Traducción de "political solution" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Political - translation :

Solution - translation :

Palabras clave : Político Políticas Políticos Política Partido Solución Solucion Simple Encontrado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We can only solve this through a political solution.	Solo lo podemos resolver mediante una solución política.
A political or diplomatic solution would be next to impossible.	Una solución política o diplomática será casi imposible.
In pursuing a political solution in Syria, it is important to set realistic expectations.	Al buscar una solución política en Siria, es importante fijar expectativas realistas.
Could Bahrain s Student Movements Find a Solution for the Country s Political Problems? Global Voices	Encontrarán los movimientos estudiantiles de Bahréin una solución a los problemas políticos del país?
Jalal Tarafdar asked the government to resign and pave a solution to the political stalemate.	Jalal Tarafdar pidió la renuncia del gobierno y una solución a la situación política difícil de resolver.
A joint resolution of the European Parliament advocating a peacful solution, a diplomatic solution, a really political initiative by the European Community would have been impressive.	Pese a ello, votaré, no sin un sentimiento de gran incomodidad, a favor de esta propuesta de resolución salvo el apartado 8, que, francamante, es demasiado ambiguo , para dar fuerza a la interpretación que de ella han hecho mi Grupo y múltiples diputados de otros Grupos, según la cual no debe producirse ninguna iniciativa no controlada por el Consejo de Seguridad, y, por consiguiente, el apartado 12 tiene que pre valecer sobre el 11.
The Israelis are accelerating the spiral of violence instead of seeking a political or diplomatic solution.	Mi informe estaba previsto para las 15.00 horas a continuación de la declaración de la Comisión.
Syria s No Solution Solution	Una solución por la negativa para Siria
The facile Clausewitzian wisdom that military action ultimately leads to a political solution is no longer convincing.	La lógica superficial Clausewitziana de que las acciones militares conducen en última instancia a una solución política ya no es convincente.
Solution	Disolución
Solution	Solución
Solution	Solución
After all, transitional justice is essentially a political solution, a historic contract of national reconciliation not a strictly judicial matter.	Después de todo, la justicia transicional no es un asunto estrictamente judicial, sino que es, en esencia, una solución política, un contrato histórico de reconciliación nacional.
We also think we are involved in a political formula to find a solution which is already a genuine blockade.	Creemos igualmente que estamos en una fórmula política de búsqueda de solución que es ya un verdadero bloqueo.
Show Solution	Mostrar la solución
Show solution	Mostrar la solución
Show Solution	Mostrar solución
Solution Moves	Movimientos de solución
Solution Moves	Movimientos de soluciónNAME OF TRANSLATORS
Assad s war aims have been reduced to avoiding decisive defeat and gaining international legitimacy, in the hope of a favorable political solution.	Los objetivos de la guerra de Assad se han reducido a evitar una derrota decisiva y ganar legitimidad internacional, con la esperanza de una solución política favorable.
But the latest development emphasizes the need for a comprehensive solution to the complex political problems besetting the region as a whole.	Pero lo positivo, por el momento, es que la Comunidad Europea, el mundo en general, no han aceptado la política de hechos consumados que había pretendido imponer Sadam Husein.
A game changing solution presupposes substantial political will it is essential that European leaders show that they know what needs to be done.	Una solución capaz de cambiar la situación supone una firme voluntad política. Es esencial que los líderes europeos muestren que saben qué es lo que se debe hacer.
The damage in Libya, Gaza, Syria, and Iraq demands that a political solution be found within the region, not imposed from the outside.	El daño causado en Libia, Gaza, Siria y el Iraq exige que se busque una solución política en esa región, no impuesta desde fuera de ella.
The Hydrogen Solution	El hidrógeno como solución
What's the solution?	Cuál es la solución?
Woman What solution?	Mujer Qué solución?
Demos Solution Moves	Demostraciones Movimientos de solución
The'exercisename. solution 'file	El archivo 'nombredeejercicio. solution '
Show A Solution	Mostrar una solución
Show A Solution	Mostrar una solución
The obvious solution to the euro crisis would be a federal solution.	La solución obvia a la crisis del euro sería de tipo federal.
The solution is not over here. The solution is on the periphery.	La solución no está aquí. La solución está en la periferia.
Saudi Arabia announced it was now leading Operation Restoring Hope, which aimed at finding a political solution in the country it had just bombed.	Arabia Saudita anunció que ahora encabezaba la Operación Restaurando la Esperanza, con el objetivo de encontrar una solución política en el país que acaba de bombardear.
Other political and administrative institutions are better positioned to determine whether corporate short termism is a serious problem and what the best solution would be.	Otras instituciones políticas y administrativas están en mejor situación para determinar si el cortoplacismo corporativo es un problema grave y cuál sería la mejor solución.
Whatever the final solution to the problem may be, from that moment on, nothing will ever be the same again on the international political scene.	Sea cual sea al final la solución del problema, a partir de ese momento ya nada debería ser igual en la escena de la política internacional. nacional.
The solution is not.	La solución no lo es.
The 4 Non Solution	La falsa solución del cuatro por ciento
There is no solution.	No hay ninguna solución.
Please find the solution.	Encuentra la solución, por favor.
It's an excellent solution.	Es una excelente solución.
This is the solution.	Esta es la solución.
I found a solution!	Encontré una solución!
There's an easy solution.	Hay una solución fácil.
I know the solution.	Conozco la solución.
I have the solution.	Tengo la solución.

Display this page in English