Traducción de "policemen" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| My profession is policemen. | Mi profesión es agente de policía. |
| Daniel thanked the policemen. | Daniel les dio las gracias a los policías. |
| Seven policemen were killed. | Siete policías fueron asesinados. |
| Both policemen were killed. | Ambos policías fueron asesinados. |
| Not all policemen are brave. | No todos los policías son valerosos. |
| Come on, man! What policemen? | Vamos, hombre. Qué policía? |
| Most of the policemen lost their jobs. | La mayoría de los policías perdió su trabajo. |
| The Policemen have captured a lot of documentation. | La Policía se ha incautado de abundante documentación. |
| New York City policemen wear dark blue uniforms. | Los policías de Nueva York usan uniformes azul oscuro. |
| The other policemen began shooting at the crowd. | Los otros policías empezaron a disparar contra la multitud. |
| Safer? Why? They have posted more policemen here? | Más segura? Por qué? Pusieron más policía aquí? |
| The witnesses to the incident are all policemen. | Todos los testigos del incidente son policías. |
| criminal attack which cost six policemen their lives. | Un autobús de la policía nacional que se dirigía a vigilar un partido de fútbol fue objeto de un atentado criminal que costó la vida a seis policías. |
| An important function of policemen is to catch thieves. | Una función importante de los policías es el atrapar a los ladrones. |
| Government employees include teachers, policemen, trash collectors, and military personnel. | Los empleados gubernamentales incluyen a docentes, policías, recolectores de residuos y personal militar. |
| England is a land where the policemen carry no revolvers. | Inglaterra es un país donde los policías no llevan armas. |
| So, can you imagine New York policemen giving out condoms? | Se imaginan a los policías Nueva York repartiendo condones? |
| And I didn't stand up because I like the policemen. | Y no la defendí porque me guste la policía. |
| The only people standing in front of the building are policemen. | Las únicas personas paradas al frente del edificio son policías. |
| JAIL FOR PEDDLERS BACHAQUEROS AND FOR THE POLICEMEN THAT ALLOW IT..!! | CÁRCEL A LOS BUHONEROS BACHAQUEROS Y A LOS POLICÍAS QUE SE PRESTAN.. ChavezMaestroXSiempre VzlaEnMarchaProductiva pic.twitter.com INdBmE6GEy Jorgellanda ( ChavistaGanador) marzo 9, 2015 |
| I mean, this is a true story. They're using policemen as canaries. | Quiero decir, se trata de una historia real. Usaban a los policías como cobayas. |
| I need a table that's a bit farther away from the policemen. | Necesito una mesa que esté un poco más lejos de los policías. |
| The policemen searched one house after another in looking for the thief. | Los policías registraron una casa tras otra en busca del ladrón. |
| We won't allow anyone to hurt policemen and will act determinedly against outlaws. | No permitiremos que nadie dañe a los oficiales de la policía y actuaremos con determinación en contra de los criminales. |
| And also, in traffic, the policemen give you condoms our cops and rubbers programs. | Y también en el tráfico los policías te dan condones es el programa poli y condones . |
| The two attacks carried out by the same man also left five policemen wounded. | Los dos ataques, realizados por el mismo hombre, también dejaron cinco policías heridos. |
| So, tell me, how many policemen do you think are on this taxi? And now? Three. | Entonces, díganme, cuántos policías creen que están en este taxi? Y ahora? Tres. |
| Ángel Quispe, one of the two policemen, approached her as he suspected the girl was lost. | Fue así que Ángel Quispe, uno de los policías, se acercó, sospechando que se trataba de una niña perdida. |
| The lawyers, the judges, the policemen, the doctors, the engineers, the civil servants those are the leaders. | Los abogados, jueces, policías, doctores, ingenieros, funcionarios esos son los líderes. |
| We're being corrected, and the primary policemen are women, because we are the carriers of the tradition. | Se nos corrige. Y las principales policías son mujeres, porque somos las portadoras de la tradición. |
