Traducción de "point was raised" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Daniels was raised Methodist. | Fue criado como metodista. |
| Then, a shout was raised. | Y entonces, un grito se elevó. |
| I was raised in Yokohama. | Me crié en Yokohama. |
| I was raised in Tokyo. | Crecí en Tokio. |
| She was raised in France. | Ella fue criada en Francia. |
| I was raised in Boston. | Me criaron en Boston. |
| CUSHNAHAN (PPE). Madam President, I want to refer to the earlier point you raised. | CUSHNAHAN (PPE). (EN) Señora Presidenta, deseo referirme a un tema que usted planteó con ante rioridad. |
| Taking the point that was raised about the situation regarding developing countries, I would just say that all ACP countries are fully protected. | Algunos ora dores han dicho que tiene que haber un equilibrio adecuado en el mercado mundial, y todos tenemos que contribuir a dicho equilibrio. |
| That's just how I was raised. | Así es como me educaron. |
| Where was he born and raised? | Dónde nació él, y dónde creció? |
| She was raised by her grandmother. | La crió su abuela. |
| I was raised eating Mexican food. | Me criaron comiendo comida mejicana. |
| Tom was raised in an orphanage. | Tom creció en un orfanato. |
| He was raised by his grandmother. | Creció con su abuela. |
| That's the way I was raised. | Es la forma en la que me educaron. |
| That's the way I was raised. | Así es como crecí. |
| A point was raised on the other side of the House by a Fascist in the course of which I lost the English interpretation. | Al otro lado de este hemiciclo un fascista planteó otra cuestión, y durante la discusión subsiguiente me quedé sin interpretación en inglés. |
| TOMLINSON (S). Mr President, I have some sympathy with the point raised by Mr Muntingh. | EL PRESIDENTE. Señoría, en la reunión de la Mesa ampliada de fecha 28 de agosto, a la cual asistió porque le había convocado expresamente el presidente de la Delegación para las relaciones con los Esta dos del Golfo, tratamos de la cuestión a iniciativa del presidente de dicha delegación. |
| TOMLINSON (S). Mr President, I am just following up the point raised by Mrs Rawlings. | TOMLINSON (S). (EN) Señor Presidente, conti núo la cuestión expuesta por la Sra. Rawlings. |
| And how the heaven was raised up, | cómo alzado el cielo. |
| He was raised in an artistic family. | Él fue criado en una familia artística. |
| He was born and raised in Tokyo. | Nació y creció en Tokio. |
| I was raised by Tom and Mary. | Fui criada por Tom y Mary. |
| She was raised in a wealthy family. | Ella se ha criado en una familia rica. |
| Tom was born and raised in Ohio. | Tom nació y creció en Ohio. |
| I was born and raised in Boston. | Nací y crecí en Boston. |
| She was raised as a Roman Catholic. | Fue criada como Católica. |
| What was the point? | De qué han servido? |
| I hope the Commission will take this into account in considering the point raised by Mr McCubbin. | Se dejan de lado las pre guntas, se empieza el debate sobre las redes de pesca y se salta luego a la carne de bovinos. |
| And the heavens, how it was raised high | cómo alzado el cielo. |
| And the sky how it was raised high? | cómo alzado el cielo. |
| I was raised in an orphanage in Boston. | Fui criado en un orfanato en Boston. |
| Tom was born and raised on a farm. | Tom nació y creció en una granja. |
| I was born, raised and live in Medellín, Columbia. | Nací, me crié y vivo en Medellín, Colombia. |
| I was raised on the South Side of Chicago. | Me crié en la parte sur de Chicago. |
| He was raised by very supportive and interested parents. | Fue criado por padres que lo apoyaron mucho. |
| Blonsky was raised Catholic, although her father is Jewish. | Aunque su padre es judío, fue criada como católica por su madre. |
| He was raised by his paternal grandmother, Emma Ives. | Fue criado por la abuela paterna, Emma Ives. |
| who was delivered up for our trespasses, and was raised for our justification. | quien fue entregado por causa de nuestras transgresiones y resucitado para nuestra justificación |
| Who was delivered for our offences, and was raised again for our justification. | quien fue entregado por causa de nuestras transgresiones y resucitado para nuestra justificación |
| Her explanation was to the point. | Su explicación fue pertinente. |
| And it was a turning point. | Fue un momento crucial. |
| And I also was raised with personal examples of leadership. | Y también fuí criado con ejemplos personales de liderazgo. |
| But the point was not to win. | Pero ese no era el objetivo. |
| Salary was the major point of contention. | El salario fue el nbsp aspecto más importante del conflicto. |
Related searches : Point Raised - Raised Point - Was Raised - Raised A Point - Raised This Point - Awareness Was Raised - I Was Raised - Question Was Raised - Issue Was Raised - He Was Raised - Concern Was Raised - It Was Raised - Criticism Was Raised - Was Raised From
