Traducción de "petrified" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom looked petrified. | Tom parecía petrificado. |
| I was petrified. | Estaba petrificado. |
| I was so petrified and so numb, all I could look was in the rear view mirror. | Estaba muerta de miedo, y tan paralizada, no podía más que mirar en el espejo retrovisor. |
| It has a nature reserve where about 4000 sea lions live, colonies of more than 50, 000 penguins, 22 species of birds, white sand beaches and a petrified forest. | Cuenta con una reserva natural, donde conviven 4.000 lobos marinos, colonias de más 50 mil pingüinos, 22 especies de aves, playas de arena blanca y un bosque petrificado. |
| Number two, many growers are in fact petrified from the idea of resistance, that the pests will become resistant to the chemicals, just in our case that bacteria becomes resistant to antibiotics. | Número dos, muchos productores de hecho están petrificados por la idea de la resistencia, que las plagas se vuelvan resistentes a los productos químicos. En nuestro caso que la difteria se vuelva resistente a los antibióticos. |
| as are not diverted by trade and merchandise from remembering Him and from establishing Salat and paying Zakat, for they fear the Day when the hearts will be overturned and the eyes will become petrified. | hombres a quienes ni los negocios ni el comercio les distraen del recuerdo de Alá, de hacer la azalá y de dar el azaque. Temen un día en que los corazones y las miradas sean puestos del revés. |
| Cassiano sent Ent specimens of petrified wood and a tabletop made from fossil wood, which had come from the estates of Federico Cesi at Acquasparta the specimens and the tabletop were shown to early meetings of the Royal Society and had a significant part in the developing debate on the origin of fossils. | Cassiano envió a Ent ejemplares de madera petrificada y un sobre de mesa hecho de madera fósil, que provenía del patrimonio de Federico Cesi en Acquasparta los ejemplares y el sobre de mesa fueron mostrados en las primeras reuniones de la Royal Society y tuvieron un papel significativo en el debate que se desarrollaba sobre el origen de los fósiles. |
| If you want to make a dinosaur, you go out, you find yourself a piece of petrified tree sap otherwise known as amber that has some blood sucking insects in it, good ones, and you get your insect and you drill into it and you suck out some DNA, because obviously all insects that sucked blood in those days sucked dinosaur DNA out. | Si uno quiere hacer un dinosaurio sale, encuentra un trozo de savia de árbol petrificado conocido también como ámbar con algún insecto chupa sangre dentro, uno bueno, toma el insecto, perforando el ámbar, le saca un poco de ADN, porque es obvio que todos los insectos que chupaban sangre en esa época extraían también ADN de los dinosaurios. |
