Traducción de "political maneuvering" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Political - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| DARPA's hypersonic test vehicle is the fastest maneuvering aircraft ever built. | La nave hipersónica de pruebas de DARPA es el avión manejable más rápido jamás construido. |
| Grotesque exaggerations based on half truths, these tales gave Erdoğan and his allies the maneuvering room within which to make the political regime more, not less, authoritarian. | Estos relatos (exageraciones grotescas basadas en medias verdades) dieron a Erdoğan y sus aliados margen de maniobra para aumentar, en vez de disminuir, el autoritarismo del régimen político. |
| Subtle maneuvering of the hands is required to perform delicate tasks like this. | Se necesitan maniobras sutiles de las manos para realizar tareas delicadas como esta. |
| Because British law assigns capital regulation and interest rate policy to two separate committees with different members within the Bank of England, the Shafik strategy would require some clever political and bureaucratic maneuvering. | Como la ley británica asigna la regulación de capital y las políticas de tasas de interés a dos comités separados con diferentes miembros dentro del Banco de Inglaterra, la estrategia de Shafik exigiría cierta maniobra política y burocrática inteligente. |
| You don't think about how Nicole Kidman is maneuvering that dress she just looks completely natural. | No piensas que Nicole Kidman tiene dificultades con ese vestido, ella se ve completamente natural. |
| Likewise, Europe is on life support, thanks to European Central Bank President Mario Draghi s astute maneuvering and promises of unlimited intervention in sovereign debt markets. | Del mismo modo, Europa está sobreviviendo gracias a las maniobras inteligentes y promesas de intervención ilimitada en los mercados de deuda soberana del presidente del Banco Central Europeo, Mario Dragui. |
| When the attack came, superb maneuvering of the force, and its own antiaircraft fire, broke up the first attack but the second damaged two ships. | Cuando se realizó el ataque, la defensa impidió cualquier daño realizado por la primera oleada de aviones pero en la segunda dos barcos fueron alcanzados. |
| Replace political situation of , with political situation in . | Sustitúyase situación política de por situación política en . |
| Anyone who turns his back on them on that Day, except while maneuvering for battle, or to join another group, has incurred wrath from God, and his abode is Hell what a miserable destination! | Quien ese día les vuelva la espalda a menos que sea que se destaque para acudir a otro combate o para incorporarse a otra tropa incurrirá en la ira de Alá y tendrá la gehena por morada. Qué mal fin...! |
| It is political cooperation we need, not political union. | Lo que necesitamos es cooperación política, no unión política. |
| Political affairs | Asuntos políticos |
| Political association | Asociación política |
| Political props | Apoyo político |
| Political demands | Exigencias políticas |
| Political novels? | Novelas políticas? |
| from political interference . | from political interference . |
| Special political missions | Misiones políticas especiales |
| The political factor | El factor político |
| Pakistan s Political Renaissance | El renacimiento político paquistaní |
| Political Affairs Officer | Oficial de Asuntos Políticos |
| And it's political. | Y es un asunto político. |
| Non political maps | Mapa no polí tico |
| Another political prisoner. | Otro preso político. |
| A budget has to reflect a political strategy and a political will. | Mi colega Martínez hablará más extensamente de ello después. |
| MED at political level | a nivel político |
| The Techno Political Transformation | La transformación tecnopolítica |
| Japan s Coming Political Earthquake | El próximo terremoto político de Japón |
| Political parties oh boy. | Los partidos políticos, claro. |
| They need political solutions. | Necesitan soluciones políticas. |
| Many lacked political experience. | Muchos carecían de experiencia política. |
| Political prisoners fly home | Los prisioneros políticos regresan a sus hogares |
| First time political oath. | Por primera vez, un juramento civil. |
| An obvious political killing. | Sin duda, un asesinato político. |
| The political alliance continues. | La alianza política continúa. |
| Then through Political Union. | Con la Unión política después. |
| If anyone on that day turns his back to them in flight, except when maneuvering to fight, or to join another party, he shall be laden with the Anger of Allah and Gehenna shall be his refuge an evil arrival. | Quien ese día les vuelva la espalda a menos que sea que se destaque para acudir a otro combate o para incorporarse a otra tropa incurrirá en la ira de Alá y tendrá la gehena por morada. Qué mal fin...! |
| Assessing political risks requires an intensified political dialogue that covers aspects relevant for budget support. | La valoración de los riesgos políticos requiere un diálogo político intensificado que abarque aspectos pertinentes para el apoyo presupuestario. |
| The main reason is political. | La razón principal es política. |
| Europe s political landscape is changing. | El panorama político de Europa está cambiando. |
| The Tyranny of Political Economy | La tiranía de la economía política |
| Political economy undoubtedly remains important. | Sin lugar a dudas, la economía política sigue siendo importante. |
| The Information Revolution Gets Political | El nuevo aspecto político de la revolución de la información |
| Developing political awareness takes time. | Desarrollar conciencia política toma tiempo. |
| Developing political awareness takes time. | El desarrollo de la conciencia política requiere tiempo. |
| The political situation has changed. | La situación política ha cambiado. |
Related searches : Maneuvering Space - Maneuvering Room - For Easy Maneuvering - Political Leaning - Political Contestation - Political Bias - Political Events - Political Dissent - Political Position - Political Actors - Political Advisor - Political Cause - Political Tension