Traducción de "policies related to" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

and ( iii ) policy induced factors related to the conduct and operation of national fiscal and structural policies or to the various regional responses to euro area wide policies .
y iii ) factores inducidos por las políticas económicas , que guardan relación con la ejecución y el funcionamiento de las políticas fiscales o estructurales de ámbito nacional o con las diversas respuestas de carácter regional a las políticas del conjunto de la zona del euro .
Assessment and comparative empirical studies are required to frame concerted European and national policies and instruments related to park formation and growth.
Son imprescindibles una evaluación y estudios comparativos empíricos si se quiere diseñar políticas nacionales y europeas concertadas e instrumentos relacionados con la creación de parques y el crecimiento.
For example , the use of a currency as a reserve currency appears to be related to such policies . 14 But it is also clear that such policies have domestic , rather than international , objectives .
Por ejemplo , la utilización de una moneda como moneda de reserva parece guardar relación con esas políticas14 , pero también está claro que dichas políticas persiguen objetivos nacionales más que internacionales .
Rather, all relevant policies from aid to political and security cooperation should be related to strengthening the institutions and values to which one adheres.
Más bien todas las políticas pertinentes desde la ayuda hasta la cooperación política y de seguridad deben estar relacionadas con el fortalecimiento de las instituciones y los valores a los que se adhieran.
As young people want to become active in society and feel that policies related to the various aspects of their standard of living impinge directly on them, they object to youth policies being limited to specific areas.
Los jóvenes rechazan que las políticas de la juventud se circunscriban a ámbitos específicos, ya que quieren ser una parte activa de la sociedad y se sienten afectados por las políticas relacionadas con las diferentes facetas de sus condiciones de vida.
And now a related distorted narrative one that in 2014 could needlessly undermine policies that are key to improving America s economic recovery is gaining traction.
Ahora está cobrando fuerza una idea distorsionada y relacionada con lo anterior, idea que en 2014 puede suponer obstáculos innecesarios a las políticas que son indispensables para el fortalecimiento de la recuperación económica de Estados Unidos.
6. Encourages Governments to adopt a long term vision and holistic approaches in their sustainable development strategies, and to promote integrated approaches to policies related to sustainable development in mountain regions
6. Alienta a los gobiernos a adoptar una visión a largo plazo y enfoques holísticos en sus estrategias de desarrollo sostenible y a promover enfoques integrados de las políticas relacionadas con el desarrollo sostenible en las regiones montañosas
Sound and pertinent national accounts data describing the economic environment are a necessary element to correctly assess and set up economic and monetary policies and related analyses .
La validez y pertinencia de los datos de las cuentas nacionales que describen el entorno económico constituyen elementos necesarios para evaluar y establecer de manera correcta las políticas económicas y monetarias , así como los análisis conexos .
While it is important for Thailand to adopt new laws and policies related to digital economy, it must be done in a transparent manner and in consultation with all stakeholders.
Si bien es importante que Tailandia apruebe nuevas leyes y políticas relacionadas con la economía digital, debe hacerlo de un modo transparente y negociado con todos los interesados.
5. Urges all Governments to develop and promote strategies to mainstream a gender perspective in the design and implementation of economic and development policies, including in budgetary policies and processes at all levels, and in the monitoring and evaluation of related programmes of action
5. Insta a todos los gobiernos a que elaboren y fomenten estrategias para incorporar una perspectiva de género en el diseño y la aplicación de las políticas económicas y de desarrollo, incluso en las políticas y los procesos presupuestarios en todos los niveles, y en la vigilancia y evaluación de los programas de acción correspondientes
Inflation differentials due to policies
Diferenciales de inflación debidos a las políticas económicas
Credits related to margin calls
Préstamos re lacionados con el ajuste de los márge nes de garan tía Otros activos en euros frente a enti dades de cré dito de la zona del euro
Credits related to margin calls
Préstamos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía
Deposits related to margin calls
Depósitos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía
Credits related to margin calls
Préstamos relaciona dos con el ajuste de los márgenes de ga rantía
Deposits related to margin calls
Depósitos relaciona dos con el ajuste de los márgenes de ga rantía
Advertising services related to recruitment
