Traducción de "police patrol car" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| When the patrol arrived, the police found the actress sitting inside her car, which was partially blocking the road. | Cuando llegó la patrulla de Policía encontró a la actriz sentada en el interior de su vehículo, que estaba bloqueando parcialmente la carretera. |
| He ran away at the sight of a police patrol. | Él salió corriendo cuando vio el carro de policía. |
| Guadalajara's police helicopter beginning its daily patrol over Guadalajara City. | Helicóptero de la policia de Guadalajara iniciando con el patrullaje diario sobre la ciudad de Guadalajara. |
| I need a police car. | Necesito un coche de policía. |
| The police chased the stolen car. | La policía persiguió al coche robado. |
| The BRDM 2 ( Boyevaya Razvedyvatelnaya Dozornaya Mashina , Боевая Разведывательная Дозорная Машина, literally Combat Reconnaissance Patrol Vehicle ) is an amphibious armoured patrol car used by Russia and the former Soviet Union. | El BRDM 2 ( Boyevaya Razvedyvatelnaya Dozornaya Mashina , Боевая Разведывательная Дозорная Машина, literalmente vehículo de exploración ), es un vehículo blindado de transporte fabricado en la antigua Unión Soviética. |
| This is a police photo. That's actually my car. | Esta es una foto de la policía. Ese es mi auto. |
| The police managed to track down the owner of the car. | La policía logró localizar al propietario del vehículo. |
| A police car has stopped on the side of the road. | Un coche de policía ha parado en un lado de la carretera. |
| A police car has stopped on the side of the road. | Un coche de policía se ha detenido en un lado de la calle. |
| Ju 390 B Planned maritime patrol version. | Ju 390 B Versión planeada para patrulla marítima. |
| The police found a dead body in an abandoned car near the park. | La policía ha encontrado un cadáver en un auto abandonado en la proximidad del parque. |
| China deploys tens of thousands of cyber police to block Web sites, patrol cyber cafes, monitor the use of cellular telephones, and track down Internet activists. | China despliega decenas de miles de quot ciberpolicías quot para bloquear sitios Web, patrullar cibercafés, monitorear el uso de los teléfonos móviles y rastrear activistas de Internet. |
| Photo by Green Patrol, used with permission. | Foto de Patrulla Verde, usada con autorización. |
| In fact, the government inexplicably replaced regular army troops with border police in 2010 to patrol the mountain ringed plateau into which the PLA has now intruded. | De hecho, inexplicablemente en 2010, el gobierno sustituyó tropas regulares militares con policía fronteriza para patrullar el altiplano rodeado de montañas en el que el PLA ahora ha incursionado. |
| Anson 18 Developed from the Avro Nineteen 12 aircraft were sold to the Royal Afghan Air Force for use as communications, police patrol and aerial survey aircraft. | Anson 18 Desarrollado a partir del Avro Nineteen, la Fuerza Aérea de Afganistán adquirió 12 unidades para comunicaciones, labores policiales y vigilancia aérea. |
| assigning additional security personnel to monitor and patrol. | destinar más personal de protección a las tareas de observación y patrullaje. |
| The sign says that the police will take your car away if you park it here. | El letrero dice que la policía te quitará el auto se te estacionas aquí. |
| The police found boxes that contained marijuana and other drugs inside the trunk of the car. | La policía encontró cajas que contenían marihuana y otras drogas en el maletero del coche. |
| And it's all captured by the video camera running in the front of the police car. | Todo quedó registrado en la cámara de video ubicada en el frente del patrullero. |
| Police discovered the battery to be flat, with evidence that the car had been lived in. | La policía descubrió la batería descargada, con la evidencia de que había sido usado. |
| Miami police officers found a .38 caliber revolver and a box of ammunition in the stolen car. | La policía de Miami encontró un revólver calibre .38 y una caja de municiones en el automóvil robado. |
| It means soldiers are not needed to patrol our streets. | Significa que no hace falta que los soldados patrullen nuestras calles. |
| It would also add 40,000 patrol agents at the borders. | También agregaba 40,000 agentes de patrulla en las fronteras. |
| assigning additional personnel to guard access points and patrol perimeter barriers | destinar más personal a la vigilancia de los puntos de acceso y el patrullaje de las barreras del perímetro de la instalación |
| The police suspected there was a connection between the abandoned car and the dead body found three miles away. | La policía sospechaba que había relación entre el carro abandonado y el cadáver encontrados a tres millas de distancia. |