| Juana Diaz, Police Chief Guillermo Soldevilla, with 14 policemen, took a position in front of the marchers. | El Jefe de la Policía Guillermo Soldevilla, con 14 policías, se colocó enfrente de los manifestantes. |
| President Aquino gave a speech during the necrological services for the slain policemen a day after their coffins arrived. | El presidente Aquino dio un discurso durante los servicios funerarios por los policías asesinados un día después de que llegaran los ataúdes. |
| Policemen may stop asking for bribes, but that will not make them any better at catching criminals and preventing crime. | Es posible que los policías dejen de exigir sobornos, pero no por ello mejorarían sus capacidades para atrapar delincuentes y disminuir la criminalidad. |
| Few bottles and eggs were thrown at the building of the Assembly, but there were no seriously injured policemen or protesters. | Se arrojaron algunas botellas y huevos contra el edificio de la Asamblea, pero no hubo policías ni manifestantes con heridas graves. |
| A woman who was allegedly raped by two policemen in September 2012 was charged with public indecency when she filed a complaint. | Una mujer que supuestamente fue violada por dos policías en septiembre de 2012 fue acusada de indecencia pública cuando presentó una denuncia. 160 |
| The policemen made the dissidents, who had been jeered at by pro government supporters, get into unmarked vehicles, according to the journalist. | Los agentes subieron por la fuerza a los vehículos a los disidentes que fueron abucheados por partidarios del gobierno, según ese periodista. |
| Likewise, 20 policemen stormed the canteen of the Kerala state government s outpost in Delhi, because it advertised a beef fry on its menu. | Veinte policías irrumpieron en la cantina de la representación oficial del estado de Kerala en Delhi porque en su menú se anunciaba un cocido de carne. |
| Plus the Marteau squad policemen who, since 2009, have apparently led the Montreal sewer cartel to soft pedal on the inflation of contracts... | Esta unidad funciona además de los policías de la escuadra Marteau , que, desde 2009, han hecho que el cártel del alcantarillado de Montreal se modere a la hora de inflar contratos. |
| Policemen want to prohibit the carrying of weapons in public places and raise the legal age of weapons licensing from 18 to 21. | La policía quiere prohibir el uso y la posesión de armas traumáticas en lugares públicos y elevar la edad mínima para la obtención de licencia para portar armas, de 18 años a 21 años. |
| According to another police source, six policemen were needed to subdue the man at the police station in Clichy, where he was taken. | Según otra fuente policial, se necesitaron seis policías para dominarlo en la comisaría de Clichy a donde fue trasladado. |
| The president s spokesman has defended his absence from the arrival honors for the dead policemen, saying this was not part of his schedule. | El portavoz del presidente ha defendido su ausencia en el acto honorífico de bienvenida por los policías muertos, alegando que no era parte de su agenda. |
| She seemed confused, and for this reason the policemen led her to a specialized centre for drugs and alcohol and submitted her a test. | Parecía desorientada , por lo que los agentes la llevaron al centro especializado de drogas y alcohol para realizarle un test. |
| Brazil Police Commander states that 17 policemen were arrested for refusing to surround the teachers in Curitiba pic.twitter.com w8tBnBqCJ0 ѕyndιcalιѕт ( syndicalisms) April 30, 2015 | Brasil Comandante de Policía declara que 17 policías fueron arrestados por negarse a rodear a los maestros en Curitiba |
| He devoted a whole poem to the blueness of his victim's eyes, which the two policemen read out loud to one another through hysterical, tearful laughter. | Él dedicó un poema entero al azul de los ojos de su víctima, el cual los dos policías leyeron en voz alta el uno al otro en medio de histéricas y tristes lágrimas. |
| On July 10, 2008, the Mexican government announced the intention of doubling the number of policemen in the PF to escalate the war against drug trafficking. | El 10 de julio del 2008, el gobierno mexicano anunció la intención de duplicar el número de policías de la PF para escalar la guerra contra el narcotráfico. |
