Traducción de "political grievance" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Grievance - translation :

Political - translation :

Palabras clave : Agravio Agravios Resentido Quejas Queja Político Políticas Políticos Política Partido

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In fact, the street protests intensified, fueled by a new grievance.	De hecho, las protestas callejeras no hicieron más que crecer, impulsadas por una nueva demanda.
But whoever has done righteous deeds, while being a believer will fear neither injustice, nor grievance.	Quien, en cambio, obra bien, siendo creyente, no tiene por qué temer injusticia ni opresión.
The resulting legacy of grievance, shame, and anger is part of what underpins the region s current malaise.	El agravio, vergüenza y enojo resultantes son parte de la razón del actual malestar en la región.
Why dost thou shew me iniquity, and cause me to behold grievance? for spoiling and violence are before me and there are that raise up strife and contention.	Por qué me muestras la iniquidad y me haces ver la aflicción? He aquí que surgen pleitos y contiendas la destrucción y la violencia están delante de mí
Hence the need for a consensus agreement in otder to avoid any form of grievance and, at the same time, to remove the fear of disunity and discrimination.	En otras palabras, tenemos que controlar y reconsiderar internamente el multilingüismo y externamente tenemos que estudiar la coyuntura que justifica una politica comunitaria del patrimonio lingüístico y lanzar las bases de esa política. tica.
Replace political situation of , with political situation in .	Sustitúyase situación política de por situación política en .
It is political cooperation we need, not political union.	Lo que necesitamos es cooperación política, no unión política.
Political affairs	Asuntos políticos
Political association	Asociación política
Political props	Apoyo político
Political demands	Exigencias políticas
Political novels?	Novelas políticas?
The only grievance is that people seem to be unaware of the breaches of human rights taking place. We only ask for a guarantee that there will be a transparent investigation, so truth and justice may prevail.	Lo que se pide es que la gente tome conocimiento de las violaciones de los derechos humanos que se están produciendo y que nos ayuden a conseguir que se haga una investigación transparente, para que prevalezcan la verdad y la justicia.
from political interference .	from political interference .
Special political missions	Misiones políticas especiales
The political factor	El factor político
Pakistan s Political Renaissance	El renacimiento político paquistaní
Political Affairs Officer	Oficial de Asuntos Políticos
And it's political.	Y es un asunto político.
Non political maps	Mapa no polí tico
Another political prisoner.	Otro preso político.
A budget has to reflect a political strategy and a political will.	Mi colega Martínez hablará más extensamente de ello después.
MED at political level	a nivel político
The Techno Political Transformation	La transformación tecnopolítica
Japan s Coming Political Earthquake	El próximo terremoto político de Japón
Political parties oh boy.	Los partidos políticos, claro.
They need political solutions.	Necesitan soluciones políticas.
Many lacked political experience.	Muchos carecían de experiencia política.
Political prisoners fly home	Los prisioneros políticos regresan a sus hogares
First time political oath.	Por primera vez, un juramento civil.
An obvious political killing.	Sin duda, un asesinato político.
The political alliance continues.	La alianza política continúa.
Then through Political Union.	Con la Unión política después.
Assessing political risks requires an intensified political dialogue that covers aspects relevant for budget support.	La valoración de los riesgos políticos requiere un diálogo político intensificado que abarque aspectos pertinentes para el apoyo presupuestario.
The main reason is political.	La razón principal es política.
Europe s political landscape is changing.	El panorama político de Europa está cambiando.
The Tyranny of Political Economy	La tiranía de la economía política
Political economy undoubtedly remains important.	Sin lugar a dudas, la economía política sigue siendo importante.
The Information Revolution Gets Political	El nuevo aspecto político de la revolución de la información
Developing political awareness takes time.	Desarrollar conciencia política toma tiempo.
Developing political awareness takes time.	El desarrollo de la conciencia política requiere tiempo.
The political situation has changed.	La situación política ha cambiado.
His political career has ended.	Su carrera política ha terminado.
He has no political ambition.	Él no tiene ninguna ambición política.
I share his political position.	Comparto su posición política.

Display this page in English