Traducción de "pleased to have" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Have - translation : Pleased - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'm also very pleased to have seen you.
Para mí también ha sido un placer haberte visto.
Pleased to meet you.
Encantada de conocerte.
Pleased to meet you.
Un placer conocerte.
Pleased to meet you.
Estoy encantado de conocerte.
Pleased to meet you.
Es un placer conocerlo.
I am not pleased with what you have done.
No estoy contento con lo que hiciste.
I have hastened to You, O Lord, so that You may be pleased.
Y he corrido hacia Ti, Señor, para complacerte .
I'm pleased to meet you.
Encantado de conocerte.
I'm pleased to meet you.
Encantada de conocerlo.
I'm pleased to meet you.
Encantado de conocerle.
I'm pleased to meet you.
Estoy encantado de conocerte.
I'm pleased to see you.
Me alegra verte.
return to your Lord well pleased with him and He will be pleased with you.
Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta!
If We had so pleased, We could have made it bitter.
Si hubiéramos querido, la habríamos hecho salobre.
I am therefore pleased that they have brought this proposal forward.
La directiva que nos ha devuelto el Consejo representa un pequeño paso adelante, pero todos estábamos esperando una directiva de mucho mayor empeño, como la que han menciona do el Sr. Rothley y el Sr. García Amigo.
I'm very pleased to meet you.
Me alegro enormemente de verle.
I'm very pleased to meet you.
Estoy encantado de conocerte.
I am pleased to meet you.
Encantado de conocerte.
I am pleased to see you.
Encantado de verte.
I am pleased to see you.
Me alegra verte.
If He had pleased to punish them for their doings He would have punished them immediately.
Si les diera su merecido, les adelantaría el castigo.
Had God pleased, they would not have done so so leave them to their false inventions.
Si Alá hubiera querido, no lo habrían, hecho. Déjales, pues, con sus invenciones.
Had We pleased We could have raised a warner in every town.
Si hubiéramos querido, habríamos enviado a cada ciudad un monitor.
Even if you were to be pleased with them, God is not pleased with evil doing people.
Pero, si vosotros las aceptáis, Alá no las aceptará del pueblo perverso.
God is pleased with them, and they are pleased with Him.
Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él.
God is pleased with them, and they are pleased with Him.
Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él.
Allah is pleased with them and they are pleased with Him.
Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él.
Allah is pleased with them, and they are pleased with Him.
Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él.
Allah is pleased with them, and they are pleased with Him.
Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él.
God is pleased with them and they are pleased with God.
Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él.
Man Very pleased to welcome you back.
Hombre Encantado en darle la bienvenida nuevamente.
Return to your Lord, pleased and accepted.
Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta!
Return to your Lord, pleased and pleasing!
Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta!
I am very pleased to meet them.
Estoy muy encantado de conocerlos.
I am pleased to see you again.
Me da gusto verte de nuevo.
I'm very pleased to meet you today.
Estoy muy contento de encontrarme hoy contigo.
My name's Cyril pleased to meet you!
Me llamo Cyril, encantado de conocerle!
I'm very pleased to make your acquaintance.
Estoy encantado de conocerte.
Pleased, he smiled.
Contento, él sonrió.
He looked pleased.
Parecía satisfecho.
We're very pleased.
Estamos muy contentos.
You look pleased.
Pareces contento.
We're really pleased.
Estamos verdaderamente encantados.
We're truly pleased.
Estamos verdaderamente encantados.
They said, If our Lord had so pleased, He would certainly have sent down angels (to preach).
Dijeron Si nuestro Señor hubiera querido, habría enviado de lo alto a ángeles.

 

Related searches : Have Been Pleased - Pleased To Discuss - Pleased To Join - Pleased To Recommend - Pleased To Participate - Pleased To Cooperate - Pleased To Get - Pleased To Welcoming - Pleased To Answer - Pleased To Receiving - Pleased To Apply - Pleased To Confirm - Pleased To Offer