Traducción de "poor in spirit" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Poor - translation :

Spirit - translation :

Palabras clave : Pobres Pobre Pobre Ricos Mala Espíritu Espiritu Navideño Espíritu Espiritual

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Blessed are the poor in spirit, for theirs is the Kingdom of Heaven.	Bienaventurados los pobres en espíritu, porque de ellos es el reino de los cielos
Blessed are the poor in spirit for theirs is the kingdom of heaven.	Bienaventurados los pobres en espíritu, porque de ellos es el reino de los cielos
It is better to be of a lowly spirit with the poor, than to divide the plunder with the proud.	Mejor es humillar el espíritu con los humildes que repartir botín con los soberbios
If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.	Ahora que vivimos en el Espíritu, andemos en el Espíritu
God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.	Dios es espíritu y es necesario que los que le adoran, le adoren en espíritu y en verdad
Or the poor in distress	A un pobre en la miseria.
He is in poor health.	Él tiene mala salud.
Tom is in poor health.	Tom tiene mala salud.
God is a Spirit and they that worship him must worship him in spirit and in truth.	Dios es espíritu y es necesario que los que le adoran, le adoren en espíritu y en verdad
She died in poverty, poor even among the poor, and was buried in a common grave.	Murió en la pobreza, pobre entre los pobres, y fue arrojada a la fosa común.
A man's spirit will sustain him in sickness, but a crushed spirit, who can bear?	El ánimo del hombre soportará su enfermedad pero, quién soportará al espíritu abatido
Or some poor wretch in misery,	A un pobre en la miseria.
Japan is poor in natural resources.	Japón es pobre en recursos naturales.
Don't exploit the poor, because he is poor and don't crush the needy in court	No robes al pobre, porque es pobre ni oprimas al afligido en las puertas de la ciudad
Rob not the poor, because he is poor neither oppress the afflicted in the gate	No robes al pobre, porque es pobre ni oprimas al afligido en las puertas de la ciudad
Poor	Pobrevisibility
Poor	Pobre
(b) Designing savings schemes that are attractive to the poor and to poor women in particular	b) Elaborando planes de ahorro que sean atractivos para los pobres, y para la mujer pobre en particular
(b) Designing savings schemes that are attractive to the poor, and to poor women in particular	b) Ideando planes de ahorro que sean atractivos para los pobres, y para la mujer pobre en particular
Team spirit	Team spirit
Spirit River	Spirit RiverCity in Alberta Canada
I was very poor in those days.	En esos días yo era bastante pobre.
This county is poor in natural resources.	Este condado es pobre en recursos naturales.
You shouldn't read in such poor light.	No deberías leer con tan poca luz.
There is no disgrace in being poor.	No hay deshonra en ser pobre.
In Mexico there are many poor neighbourhoods.	En México hay muchos barrios pobres.
But the governor was in poor health.	Pero el gobernador estaba enfermo.
Better is the end of a thing than its beginning. The patient in spirit is better than the proud in spirit.	Mejor es el fin del asunto que el comienzo. Mejor es el de espíritu paciente que el de espíritu altivo
My spirit has rejoiced in God my Savior,	y mi espíritu se alegra en Dios, mi Salvador
Life is rich in sacrifices and poor in retributions.	La vida es rica en sacrificios y pobre en retribuciones.
And if you were poor, you probably stayed poor.	Y si uno es pobre, probablemente lo siga siendo.
not lagging in diligence fervent in spirit serving the Lord	no siendo perezosos en lo que requiere diligencia siendo ardientes en espíritu, sirviendo al Señor
Not slothful in business fervent in spirit serving the Lord	no siendo perezosos en lo que requiere diligencia siendo ardientes en espíritu, sirviendo al Señor
I'm poor.	Soy pobre.
Poor cat.	Pobre gato.
Poor cat.	Pobre gata.
You're poor.	Eres pobre.
We're poor.	Somos pobres.
Poor thing!	Pobrecito!
Poor thing!	Pobrecita!
Very poor	Muy pobrepressure tendency
Poor man...	Pobre...
But you are not in the flesh but in the Spirit, if it is so that the Spirit of God dwells in you. But if any man doesn't have the Spirit of Christ, he is not his.	Sin embargo, vosotros no vivís según la carne, sino según el Espíritu, si es que el Espíritu de Dios mora en vosotros. Si alguno no tiene el Espíritu de Cristo, no es de él
But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.	Sin embargo, vosotros no vivís según la carne, sino según el Espíritu, si es que el Espíritu de Dios mora en vosotros. Si alguno no tiene el Espíritu de Cristo, no es de él
There were once poor farmers in that village.	En otro tiempo, en ese pueblo había agricultores pobres.

Display this page in English