Traducción de "placing in service" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Service - translation :

Palabras clave : Colocando Colocar Pongo Poniendo Apuestas Servicio Habitaciones Servicios Funeral Comunitario

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Placing armies	Situar ejércitos
Placing tiles	Colocando fichas
Placing an Object	Cómo colocar un objeto
d ) placing under judicial supervision	d ) sometimiento a vigilancia judicial
Placing Links on Your Desktop	Creando enlaces en el escritorio
Placing people at the center	Dando a la gente su lugar
And placing it before them said Won't you eat?	que les ofreció. Dijo Es que no coméis?
Subject Discrimination against foreign construction firms in the placing of contracts for construction work in the Netherlands	Asunto Discriminación de empresas constmctoras extranjeras en la adjudicación de con tratos de obras en Países Bajos
When they board a ship they call on God, placing their faith wholly in Him.	Cuando se embarcan, invocan a Alá rindiéndole culto sincero.
Logging in to Facebook service...	Autenticarse en el servicio Facebook...
Logging in to SmugMug service...	Autenticarse en el servicio SmugMug...
CVS marks the conflicting changes by placing marks in the middle of the files, in the following manner	CVS señala los cambios conflictivos poniendo marcas en la mitad de los archivos de este modo
any service of a military character or, in case of conscientious objectors in countries where they are recognised, service exacted instead of compulsory military service	todo servicio de carácter militar o, en el caso de objetores de conciencia en los países en que la objeción de conciencia sea reconocida como legítima, cualquier otro servicio sustitutivo del servicio militar obligatorio
Information in the service of humanity	La información al servicio de la humanidad
Who are humble in their service,	que hacen su azalá con humildad,
We kept them in his service.	Nosotros les vigilábamos.
Compulsory military service exists in Turkey.	El servicio militar obligatorio existe en Turquía.
Error in querying beagle search service.	Error al consultar al servicio de búsqueda beagle.
HABSBURG excellent service in the past.	HABSBURG (PPE). (DE) Señor Presidente, quisiera expresar mi agradecimiento sobre todo al Sr. Muntingh.
Rajapaksa is thus placing Prime Minister Ranil Wickremesinghe in the same difficult position faced in Myanmar by Suu Kyi.	De esta manera, Rajapaksa está poniendo al Primer Ministro Ranil Wickremesinghe en el mismo tipo de dilema al que se enfrenta Suu Kyi en Birmania.
Global temperatures have risen almost 1 C in the last century, placing them at the Holocene boundary.	Las temperaturas globales han aumentado casi 1 Celsius en el último siglo, colocándolas en el límite del Holoceno.
At the close of voting, it had received 5 points, placing 9th in a field of 16.	Al cerrar la votación había recibido 9 puntos, ubicándose en 5º lugar de 16.
At the close of voting, it had received 36 points, placing 13th in a field of 24.	Al cierre de la votación, recibió 36 puntos, ubicándose 15º en un campo de 24.
At the close of voting, it had received 86 points, placing 7th in a field of 25.	Al cierre de la votación, había recibido 86 puntos, ubicándose en 7º de 25.
At the close of voting, it had received 8 points, placing 4th in a field of 10.	Al final de la votación, recibió 8 puntos, ubicándose en 4º lugar en un campo de 10.
At the close of voting, it had received 5 points, placing 7th in a field of 10.	Al cierre de la votación, recibió 5 puntos, ubicándose en 7º lugar de 10.
At the close of voting, it had received 11 points, placing 4th in a field of 13.	Al cierre de la votación recibió 11 puntos, ubicándose en 4º lugar de 13.
At the close of voting, it had received 7 points, placing 8th in a field of 17.	Al cierre de la votación obtuvo 7 puntos, ubicándose en 8º lugar de 17.
At the close of voting, it had received 11 points, placing 6th in a field of 17.	Al cierre de la votación obtuvo 11 puntos, ubicándose en 6º lugar de 17.
At the close of voting, it had received 8 points, placing 9th in a field of 16.	Al cierre de la votación obtuvo 8 puntos, ubicándose en el 9º lugar de 16.
At the close of voting, it had received 12 points, placing 3rd in a field of 12.	Al cierre de la votación obtuvo 12 puntos, ubicándose en 3.er lugar de 12.
At the close of voting, it had received 100 points, placing 3rd in a field of 18.	Al cierre de la votación obtuvo 100 puntos, ubicándose en 3.er lugar de 18.
At the close of voting, it had received 107 points, placing 3rd in a field of 18.	Al cierre de la votación obtuvo 107 puntos, ubicándose en 3.er lugar de 18.
At the close of voting, it had received 12 points, placing 15th in a field of 18.	Al cierre de la votación obtuvo 12 puntos, ubicándose en 15º lugar de 18.
At the close of voting, it had received 55 points, placing 8th in a field of 18.	Al cierre de la votación obtuvo 55 puntos, ubicándose en 8º lugar de 18.
At the close of voting, it had received 138 points, placing 8th in a field of 24.	Al cierre de la votación, la canción recibió 138 puntos, ubicándose en 8º lugar en un campo de 24.
So far mobile banks come up with buying airtime service, insurance service, bill payment service, money disbursement service etc.	Hasta ahora, han concebido servicios de recarga de saldo, seguros, pago de facturas, desembolso de dinero, etc.
The variant was the first of the 787 line to enter service, entering service in 2011.	Esta variante fue la primera de la línea 787 en entrar en servicio en el año 2011.
Service	Servicio
Service	Servicio
Service	Servicio
I had my military service in Ankara.	Hice mi servicio militar en Ankara.
I did my military service in Ankara.	Hice mi servicio militar en Ankara.
Delivery of goods is done after a month of placing the order.	El envío de los productos se realiza posterior a un mes de hecha la orden.
Listen to me, said the Demon, placing his hand upon my head.	Escúchame , dijo el demonio, reposando su mano sobre mi cabeza.

Display this page in English