Traducción de "pillar to post" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Two pillar approach | Un enfoque basado en dos pilares |
| The pillar tilted to the right and fell. | El pilar se inclinó a la derecha y cayó. |
| Successful pension systems often have a solidarity pillar (public) and a contributory pillar (private). | Los sistemas de pensiones que tienen éxito, suelen disponer de un pilar solidario (público) y un pilar contributivo (privado). |
| Assistance under the second pillar is in practice of equal importance to that provided under the first pillar in these areas. | De hecho, en estas zonas, las ayudas del segundo pilar tienen una importancia equivalente a las del primer pilar. |
| Two pillar framework for euro area | Un marco basado en dos pilares para la zona del euro |
| And Jacob set a pillar upon her grave that is the pillar of Rachel's grave unto this day. | Jacob puso sobre su sepulcro una piedra memorial. Éste es el memorial del sepulcro de Raquel hasta hoy |
| The pillar represents the foundation for growth . | La columna representa la base para el crecimiento . |
| Post to List | Enviar a la lista |
| Post to Newsgroup... | Publicar en grupo de noticias... |
| The first pillar of the monetary policy strategy The first pillar of the ECB 's strategy is a prominent role for money . | Primer pilar de la estrategia de política monetaria El primer pilar de la estrategia del BCE otorga un papel destacado al dinero . |
| Yahweh appeared in the Tent in a pillar of cloud and the pillar of cloud stood over the door of the Tent. | Entonces Jehovah se apareció en el tabernáculo, en una columna de nube. Se posó la columna de nube sobre la entrada del tabernáculo |
| He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people. | La columna de nube nunca se apartó de día de delante del pueblo, ni la columna de fuego de noche |
| Assets held by third pillar schemes amounted to 58 of GDP in 2001. | En 2001, los activos correspondientes a planes del tercer pilar ascendieron al 58 del PIB. |
| CNMG was asked to install a camera behind a large pillar, contrary to broadcast standards. | Al CNMG se le solicitó instalar una cámara detrás de una gran columna, contrariamente a los estándares de transmisión. |
| A large pillar obstructs the view of the lake. | Un gran pilar obstruye la vista al lago. |
| Open the Submit post dialog, to submit the current active post to the current blog. | Abre el diálogo de publicar envío, para enviar publicar el envío activo en el blog actual |
| Developments in key indicators related to the second pillar point in the same direction . | La evolución de los principales indicadores del segundo pilar apuntan en la misma dirección . |
| Now we need to work on the second pillar, resolution of the banking crisis. | Ahora debemos trabajar en el segundo pilar, la solución de la crisis bancaria. |
| plasma , the most visible pillar of kde , is the core interface to the desktop. | plasma , es el pilar más visible de kde , es el interfaz central del escritorio. |
| Moreover, in a pillar of cloud you led them by day and in a pillar of fire by night, to give them light in the way in which they should go. | Los guiaste de día con una columna de nube, y de noche con una columna de fuego, para alumbrarles el camino por donde habían de ir |
| Moreover thou leddest them in the day by a cloudy pillar and in the night by a pillar of fire, to give them light in the way wherein they should go. | Los guiaste de día con una columna de nube, y de noche con una columna de fuego, para alumbrarles el camino por donde habían de ir |
| These include monetary analysis under the first pillar and analyses of financial prices , individual indicators and the forecasts of other institutions under the second pillar . | Cabe señalar a este respecto los análisis monetarios en el marco del primer pilar y los análisis de los precios de los activos financieros , los indicadores individuales y las proyecciones de otras instituciones en el marco del segundo pilar . |
| a more flexible pillar one capital treatment for operational risk | tratamiento más flexible del capital a los efectos del riesgo operativo , en el contexto del primer pilar |
| The service nobility was a pillar of the Prussian state. | La nobleza de servicio era un pilar del estado prusiano. |
| post. | post. |
| post | envío |
| Post | Envío |
| And the LORD went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way and by night in a pillar of fire, to give them light to go by day and night | Jehovah iba delante de ellos, de día en una columna de nube para guiarlos por el camino, y de noche en una columna de fuego para alumbrarles, a fin de que pudieran caminar tanto de día como de noche |
| In her post, Teves says she decided to post about it to create awareness about rape victims | En su posteo, Teves explica que decidió compartir su historia para crear conciencia sobre las víctimas de violaciones |
| And the LORD appeared in the tabernacle in a pillar of a cloud and the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle. | Entonces Jehovah se apareció en el tabernáculo, en una columna de nube. Se posó la columna de nube sobre la entrada del tabernáculo |
| Please remember to post this letter. | Por favor recuerda echar al correo esta carta. |
| Don't forget to post the letter. | No te olvides de enviar la carta. |
| Don't forget to post this letter. | No olvides llevar la carta al correo. |
| Don't forget to post this letter. | No olvides madar esta carta por correo. |
| The post has to be collected. | El correo tiene que ser recogido. |
| The post has to be collected. | Hay que recoger el correo. |
| I went to the post office. | Fui a la oficina de correos. |
| Ctrl N Article Post to Newsgroup... | Ctrl N Artículo Enviar al grupo... |
| Subhashish Panigrahi contributed to this post. | Subhashish Panigrahi ha colaborado en esta publicación. |
| Fernanda Canofre contributed to this post. | Este post fue escrito gracias a la colaboración de Fernanda Canofre |
| Izumi Mihashi contributed to this post. | Izumi Mihashi ha colaborado con este post. |
| Your post title or body is empty. Are you sure you want to submit this post? | El título o cuerpo de su envío está vacío Está seguro que desea enviar esta publicación? Post status, e. g Draft or Published Post |
| The current post content is empty, are you sure you want to save an empty post? | El contenido del envío actual está vacío, está seguro que desea guardar un envío vacío? |
| To allow this pillar to erode or, worse, to tear it down is a folly of the highest order. | Permitir que se erosione ese pilar o, peor aún, que se derribe es una locura de la mayor magnitud. |
| Post structure | Estructura de puestos |
Related searches : From Pillar To Post - Core Pillar - Central Pillar - Third Pillar - Advertising Pillar - Pillar Tap - Hinge Pillar - Pillar Trim - Fundamental Pillar - Pillar Industry - Growth Pillar - Pillar Drill - Major Pillar