Advertising services related to recruitment
Credits related to margin calls
Préstamos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro
Cats are related to tigers.
Los gatos están emparentados con los tigres.
She is related to him.
Ella está emparentada con él.
She is related to him.
Ella es pariente de él.
Cucumbers are related to watermelons.
Los pepinos están emparentados con las sandías.
Commands related to object windows
Comandos relacionados con las ventanas para objetos
Options related to entire projects
Opciones relativas a todos los proyectos
Options related to database servers
Opciones relativas a los servidores de bases de datos
2. Invites Governments to conduct their ageing related policies through inclusive consultations with relevant stakeholders and social development partners, in the interest of creating national policy ownership and consensus building
2. Invita a los gobiernos a que elaboren y apliquen las políticas relativas al envejecimiento mediante amplias consultas con los interesados y los asociados para el desarrollo social pertinentes, a fin de crear un sentimiento de identificación con las políticas nacionales y de lograr un consenso
5. Invites Governments to conduct their ageing related policies through inclusive consultations with relevant stakeholders and social development partners, in the interest of creating national policy ownership and consensus building
5. Invita a los gobiernos a que elaboren y apliquen sus políticas relativas al envejecimiento mediante amplias consultas con los interesados y los asociados para el desarrollo social pertinentes, a fin de crear un sentimiento de identificación con las políticas nacionales y lograr un consenso
policies
políticas
Policies
Políticas
Recommendations related to foreign direct investment transactions , including related income , and positions ( 1 ) Action
Recomendaciones sobre las transacciones , incluida la renta conexa , y las posiciones , de inversión extranjera directa ( 1 ) Recomendación
Replace technical documents (including guidelines, case studies and training packages) on policies and practices related to life cycle management of production processes, products and services with technical documents (including guidelines, case studies and training packages) on practices related to life cycle management of production processes, products and services .
Sustitúyase documentos técnicos (incluidos directrices, estudios de casos y material de capacitación) sobre políticas y prácticas relacionadas con la gestión del ciclo de vida de los procesos de producción, los productos y los servicios por documentos técnicos (incluidos directrices, estudios de casos y material de capacitación) sobre prácticas relacionadas con la gestión del ciclo de vida de los procesos de producción, los productos y los servicios .
These activities related to issues such as payment systems , economic policies and analysis , legal requirements , prudential supervision , banknotes , statistics , the monetary policy framework , the foreign exchange policy framework and information technology .
Las actividades se refirieron a una amplia gama de temas , tales como los sistemas de pago , políticas y análisis económicos , requisitos jurídicos , supervisión prudencial , billetes , estadísticas , el marco de la política monetaria , el marco de la política cambiaria y la tecnologia de la información .
Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro deposits related to margin calls
Pasivos frente a entidades de crédito de la zona del euro relacionados con operaciones de política monetaria denominados en euros depósitos relacionados con los ajustes de los márgenes de garantía
Items related to monetary policy operations
Partidas relacionadas con las operaciones de política monetaria
Investments related to customer gold deposits .
Inversiones relacionadas con de pósitos de oro de clientes .
Credits related to margin calls 6 .
Préstamos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía 6 .
Deposits related to margin calls 3 .
Depósitos relacionados con el ajuste de los már genes de garantía 3 .
Governing laws related to credit claims
Legislación aplicable a los créditos
Data items related to banknote movements
Partidas de datos sobre movimientos de billetes
Investments related to customer gold deposits .
Inversiones relacionadas con depósitos de oro de clientes .
Deposits related to margin calls 3 .
Depósitos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía 3 .
costs related to inflation and deflation .
costs related to inflation and deflation .
Treaty provisions related to the changeover .....
6 1.3 El proceso de cambio a la moneda unica .....
Dutch is closely related to German.
El holandés está íntimamente relacionado con el alemán.
Firstly, happiness is related to money.
En primer lugar, la felicidad está relacionada con el dinero.

 

Related searches : Related Policies - Work-related Policies - Related To - Adhere To Policies - To Inform Policies - Policies Relating To - Changes To Policies - To Advocate Policies - Changes Related To - Specially Related To - Practices Related To - Files Related To - Events Related To - Everything Related To