Traducción de "plenary assembly" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Adopted at the 8th plenary meeting, on 16 September 2005, without a vote, on the basis of draft resolution A 60 L.1, referred to the High level Plenary Meeting of the General Assembly by the General Assembly at its fifty ninth session | Aprobada en la 8ª sesión plenaria, el 16 de septiembre de 2005, sin votación, sobre la base del proyecto de resolución A 60 L.1, remitido por la Asamblea General, en su quincuagésimo noveno período de sesiones, a la reunión plenaria de alto nivel de la Asamblea General |
| 1. Three plenary meetings of the General Assembly shall be held on 9 and 10 December 2002, as follows | 1. Los días 9 y 10 de diciembre de 2002 la Asamblea General celebrará tres sesiones plenarias, a saber |
| 59 145. Modalities, format and organization of the High level Plenary Meeting of the sixtieth session of the General Assembly | 59 145. Modalidades, formato y organización de la reunión plenaria de alto nivel del sexagésimo período de sesiones de la Asamblea General |
| Plenary sessions | Sesiones plenarias |
| Taking note of the 2005 World Summit Outcome adopted at the High level Plenary Meeting of the General Assembly,See resolution 60 1. | Tomando nota del Documento Final de la Cumbre Mundial 2005, aprobado en la reunión plenaria de alto nivelVéase la resolución 60 1., |
| Taking note of the 2005 World Summit Outcome adopted at the High level Plenary Meeting of the General Assembly,See resolution 60 1. | Tomando nota del Documento Final de la Cumbre Mundial 2005, aprobado en su reunión plenaria de alto nivelVéase la resolución 60 1., |
| We have endeavoured to do that and I hope that the compromise we have arrived at will prove acceptable to this plenary assembly. | Si además tiene tantas criticas sin presentar ni una sola enmienda, pienso que habla únicamente para la tribuna pública y no para mejorar la labor de este Parlamento. |
| 3. Further decides that observers may make statements during the debate in plenary meeting in accordance with the rules and procedures of the General Assembly | 3. Decide además que los observadores podrán formular declaraciones en el debate en sesiones plenarias de conformidad con las normas y los procedimientos de la Asamblea General |
| Taking note of the 2005 World Summit Outcome adopted on 16 September 2005 at the High level Plenary Meeting of the General Assembly,See resolution 60 1. | Tomando nota del Documento Final de la Cumbre Mundial 2005, aprobado el 16 de septiembre de 2005 en su reunión plenaria de alto nivelVéase la resolución 60 1., |
| At its ... plenary session of | En su ... Pleno de los días ... |
| At its ... plenary session of | Pleno de los días |
| At its ... plenary session of | Pleno de los días ... |
| At its ... plenary session of | Pleno de los días... |
| At its ... plenary session on | Pleno de los días |
| 1. Decides that the High level Plenary Meeting of the sixtieth session of the General Assembly shall be held from 14 to 16 September 2005 in New York | 1. Decide que la reunión plenaria de alto nivel del sexagésimo período de sesiones de la Asamblea General se celebre en Nueva York del 14 al 16 de septiembre de 2005 |
| I have already had occasion to work together with some Honourable Members last July, but this is the first time that I have addressed the Assembly in plenary session. | Ya tuve acasión de colaborar con algunos diputados el pasado mes de julio, pero ésta es, sin embargo, la primera vez que tengo oportunidad de tomar la palabra ante la Asamblea en sesión plenaria. |
| At it plenary session, held on | En su ... Pleno de los días ... |
| At its ... plenary session held on | En su ... Pleno de los días ... |
| At its ... plenary session, held on | Dada la urgencia de los trabajos, en su ... Pleno de los días ... |
| At its ... plenary session, held on | En su Pleno de los días... |
| At its ... plenary session, held on | En su ...e pleno de los días ... |
| At its ... plenary session, held on | En su ...Pleno de los días ... |
| At its ... plenary session, held on | En su ... Pleno de los días ... |
| At its ... plenary session, held on | En su ... Pleno de los días . |
| At its ... plenary session, held on | En su ... Pleno de los días ... |
| At its ... plenary session, held on | En su ... Pleno de los días... |
| At its ... plenary session, held on | En su ...º pleno de los días |
| At its ... plenary session, held on | En su ...º pleno de los días ... |
| At its ... plenary session, held on | En su ...º Pleno de los días ... |
| At its ... plenary session, held on | En su .. pleno de los días .. |
| At its ... plenary session, held on | En su Pleno de los días (sesión del ), el Comité Económico y Social Europeo ha aprobado por... |
| At its ... plenary session, held on | En su Pleno de los días ... |
| At its ... plenary session, held on | En su Pleno de los días |
| At its ... plenary session, held on | En su Pleno de los días |
| At its ... plenary session, held on | En su º Pleno de los días |
| At its ... plenary session, held on | En su º Pleno de los días ... |
| At its ... plenary session, held on | En su º Pleno de los días... |
| At its ... plenary session, held on | En su º Pleno, de los días |
| At its ... plenary session, held on | En su... Pleno de los días... |
| At its ... plenary session, held on | En su pleno de |
| At its ... plenary session, held on | En su Pleno de los días |
| At its ... plenary session, held on | En su Pleno, celebrado el |
| At its ... plenary session, held on | En su º Pleno de los días |
| At its ... plenary session, held on | Pleno celebrado los días ... |
| At its ... plenary session, held on | Pleno de los días |
Related searches : Plenary Assembly Hall - Plenary Lecture - In Plenary - Plenary Hall - Plenary Talk - Opening Plenary - Plenary Presentation - Plenary Week - Plenary Chamber - Plenary Work - Closing Plenary - Ep Plenary - Plenary Paper
