Traducción de "plates" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Placas Platos Planchas Placas Matrículas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The wooden plates are lighter than the metal plates, but the paper plates are the lightest.	Los platos de madera son más ligeros que los platos de metal, pero los platos de papel son los más ligeros.
I want ten plates.	Quiero diez platos.
Where are the plates?	Dónde están los platos?
The plates are dirty.	Los platos están sucios.
These plates aren't clean.	Estos platos no están limpios.
There are no clean plates.	No hay platos limpios.
Put it on four plates.	Colóquenlo en 4 platos.
How many plates do we have?	Cuántos platos tenemos?
How many plates do you want?	Cuántos platos quiere usted?
Ten paper plates cost one dollar.	Diez platos de papel cuestan un dólar.
The plates you broke weren't expensive.	Los platos que rompiste no eran caros.
The gold was beaten into thin plates.	El oro fue golpeado en hojas delgadas.
We must wash all these dirty plates.	Tenemos que lavar todos estos platos sucios.
How much do ten paper plates cost?	Cuánto cuestan diez platos de papel?
We sell metal, paper, and wooden plates.	Vendemos platos de metal, papel, y madera.
Tectonic plates are pieces of the lithosphere.	Las placas tectónicas son trozos de la litósfera.
There are two plates on the table.	Hay dos platos encima de la mesa.
But there are four X ray plates.	Hay cuatro placas de rayos X.
The dirty plates in the restaurant disgusted us.	Los platos sucios en el restaurante nos asquearon.
The tectonic plates of world politics were shifting.	Se estaban desplazando las placas tectónicas de la política mundial.
Plates of Mormon Made his own plates where he abridged the previous records and that he later passed down to his son Moroni.	Planchas de Mormón Hizo sus propias planchas, donde resumió los registros anteriores y luego se los entregó a su hijo Moroni.
And the same thing about tectonic plates, you know?	Y es lo mismo con las placas tectónicas
There's another one that throws plates and breaks them.	Hay otro que lanza los platos y los rompe.
It's about the way that we look at our plates.	Se trata de la forma en que miramos nuestros platos.
They had to keep the plates wet all the time.	Tuvieron que mantener las placas húmedas todo el tiempo.
Tom rinsed off the plates and put them into the dishwasher.	Tom enjuagó los platos y los puso dentro del lavavajillas.
Now, let's imagine those plates agitated with community actions around food.	Imaginemos esos platos agitados con acciones comunitarias en torno a la comida.
In the table, the napkins are placed at right of the plates.	En la mesa, las servilletas se colocan a la derecha de los platos.
We used the stone plates as a grid for our little piece.	Usamos las baldosas de piedra como marco para nuestra pequeña obra.
The plates were 2 mm thick and weighed 3.5 kg (7.7 lb).	El peto tenía un grosor de 2 mm y pesaba 3,5 kg (7,7 libras).
The plates indicate that this region was ruled by the Rashtrakuta dynasty.	Las placas indican que esta región fue gobernada por la dinastía Rashtrakuta.
So I knew there were two cars with two license plates on each.	Así que sabía que había dos autos con dos matrículas en cada uno.
It had a flat shell covered with knobbly plates, and a compact skull.	Tenía una concha plana cubierta con placas huesudas, y un compacto de cráneo .
The store owned one of those machines that can print on plates of sugar.	El local tenía una de esas máquinas para imprimir en placas de azúcar.
UK special edition with full colour plates, published in celebration of one million copies sold.	UK special edition with full colour plates, published in celebration of one million copies sold.
I need light plates because today my family is going to eat lunch in the park.	Necesito platos livianos porque hoy mi familia va a almorzar en el parque.
Because it's along the axis of the mid ocean ridge where the great crustal plates are separating.	Porque es el eje de la dorsal oceánica donde las grandes placas se separan.
There is a live TV link up to a compere in a bow tie surrounded by plates of rakfisk.	Una televisión ha conectado en directo con un presentador que lleva pajarita y que está rodeado de platos de rakfisk.
Its principal sclerites (exoskeletal plates) are the pronotum (dorsal), the prosternum (ventral), and the propleuron (lateral) on each side.	Su principales escleritos (placas exoesqueléticas) son el pronoto (dorsal), el prosterno (ventral), y las propleuras (lateral) de cada lado.
The back of Platyhystrix was also covered with thick hard plates, similar to those of its near relative, Cacops .	La espalda de Platyhystrix también estaba cubierta con gruesas placas óseas, parecidas a las de su pariente cercano, Cacops .
The Himalayas were formed by the collision of the tectonic plates of India and Eurasia about 50 million years ago.	El Himalaya se formó por la colisión de las placas tectónicas de la India y Eurasia hace alrededor de 50 millones de años.
Textile vests may be augmented with metal (steel or titanium), ceramic or polyethylene plates that provide extra protection to vital areas.	Los chalecos pueden incluir capas de metal (como acero o titanio), cerámica o polietileno, que proveen protección extra a las áreas vitales.
As with the slow, sure movement of the earth s plates, this deep, broad, underlying transformation is manifesting itself in local, destructive eruptions.	Lo mismo que el lento pero inexorable movimiento de las placas terrestres, esta profunda y amplia transformación subterránea se manifiesta en la forma de erupciones destructivas de alcance local.
In 1969, American Body Armor was founded and began to produce a patented combination of quilted nylon faced with multiple steel plates.	En 1969 se fundó la American Body Armor, que comenzó a producir una combinación patentada de nylon acolchado con múltiples planchas de acero.
Textually, Words of Mormon serves to link the Small Plates of Nephi, which precede it, with the rest of the Book of Mormon.	Las Palabras de Mormón sirven de unión entre las Planchas Menores de Nefi, que lo precede, con el resto del Libro de Mormón.

Display this page in English