Traducción de "play on stage" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Play - translation :

Stage - translation :

Palabras clave : Jugada Juegues Juegan Juegas Jugamos Diligencia Escenario Etapa Fase Teatro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Jimmy exits to play his trumpet off stage.	Jimmy sale para tocar la trompeta fuera de escena.
They can write the play, for example, and the writers may work on stage art.	Pueden escribir la obra, por ejemplo, y los escritores pueden trabajar en arte escénico.
Lynn said, ...there's a little girl back stage that's going to do the play of on Broadway.	Lynn dijo que ...hay una escena de la chica que va a interpretar de 'Coal Miner's Daughter' en Broadway.
Parker also appeared on Broadway opposite Bert Lahr in the play Burlesque , did summer stock in Bucks County, Pennsylvania, was on tour in the play Candlelight and Loco , and performed on stage in other professional productions.	Parker también trabajó en Broadway junto a Bert Lahr en la obra Burlesque , hizo representaciones veraniegas en Bucks County, Pennsylvania, hizo una gira con la obra Candlelight and Loco , y formó parte de otras muchas producciones.
I'll play at these rock shows, be on stage standing completely still, and they're like, What's she doing?! What's she doing?!	Lo toco en espectáculos de rock, ya saben, en el escenario parada totalmente inmóvil, ya saben... Preguntan qué está haciendo?, qué está haciendo? Ya saben.
Los Angeles Times, Stage Star To Play In Films , July 9, 1930, Page A12.	Los Angeles Times, Stage Star To Play In Films , July 9, 1930, Page A12.
Governments and large states still have more resources than information empowered private actors, but the stage on which they play is more crowded.	Los gobiernos y los grandes estados todavía tienen más recursos que los actores privados ahora armados con el poder de la información pero actúan en un escenario con muchos más competidores.
In 2002 she appeared as the Mother in Hasse Alfredson's stage play Lille Ronny at Maximteatern.	En 2002 apareció como la Madre en la obra de Hans Alfredson, Lilly Ronny en el Maximteatern.
Tom walked out on stage.	Tomás salió del escenario.
John sang Imagine on the stage.	John cantó Imagine en el escenario.
The conductor appeared on the stage.	El director apareció en el escenario.
He played Hamlet on the stage.	Él interpretó Hamlet en el escenario.
He is standing on the stage.	Él está parado en el escenario.
I got nervous on the stage.	Me puse nervioso sobre el escenario.
Have you seen Tom on stage?	Has visto a Tom en el escenario?
You can't do it on stage.	No se puede hacer en el escenario.
We play on Sunday.	Jugamos los domingos.
No play on words, therefore, yet perhaps too much play.	Entonces, por un lado, los juegos de palabras se hacen imposibles, y por el otro, tal vez surjan, en cambio, demasiados que no existían en el enunciado inicial.
But let's move on to Stage Two.	Hablemos de la Etapa 2.
What did John sing on the stage?	Qué fue lo que John cantó en el escenario?
He made me sing on the stage.	Él me hizo cantar en el escenario.
I've always wanted to sing on stage.	Siempre he querido cantar en un escenario.
It is my view that, while the action by the superpowers may, at this stage, be considered decisive in view of the various factors conferring upon them a leadership role on the international stage, Europe can play a very different role.	Pero, antes de examinar la posibilidad de recuperar el equilibrio, no debemos perder de vista las razones en que se basan las sanciones comerciales, a lo que hay que sumar, lo sé, el hecho de que muchos de los diputados de esta Asamblea están preocupados por la ejecutoria de Siria en materia de derechos humanos, factor cada vez más determinante para ellos a la hora de decidir si se deben hacer o no operaciones comerciales con un país determinado.
Don't play on the job.	No juegues en el trabajo.
Save Play Queue on Exit	Guardar la cola de reproducción al salir
Who is the girl singing on the stage?	Quién es la chica cantando en el escenario?
Have you ever heard her sing on stage?	Alguna vez la has oído cantar en el escenario?
Vangelis was replaced on stage by Charris Chalkitis.	Vangelis fue sustituido por Harris Chalkitis.
This report paints a picture of a centrally governed European bloc, its main aims being to play a political role on the world stage and to promote economic progress.	Pues bien, si debe tener un valor político, me parece esencial que empecemos a fijar, no un caledario rígido porque me doy cuenta de que hacerlo sería abstraerse de la realidad , pero sí una trayectoria política, con objeto de que no corra el destino de los documentos que enuncian grandes principios y que acaban en un cajón.
And on the sweet spot on the stage, Tatum starts playing ...	y en ese fantástico lugar del escenario, Tatum comienza a tocar...
The play began exactly on time.	El juego empezó a la hora exacta.
I often play tennis on Sunday.	A menudo juego tenis los domingos.
Tim Brown on creativity and play	Tim Brown sobre Creatividad y juego
Maximum entries on Play Recent menu	Número máximo de entradas en el menú de archivos recientes
Just click on the play field.	Solo necesita pulsar sobre el campo de juego.
Maximum entries on Play Recent menu	Número máximo de entradas en el menú de archivos recientes
You will mount stage by stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
Stage Two of EMU began on 1 January 1994 .	El 1 de enero de 1999 el euro sustituyó el euro a la par .
On the stage that day, I was so nervous.	En la presentación de aquel día yo estaba muy nervioso.
The man dancing on the stage is my uncle.	El hombre que está bailando en el escenario es mi tío.
Have you ever heard her sing on the stage?	Alguna vez la has oído cantar en el escenario?
Her first appearance on the stage was in 1969.	Su debut en el escenario fue en 1969.
One night on stage, I actually entered my vagina.	Una noche en el escenario, realmente entré en mi vagina.
And they threw a silver cross on the stage.	Y entonces alguien lanzó una cruz plateada al escenario.
As the first stage proposed by the Commission was of no relevance, they should concentrate immediately on stage 2.	Dado que la primera etapa propuesta por la Comisión no tiene ninguna importancia, deberían inmediatamente concentrarse en la segunda fase.

Display this page in English