| To prevent similar incidents, the activists consider conducting a night patrol program. | Para prevenir incidentes similares los activistas consideran implementar un programa de patrullaje nocturno. |
| Around 5 a.m., south of Pine Street, one protester jumped on the hood of a police car, and others were seen releasing the air from the tires of a police van. | En torno a las 5 a.m., al sur de la calle Pine, un manifestante saltó sobre el capó de un coche de policía, y a otros se les vio quitando el aire de las ruedas de una furgoneta de policía. |
| They all went through, and then the border patrol saw my American passport. | Todos pasaron y luego la patrulla fronteriza vio mi pasaporte de EE.UU. |
| Sure, we have police that patrol each day as part of surveillance measures at these nuclear sites, but I can't really see how that is going to help them hunt down these objects whoever owns them. | Seguro, tenemos policías que patrullan todos los días como parte de las medidas de vigilancia en las centrales nucleares, pero realmente no puedo ver cómo eso va a permitir que ellos puedan cazar esos objetos voladores o a sus dueños. |
| At least five police officers have been killed in the past few hours, an exploded police car lies smoldering in city's downtown, and Grozny's Print House Building is in flames and under siege. | Al menos cinco oficiales de policía han sido asesinados en las últimas horas, un coche de la policía ha sido incendiado en el centro de la ciudad y el edificio de la Casa de la Prensa de Grozny se encuentra bajo asedio y en llamas. |
| Corner row railway, station car park, front of a health center, people's front gardens, and even in front of the police station. | La esquina del ferrocarril, un estacionamiento, frente del centro médico, jardines privados e incluso frente a la policía. |
| As Bellick gets arrested by the Panamanian police, Michael and Sucre successfully capture T Bag after he is hit by a car. | Finalmente lo capturan con éxito, Michael tiene el dinero y a T Bag, mientras que Sucre va en busca de un coche. |
| When the proposal becomes law, police can stop and frisk anyone, search their possessions and car without a warrant from a court. | Cuando el proyecto se convierta en ley, la policía podrá detener y registrar a cualquiera, requisar sus pertenencias y automóvil sin orden judicial. |
| Heavier models of infantry mobility vehicles (IMV) can also be used for patrol vehicles. | Modelos más pesados de vehículos de la infantería (IMV) se pueden también utilizar para patrulla. |
| During one patrol, they stumbled upon old man Josip Simčić and his daughter Vinka. | Durante una patrulla, se encontraron con el anciano Josip Simčić y su hija Vinka. |
| assigning additional personnel to patrol deck areas during silent hours to deter unauthorized access | destinar más personal a la vigilancia de las zonas de cubierta durante las horas de inactividad para evitar el acceso no autorizado |
| Aquino graced the opening of Mitsubishi Motor Corporation s new car factory in Laguna (province south of Manila) rather than attend the police ceremony. | Aquino honró la apertura de la nueva fábrica de automóviles de la corporación Mitsubishi Motors en Laguna (provincia al sur de Manila) en vez de asistir a la ceremonia por los policías fallecidos. |
| The preeminent power does not have to patrol every boundary and project its strength everywhere. | El poder preeminente no tiene que patrullar cada frontera y proyectar su fuerza en todas partes. |
| Later in the war, it was used in maritime patrol and air sea rescue missions. | A fines de la guerra, fue patrulla marítima y en misiones aire mar de rescate. |
| While on patrol, Merabat responded to reports of gunfire and arrived outside the newspaper's offices. | Durante una patrulla, Merabat respondió a un reporte de un tiroteo en marcha y llegó a la puerta de las oficinas del periódico. |
| Student A police car pulls up in front, and a cop comes to the front door, and knocks, and says he's looking for me. | Hombre en el video un coche de policía para enfrente, y un poli viene a la puerta de entrada, llama y dice que me está buscando. |
| Car | Coche |
| POLICE COOPERATION | COOPERACIÓN POLICIAL |
| In fact, today s Border Patrol grew out of a group of mounted guards hired to stop Chinese migrants. | De hecho, la actual Patrulla Fronteriza surgió de un grupo de guardias a caballo contratados para detener a los inmigrantes chinos. |
Related searches : Police Patrol - Car Patrol - Police Car - Patrol Ship - Patrol Wagon - Highway Patrol - Patrol Officer - Patrol Boat - Ski Patrol - Airborne Patrol - Patrol Vessel
