Traducción de "perhaps you mean" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Mean - translation : Perhaps - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And now perhaps perhaps you do too.
Y ahora, quizás, posiblemente, ustedes también.
Here is perhaps the biggest orphan idea pro market does not necessarily mean pro business.
Tal vez la idea huérfana más grande sea la siguiente estar a favor del mercado no necesariamente significa estar a favor de las empresas.
What do you mean?
Cómo es eso?
being mean towards you.
Os regatean la ayuda.
What do you mean?
Qué quieres decir?
Whatever do you mean?
Qué quieres decir?
I don't mean you.
No me refiero a ti.
I mean, you know.
quiero decir, ustedes saben...
I mean, you lose.
Esto quiere decir que tu pierdes.
Do you mean what you say?
Hablas en serio?
Did you mean what you said?
Era en serio lo que dijiste?
Some of you are mean yet whoever is mean is mean only to his own soul.
Y quien es avaro lo es, en realidad, en detrimento propio.
Perhaps you would take heed.
Quizás así, os dejéis amonestar.
Perhaps you will be grateful.
Y quizás, así, seáis agradecidos.
Perhaps you will take heed.
Así haremos salir a los muertos. Quizás así, os dejéis amonestar.
Perhaps you want fifteen cheeses.
Quizás quieras quince quesos.
Now, when I talk about the northeast monsoon season, I'm sure many of you here know exactly what I mean, but perhaps some of you are not quite so sure.
Ahora, cuando hablo de la estación del monzón del NE estoy seguro que muchos saben exactamente lo que quiero decir, pero tal vez algunos no están muy seguros.
I understand what you mean.
Entiendo lo que quieres decir.
You know what I mean.
Sabes lo que quiero decir.
I mean you no harm.
No te quiero hacer daño.
Do you really mean that?
Hablas en serio?
You are a mean person.
Eres un tacaño.
I see what you mean.
Entiendo lo que quieres decir.
I know you mean well.
Sé que lo haces de buena fe.
What exactly do you mean?
Qué quieres decir exactamente?
Why, what do you mean?
Por qué, qué quieres decir?
You know who I mean.
Sabes a quién me refiero.
You know who I mean.
Tú sabes de quién hablo.
What do you mean, Tom?
Tomás, Qué quieres decir?
You say, Huh, what do you mean?
Y Uds. dirán Cómo? qué quieres decir?
You mean you didn't tell him anything?
O sea que no le dijiste nada?
You understand what I mean, don't you?
Sabes a lo que me refiero, verdad?
I don't mean Vivaldi's, I mean Haydn's Oratorio, do you know it?
No hablo de la de Vivaldi, hablo del Oratorio de Haydn, lo conoces?
I mean, you see it every day, right? I mean, come on.
Venga, lo veis todos los días, no? Venga ya.
Perhaps they are better than you.
Podría ser que los burlados fueran mejores que los que se burlan.
Perhaps she does not know you.
Quizá no te conoce.
What do you mean, you slept with her?
Qué quieres decir con que te acostaste con ella?
Do you mean you don't know what happened?
Quieres decir que no sabes qué pasó?
Do you mean you don't know what happened?
Quieres decir que no sabes lo que pasó?
Do you mean you don't know what happened?
Quieres decir que desconoces lo que pasó?
Do you mean you don't know what happened?
Quieres decir que ignoras lo que pasó?
I said, What do you mean?
Le dije Qué quieres decir?
I'll show you what I mean.
Les enseñaré de lo que hablo
What do you mean by it?
A qué te refieres con eso?
What do you mean by it?
Qué quieres decir con eso?

 

Related searches : Perhaps You - You Mean - Perhaps You Should - Perhaps You Can - Perhaps You Will - Perhaps You Remember - Could You Perhaps - Perhaps You Could - Perhaps You Have - Perhaps You May - You Mean With - You Mean Business - As You Mean