Traducción de "personally identifiable" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Personally - translation : Personally identifiable - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Warn me when I visit a site that uses my non personally identifiable information | Advertirme si visito un sitio que utiliza información mía identificable no personalmente |
| Don't take it personally. | No es nada personal. |
| I'll personally visit you. | Yo te visitaré personalmente. |
| He invited me personally. | Me invitó personalmente. |
| Tom personally invited me. | Tomás me invitó personalmente. |
| I know them personally. | Yo las conozco personalmente. |
| I know them personally. | Yo los conozco personalmente. |
| I personally regret that. | Por lo que a mí respecta, lo lamento. |
| Do you know him personally? | Vos lo conocés personalmente? |
| Do you know Tom personally? | Conoces a Tom personalmente? |
| Do you know Tom personally? | Conoces a Tom en persona? |
| Do you know Tom personally? | Lo conocen a Tomás personalmente? |
| Do you know Tom personally? | Lo conocés a Tomás personalmente? |
| Do you know Tom personally? | Lo conoces a Tomás personalmente? |
| Do you know Tom personally? | Usted lo conoce a Tomás personalmente? |
| I hope you invested personally. | Espero que invirtáis personalmente. |
| I've experienced it personally myself. | Yo mismo lo he vivido. |
| You personally were not involved! | He tomado nota de sus palabras pero creo que se ha respetado el procedimiento y yo no puedo cambiar nada. |
| Personally, I relax listening to music. | Yo personalmente me relajo escuchando música. |
| I personally believe that you're right. | Personalmente creo que tienes razón. |
| I personally believe that you're right. | Personalmente creo que estás en lo cierto. |
| I personally thought it was betrayal. | En lo personal yo pensaba que era traición. |
| This was wonderful for me personally. | Fue algo maravilloso. |
| Wouldn't this harm your interests personally? | No perjudica esta medida tus propios intereses? |
| I lived it personally, recalled Slama. | Yo lo viví en persona , recuerda Slama. |
| B Transaction costs costs that are identifiable as related to the specific transaction . | B Tasa de rendimiento interno el tipo de descuento conforme al que el valor contable de un valor equivale al valor actual del flujo de tesorería futuro . Tipo al contado el tipo al que se liquida una operación en la fecha de liquidación al contado . |
| Transaction costs shall mean costs that are identifiable as related to the specific transaction . | Por tasa de rendimiento interno se entiende el tipo de descuento conforme al que el valor contable de un valor equivale al valor actual del flujo de tesorería futuro . |
| I need to speak to Tom personally. | Necesito hablar con Tom en persona. |
| And, of course, bad for me personally. | Y, por supuesto, malo para mi personalmente. |
| To him personally, I offer my apologies. | Quiero disculparme ante su persona. |
| By contrast , in an earmarking system , each credit operation is linked to specific identifiable assets . | Por el contrario , en un sistema de identificación individual , cada operación de crédito está vinculada a activos concretos . |
| By contrast , in an earmarking system , each credit operation is linked to specific identifiable assets , | Por el contrario , en un sistema de identificación individual , cada operación de crédito está vinculada a activos concretos . |
| It is a form of secondary hypertension a form of hypertension whose cause is identifiable. | Es una forma de hipertensión secundaria, en la que se conoce la causa que la produce. |
| We know personally almost everyone we write about. | Conocemos personalmente a casi todos los personajes sobre los que escribimos . |
| Personally, I think that this possibility must exist. | A título personal, creo que esta posibilidad debe existir. |
| In other words, commercial use of non identifiable information is still allowed without donors explicit consent. | En otras palabras, todavía se permite el uso comercial de la información no identificable sin el consentimiento explícito de los donantes. |
| I was able to obtain a personally signed ball. | Yo pude conseguir una bola firmada personalmente. |
| I tell you that I am personally against abortion. | Yo te digo que estoy personalmente contra el aborto. |
| Personally, I prefer chocolate eggs over colored chicken eggs. | Personalmente prefiero los huevos de chocolates antes que los de gallina pintados. |
| Personally, I don't think we should be doing this. | Personalmente, pienso que no deberíamos estar haciendo esto. |
| But for me, personally, it was a real change. | Pero para mí personalmente, fue un cambio real. |
| This event meant a great deal to me personally. | Este acontecimiento fue muy significativo en lo personal. |
| Epaminondas personally led this column from the front line. | Epaminondas dirigió personalmente esta columna en primera línea. |
| I personally think, it's better than the first one. | Personalmente pienso, es mejor que la primera. |
| Fourthly, to ensure that the Community has an identifiable presence in the international oil and energy market. | En cuarto lugar, asegurar la identidad y la presencia de la Comu |
Related searches : Personally Identifiable Data - Non-personally Identifiable - Personally Identifiable Form - Non-personally Identifiable Information - Identifiable - Clearly Identifiable - Identifiable Assets - Easily Identifiable - Identifiable Data - Reasonably Identifiable - Identifiable With - Identifiable Patient - Individually Identifiable
