety Issues
Evaluación de problemas de seguridad operacional
The poor are poor because they are victims of the powerful.
Los pobres son pobres porque son víctimas de los poderosos.
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.
Los pobres no solo siguen siendo pobres, sino que siguen estando enfermos.
Well, poor do not remain poor they become lower middle class.
Bueno, los pobres dejan de ser pobres se convierten en clase media baja.
For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now will I arise, saith the LORD I will set him in safety from him that puffeth at him.
Dice Jehovah Por la opresión de los pobres, por el gemido de los necesitados me levantaré ahora. Los pondré a salvo del que se ensaña contra ellos.
help poor countries.
ayudar a los países pobres.

 

Related searches : Poor Safety Record - Poor Data - Poor Vision - Poor Circulation - Poor Choice - Poor Understanding - Poor Decision - Poor Practice - Poor Sanitation - Poor Infrastructure - Poor Housekeeping - Poor Performing